× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод From Virgin to Virtuoso / От девственника до виртуоза: Глава 63 «Крупные игроки»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Джон не имел ни малейшего представления, чего ожидать. Он слышал многое об интересе, который Бездонные проявляли к Позднорасцветающим, но до сих пор этот интерес оставался лишь чем-то отдалённым. Поэтому, испытывая не меньшее любопытство, чем тревогу, он последовал за Рейв, когда та вошла в систему и присоединилась к серверу.

Neonlights вошёл в канал.

Neonlights: Приветик~

— Серьёзно? «Приветик»? — спросил Джон.

— Ага, заткнись. Я здесь пишу текст, значит, выбираю фразы, — Рейв показала ему язык, а потом всё же поцеловала в щёку. Настроение у Джона заметно улучшилось.

— Ты одна в канале?

— Нет, просто мне заблокировали доступ к просмотру. Они видят, что я пишу, а я их – нет. И ответы их тоже не вижу. — Как только она это сказала, ей пришло личное сообщение от администратора.

SecretBlonde: Привет. Не хочу показаться грубым, но должен убедиться, что тебе можно здесь находиться. Напиши, под каким ником ты зарегистрирована среди премиум-пользователей на Аукционе. Иначе придётся тебя забанить – из соображений безопасности.

Neonlights: Это Рейв.

Имя пользователя Neonlights изменено на Rave.

Рейв присвоен статус «участник».

Announcer: Добро пожаловать в «Тред Обсуждения Геймера». Рады видеть тебя, Рейв.

GrimPatron: Приветствую, Рейв.

Princess_of_Steel: Моё почтение.

SecretBlonde: Привет, как положено.

~

KingGravity: Ага, ещё одна овечка в стаде.

Minerva: Светлого тебе дня.

Blood: Приветствую, товарищи.

TorchCarrier: Поддержу слова @Minerva.

Anathema: Да благословит тебя Омнесcия… надеюсь, хоть кто-то понял отсылку.

— Я понял! — сказал Джон, понимая, что его никто не слышит. Он пролистал список имён и сообщений. Пока всё выглядело невинно. — Кого-нибудь из них мне стоит… знать? — Его голос смолк, когда он увидел, как застыла Рейв.

— Ага… — пробормотала она, голос едва слышен. Она указала пальцем на одно имя в списке. Оно принадлежало тому, кто пока ещё ничего не писал.

— Ромул, — прочитал Джон. — Как тот, что основал Рим в легендах?

— Да… самый настоящий. И Апекс Бездны. Самый сильный из всех, лидер Сынов Рима, Пакс Романа и император большей части Европы.

Пока Джон переваривал услышанное, в их входящих появилось ещё одно личное сообщение. Иконка не оставляла сомнений, от кого оно. Медленно Рейв подвела курсор и щёлкнула.

Romulus: Я здесь лишь наблюдаю, Геймер. Ответов от меня не жди.

Рейв отняла дрожащие руки от клавиатуры. — Это… вау… — глубоко выдохнула она. — Ладно, давай просто почитаем, пока я не отойду от шока. Сам Апекс на нас смотрит…

Джон хотел бы спросить, откуда тот знает, кто они, но привычные законы безопасности информации, очевидно, не распространялись на абсолютную вершину Бездны. Как говорится, закон как паутина: муха запутается, а оса пролетит свободно. Любое правило теряет силу, если ты достаточно силён.

Anathema: Как думаете, сам Геймер тоже здесь?

Princess_of_Steel: Умный человек был бы здесь. Я ставлю на тебя, Анафема.

Anathema: ВОУ! Только потому что я сказал «Омнесcия»?

KingGravity: Быстрый поиск в Гугле показал, что это какая-то задротская тема, так что да – ты в лидерах.

Princess_of_Steel: Такая грубая речь недостойна благородных кровей, Максимилиан.

KingGravity: Серьёзно? Вот так вот берёшь и раскрываешь мою личность?! У тебя что, плохой день, ЛИДИЯ АВГУСТА ФОН ГОГЕНЦОЛЛЕРН?

Princess_of_Steel: *Лидия Августа IV фон Гогенцоллерн, будь добр. И да, день не лучший. Я бы предпочла заняться финансами, но вынуждена сидеть здесь, чтобы присматривать, чем ты опять занимаешься.

KingGravity: Могла бы просто выйти за меня замуж, и эта глупая война между нами закончилась бы. Я бы имел тебя каждую ночь, как тебе нравится. Ты невыносима, но тело у тебя отличное.

Princess_of_Steel: Смешное предложение. Не трать зря моё время.

GrimPatron: ХАХ, вы двое – просто комедия. Ради этого стоило заплатить. И, кстати, все и так знали, кто вы. :D.

— Кто они такие? — спросил Джон, озадаченно. Он знал только, что Гогенцоллерны правили Пруссией и Второй Германской Империей – благодаря видеоиграм, – но больше ничего.

— Эм… Лидия – наследница Бранденбурга и внучка нынешнего правителя Рекс Германиэ, так что этот КорольГравитация, наверное, Максимилиан фон Габсбург. Они оба главные претенденты на трон… если я правильно помню. Не знаю, я не особо слежу за немецкой политикой.

GrimPatron: Ну, раз уж всё равно никто не сможет подтвердить, скажу честно: я Олаф Стронгливер. Так что всё по-честному.

Джон взглянул на Рейв. Та покачала головой. — Без малейшего понятия, кто это.

Anathema: Если я скажу, что я Высокий Плетущий Судьбы – всё равно не поверите. Так зачем вообще…

SecretBlonde: Похоже, ты сам себя выдал, лол. А я, извините, свою личность не раскрою. ^^

Blood: Неважно, кто я. Я просто один из нас.

TorchCarrier: А я предпочёл бы, чтобы ты со своей токсичной идеологией просто исчез.

Minerva: Согласна.

Blood: Товарищи, меня печалит ваша извращённая картина мира. Мы боремся лишь за равенство.

Minerva: @TorchCarrier, давай просто проигнорируем его. Спорить с такими бесполезно.

TorchCarrier: Согласен, подруга. По нику догадываюсь, ты француженка?

Minerva: Oui, именно. А ты, наверное, грек? Приятно встретить ещё одного искателя знаний в этих глубинах.

TorchCarrier: Верно.

TorchCarrier: Только скажи, что ты не Крыса.

Minerva: Я не Крыса.

Anathema: Так сказала бы и Крыса!

GrimPatron: Какая крыса?

Blood: Если вы двое не видите своего заблуждения, вы будете очищены, когда снова придёт наше время. Да, мы слабее, чем пятьдесят лет назад, но сильнее, чем десять. Мы не отступим – ведь наше дело справедливо, и воля наша несокрушима.

Anathema: Ну, можно сказать, по Европе бродит призрак.

Minerva: ЛОЛ.

TorchCarrier: Классная шутка!

Princess_of_Steel: Довольно изящно сказано.

KingGravity: Бвахаха!

GrimPatron: Поднимаю бокал за эту шутку!

Anathema: Спасибо, спасибо.

Джон отодвинулся от чата, когда разговор окончательно превратился в поток шуток и взаимных выпадов. — Итак, у нас тут: сильнейшее существо Бездны, немецкие и австрийские дворяне, мужик с крепкой печенью, Высокий Плетущий Судьбы, какой-то социалист и двое любителей знаний плюс информатор. — Он подвёл итог. Рейв устало выдохнула и кивнула.

— Ага, всё это довольно… — На экране появилось новое личное сообщение.

SecretBlonde: Передай своему парню, что он тоже может присоединиться к чату, лол. Сделаю для него исключение из правила по никам. :

— P.

Rave: Извращённый сталкер!

SecretBlonde: Эй, не обижайся, я просто делаю свою работу.

SecretBlonde: Хочешь меня остановить – просто будь хороша. ;)

— Невероятно, — проворчала Рейв. — Собираешься ответить на это?

— Наверное… Это приложение хоть на мобилке работает?

— Это же Дискорд, просто скачай приложение. И тогда какой-нибудь техномант в центре вычислит, что на другом конце есть одарённый, и переведёт тебя на версию Бездны.

От объяснения Джон только покачал головой. — Похоже, техноманты – короли Бездны.

— Ну, зато с работой у них проблем нет, — признала Рейв. — Хотя в бою их крошат в хлам.

Джон скачал Дискорд и зарегистрировал учётку. Процесс был похож на тот, что использовался при входе на Аукцион Бездны. К счастью, он заранее оснастил телефон нужным чипом для сканирования ауры – просто вставил вторую симку.

Jeehan присоединился к чату.

SecretBlonde: Ого, ты используешь тот же ник, что и на сайте. Смело.

Jeehan присвоен статус «участник».

Из чата посыпались приветственные сообщения. Джон уже собирался ответить чем-то вежливым, как вдруг получил мысленный вызов от Аклисии: «Мне нужна ваша помощь».

«Что случилось?» – спросил он, и ответ Аклисии заставил его одновременно хихикнуть и опешить. Он повернулся к Рейв:

— Ты не поверишь, что она сейчас сказала.

http://erolate.org/book/4083/372324

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода