«Кто?» — спросил Гарри, не понимая.
«Боже мой...» — вздохнула Гермиона. «Она изобрела Времяповорот!» Гарри поднял брови и ждал, пока Гермиона перейдет к чему-то более важному. «В 1899 году она отправилась в 1402 год и застряла там на пять дней. Это было катастрофой. После возвращения ее тело постарело на пять веков, и вскоре она умерла в больнице Святого Мунго. После этого все эксперименты со временем были прекращены».
Они удивленно посмотрели на нее, и Гермиона огляделась в разочаровании, когда ее речь не произвела желаемого эффекта.
«И?» — спросил Рон. «Ты хочешь сказать, что Элоиз Минтамбл вернулась из мертвых, отдала свою палочку Руквуду, и они вместе уничтожили Департамент тайн в память о старых временах?»
«Конечно, нет!» — воскликнула Гермиона, раздраженная.
«Ты что, не слушал? Элоиз Минтамбл умерла в 1899 году!
«И?» — спросил Рон.
«И сканер палочек не был...»
«Не был изобретен до 1902 года!» — воскликнул Эрни, взволнованно подхватив мысль. «Палочка Элоиз Минтамбл не могла быть внесена в базу данных!»
«Именно!» — с удовлетворением сказала Гермиона. «Олливандер сказал, что палочки были «устаревшими». И это не говоря о том, что в них использовались сердечники, которые сегодня уже не популярны. Возможно, дело не в том, что палочки выглядят старыми — они действительно старые».
«Верно», — сказал Гарри. «Так где же Руквуд мог достать палочку Элоизы?»
«Ну», — сказала Гермиона, слегка вздрогнув. «Есть только одно место, где он мог ее взять. Она была похоронена вместе с ней. В Хайгейте».
«Черт, — сказал Рон. — Он чертов могильный грабитель».
«Или, может быть, коллекционер, — сказал Эрни. — Другие палочки, возможно, принадлежали другим волшебникам и ведьмам, которые умерли до того, как был внедрен сканер палочек. Нам нужно расширить поиск. Проверить старые записи».
«Есть еще кое-что», — сказала Гермиона, серьезно посмотрев на всех. «Я только что подтвердила это с Робом, и в Отделе тайн в течение многих лет изучали одну палочку. Довольно известную палочку. Палочку Левины Монкстейнли — она изобрела Lumos. Если он действительно коллекционер...»
Она замолчала, и ее невысказанные слова решительно висели в воздухе. Если Руквуд действительно был каким-то коллекционером палочек, то, возможно, его мотивы для проникновения в Отдел тайн и его разрушения были продиктованы скорее жадностью, чем ненавистью. Возможно, он не был таким сумасшедшим, как они подозревали. И это, подумал Гарри, могло сделать его еще более опасным.
.
Заходящее солнце только начинало озарять верхушки голых деревьев, когда они подняли столетний гроб Элоиз Минтамбл из растрескавшейся и замерзшей земли кладбища Хайгейт. Грязь осыпалась комками, когда Эрни и Даниэль подняли гроб на чистый участок, покрытый снегом. Он стоял там, скрепленный слабыми следами магии и возвышаясь, как какая-то великая устрашающая тайна.
«Открой его», — сказал Гарри, не выдержав ожидания, и Рон без слов направил свою палочку на древнее дерево. Раздался звук раскалывающегося дерева, и крышка медленно открылась. Они наклонились, и их взоры упали на идеальный скелет в тот же момент, когда на него упали последние лучи заходящего солнца. Он резко выделялся, окрашенный в золотистый цвет в свете, который освещал тенистые углы деревянного ящика.
Как и ожидалось, в нем не было палочки.
«В старые времена было принято хоронить палочку каждой ведьмы и каждого волшебника вместе с ними, когда они умирали. Это была давняя традиция. Сейчас это уже не так распространено, хотя все еще встречается».
Дамблдор сложил руки, как обычно делал, когда глубоко задумывался, и пристально посмотрел на Эллу, которая сидела напротив него на стуле, который за долгие годы стал для нее таким же привычным, как дом.
«Теперь, наверное, дважды подумаешь, прежде чем так поступить?» — нейтрально сказала Элла. «Кажется, это ужасное место, чтобы оставить свою палочку — ее может найти кто угодно».
Дамблдор наклонил голову в ее сторону. «Действительно, я бы сказал, что да. Унести свою палочку за завесу. На первый взгляд это кажется безопасным, но место упокоения священно только настолько, насколько священны идеалы человечества. Но, увы, это не имеет значения. Они нашли какую-то связь?»
«Ничего конкретного. Но палочка Левины Монкстанли изучалась в Отделе тайн.
Если он какой-то коллекционер палочек, возможно, он искал ее. Сейчас они это и выясняют».
Дамблдор кивнул, погрузившись в раздумья. «Конечно, возможно. Я так понимаю, что палочка не найдена? А что с остальным? Я слышал, что ущерб, нанесенный Отделу тайн, был довольно значительным. Что-нибудь удалось спасти?»
«В основном, мелкие детали», — сказала Элла, сдерживая волну эмоций, вызванную этими словами. «На прошлой неделе они только что закончили ремонт структурных повреждений, и сейчас сортируют остатки. Но почти все пропало...»
«Довольно большая потеря», — сказал Дамблдор. «Масштаб этой работы... это будет иметь разрушительные последствия». Элла опустила голову, не в силах не согласиться. Это было сокрушительным поражением для магической науки. «А что с нашим Камнем? Его нашли?» «Пока нет», — устало ответила она. «Я попросила Гарри внести его в список, но не думаю, что для них это действительно приоритет, учитывая все остальное. Половина нашей команды...» Она замолчала, не в силах произнести эти слова. Половина нашей команды мертва.
Она только молилась, чтобы она не была в этом виновата, чтобы они не задержались в офисе из-за ее исследований. Она не думала, что ее совесть выдержит такой груз. Но это не имело значения. Николай. Кевин. Элисон. Они все равно были мертвы, и ни у кого из тех, кто их оплакивал, не было места для ее вины. Роберт сказал об этом в прошлую пятницу вечером, когда она призналась ему в своих чувствах за ужином из его любимого ресторана Phở.
http://erolate.org/book/4062/369395
Готово:
