Однако Альбус покачал головой. «Именно это делает колокольню такой печально известной. Колокольня находилась за пределами защитных заклинаний, но внутри замка».
Я почувствовал, как по мне пробежал холодок. «Как это возможно?» — спросил я, пытаясь сообразить. Я признаю, что мои знания о защитных заклинаниях оставляют желать лучшего, но сама идея казалась мне противоречащей здравому смыслу.
«Некоторые рунические массивы, изобретенные в прошлом веке, могли бы произвести подобный эффект, при условии, что их создатель был хорошо знаком с защитными заклинаниями этого места, но в то время это считалось совершенно невозможным».
«А это не опасно? Любой, кто найдет эту комнату, сможет использовать ее, чтобы проникнуть в замок?»
«Баларин Бэйн был известен своей паранойей, Северус. Если эта комната действительно существует, просто немыслимо, что он оставил бы такую брешь в защите Хогвартса. В конце концов, у него было много врагов». Тон Альбуса был твердым, и он, казалось, верил в то, что говорил. Я был не совсем убежден.
«Кроме того, — продолжил он, — эта комната так и не была найдена».
И разве это не было зловещим знаком? Смогли ли два пятикурсника добиться успеха там, где все остальные потерпели неудачу? Скорее всего, нет. Смог ли я?
Я решил продолжить исследования, хотя бы для собственного душевного спокойствия.
Когда я вышел из кабинета Альбуса, было уже десять тридцать. Еще рано, но не настолько, чтобы я не мог лечь спать, особенно после такой длинной недели.
Я не сомневаюсь, что именно эта мысль стала причиной того, что произошло дальше.
«Поттер!» — услышала я отвратительно знакомый голос. «Что это?»
Я замедлила шаг и остановилась, прямо за углом, где Доротея Амбридж поймала Гарри Поттера.
«Это... э-э... ничего», — попытался ответить идиотский мальчик.
«Как ты смеешь так нагло нарушать школьные правила!» — взвизгнула Амбридж.
«Здесь строго запрещено пить, особенно несовершеннолетним!»
Поттер пил? Это было... неожиданно. (Оглядываясь назад, это не должно было быть неожиданным.)
«Конечно, я не удивлена», — продолжила Умбридж злобно. «От такого эгоистичного и глупого мальчишки. Ты думаешь, что правила не распространяются на тебя? Ты думаешь, что ты лучше их?»
Я слышал, как Амбридж говорила о Поттере раньше, и она всегда была злая и раздраженная. Но такая жестокость была чем-то новым, и мне было явно не по себе. Она явно перешла черту, но я не сказал и не сделал ничего подобного. И разве это не было тревожным сигналом, как никакой другой? Возможно, мое поведение было немного неуместным.
Поттер, в отличие от обычного, молчал.
«Поттер, ты будешь оставаться после уроков каждую ночь в течение недели!»
В этот момент я решил вмешаться и плавно обошел угол. «А, Долорес, — сказал я, притворяясь радостным. — Какая приятная неожиданность».
Поттер выглядел ужасно, увидев меня. Было ли это искренне, осталось неизвестным.
«Северус!» — выражение лица Амбридж мгновенно изменилось, и она улыбнулась мне.
«Я только что поймала Поттера с алкоголем», — сообщила она мне, схватив Поттера за руку. Ее хватка выглядела болезненно крепкой, но Поттер, казалось, не обращал на это внимания. Он смотрел на меня, снова стараясь сохранять бесстрастное выражение лица.
«Правда?» — сказала я с усмешкой. «Я совершенно не удивлена». На самом деле я все еще была в шоке. Это было совершенно не похоже на этого парня, хотя Джеймс Поттер и его компания постоянно проносили алкоголь в замок. Возможно, Блэк плохо на него влиял (ну, очевидно, Блэк плохо на него влиял, но, возможно, он плохо влиял именно в этом конкретном случае).
«Я назначила ему неделю наказания», — с гордостью сказала Амбридж. Несовершеннолетние, употребляющие алкоголь, — это сложная проблема. К сожалению, это слишком частое явление, но часто остается незамеченным. Типичным наказанием является беседа с родителями и отстранение от всех мероприятий. Она бы это знала, будь она настоящим профессором, который действительно читал инструкции.
«Очень хорошо. Что вы заставите его делать?» — спросила я.
«Писать строчки», — ответила Амбридж с неприятной улыбкой. Я как-то сомневался, что все так просто. Быстрый взгляд на Поттера подтвердил это, так как он смотрел на нее с недоверием. Я помнил, что он уже отбывал наказание у нее.
«Это едва ли достаточное наказание для такого мальчика, как он», — сказал я с еще одной усмешкой. «Позвольте мне заняться его наказанием, и он самым искренним образом пожалеет о своих проступках.
Я только что получил новую партию рогатых жаб, и мне нужно их потрошить для урока через несколько недель».
«О, я не знаю...» — сказала Амбридж, нерешительно глядя на Поттера. Поттер надел на лицо соответствующее выражение страха.
«Я был бы очень... благодарен», — сказал я, ненавидя себя. «Я с трудом могу придумать более достойного ученика».
«О, Северус», — промурлыкала Амбридж. Что же в мне привлекало ее? Моя блестящая внешность? Моя очаровательная личность? Мое героическое прошлое? Эта женщина, должно быть, сошла с ума.
Что, по-моему, было очевидно.
«О, ладно! Вы меня убедили». Она шутливо ударила меня по руке, улыбаясь мне из-под большого розового банта. Я не смотрел на нее слишком пристально; это было как смотреть на солнце: больно и, несомненно, привело бы к слепоте.
«Отлично. Поттер, мы начинаем прямо сейчас». Я схватил его за другую руку, ту, в которой он все еще держал бутылку чего-то в бумажном пакете, и осторожно оттащил его от Амбридж.
«Не развлекайтесь слишком сильно», — кокетливо сказала Амбридж, и я не мог дождаться, когда мы уйдем.
«Не обещаю», — ответила я и даже улыбнулась ей. Затем быстро продолжила идти по коридору, таща Поттера за собой.
http://erolate.org/book/4085/372425
Готово:
