× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Naruto: It Begins by Challenging Itachi Uchiha / Наруто: Начиная с вызова Итачи Учихе: Глава 75. Как ощущения, крошка Чэнь?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 75. Как ощущения, крошка Чэнь?

Нужно признать, Сион была на редкость отважной девушкой. Едва успев заявить, что Чэнь теперь обязан взять на себя ответственность за её судьбу, она без тени смущения склонила голову и прижалась к его плечу, ища тепла и защиты.

В этот самый момент дверь тихо скрипнула, и в комнату вошёл Хаку. Облачённый в белоснежные одежды Мико, он казался чистым ангелом, по воле случая спустившимся в этот грешный мир.

— Ох… Прошу прощения, я вам помешал, — Хаку замер на пороге, увидев, как Сион самозабвенно прижимается к Чэню. Не дожидаясь ответа, он тактично развернулся и поспешил выйти, плотно притворив за собой дверь.

— Ну вот, всё из-за тебя! — Сион вскинулась, её щеки залил густой румянец. — Теперь Хаку бог весть что подумает!

— Я-то тут при чём?.. — Чэнь лишь бессильно вздохнул.

Ему было сложно спорить — он лежал в постели, скованный ранами, словно беспомощная кукла. Он ровным счетом ничего не сделал, просто был здесь, в роли пассивного пострадавшего. Впрочем, оправдываться он не стал, понимая, что в споре с девушкой логика — плохой союзник.

— Да-да, всё из-за меня. Каюсь, я виноват.

— Хм, вот то-то же! — Сион слегка успокоилась, но в её глазах всё ещё дрожали искры пережитого страха. — Знаешь, я так испугалась… Когда ты вернулся весь в крови, я подумала, что… что ты…

— Успокойся, — Чэнь протянул руку и ласково погладил её по шелковистым волосам. — Ты же знаешь, меня не так-то просто отправить на тот свет. К тому же, разве ты не видишь знаки чужой смерти? Ты ведь не видела моей гибели? Значит, со мной всё будет в порядке.

Сион закусила губу, в её глазах читалась нескрываемая тревога.

— И всё равно! Отныне ты не смеешь так рисковать в одиночку. Если случится что-то подобное — отправляй гвардейцев. Пусть они идут первыми.

— Глупышка, — мягко улыбнулся Чэнь. — Наш противник — Шиноби с особыми способностями. Для обычного человека пойти против него — всё равно что прыгнуть в пасть к волку. Это верная смерть.

— Мне всё равно! — Сион упрямо надулась. Её нельзя было назвать жестокой, она ценила жизни своих подданных, но жизнь Чэня была для неё бесконечно дороже всего остального мира.

— Ну, полно горевать. Впредь я буду осторожнее. Это происшествие стало для нас хорошим уроком: больше никаких наёмников со стороны. Отныне Страна Демонов будет взращивать своих собственных воинов.

— Я сделаю всё, как ты скажешь, — послушно кивнула девушка. — Ой, ты же, наверное, проголодался? Я сейчас, принесу что-нибудь поесть!

Не дожидаясь ответа, Сион вихрем сорвалась с места и умчалась на кухню.

Едва за ней закрылась дверь, в голове Чэня раздался ехидный голос:

«Надо же, а ты мастер. Окрутил бедняжку Сион так, что она теперь перед тобой на задних лапках ходит. А ещё меня извращенкой называл! Кто бы говорил — взрослый дядька решил приударить за маленькой лоли?»

— Какого чёрта?! Что я, по-твоему, сделал? — мысленно возмутился Чэнь. — Система, не неси чепухи. Положи руку на то место, где у тебя должна быть совесть, и скажи: что криминального я совершил?

«Совесть? Это что-то съедобное? С чем её едят?»

— … — Чэнь окончательно сдался. Он был уверен: если он когда-нибудь и встретит свой конец, то причиной будет не вражеский клинок, а ядовитый язык этой Системы.

— Система, задание выполнено? — решил сменить тему Чэнь, возвращаясь к делам Культа Джашина. — У нас не осталось недобитков?

«Все прихвостни Культа Джашина, проникшие в Страну Демонов, уничтожены. Миссия завершена успешно. Тебе осталось лишь отправить отчёт и забрать награду».

[Динь! Системное уведомление: Задание «Ликвидация предателей Страны Демонов» выполнено. Все члены Культа Джашина уничтожены. Расчёт награды...]

[Расчёт завершен. Получено: Бакудо №61: Рокудзё Коро (Шесть Стержней Световой Тюрьмы), Изанаги (одноразовый артефакт), Осколок Джашина X1]

Чэнь довольно прищурился. Награда превзошла все ожидания.

Шесть Стержней Световой Тюрьмы — это мощное заклинание связывания из Мира Богов Смерти. В бою такая техника контроля могла подарить решающие секунды. Но вот другой предмет вызвал у него вопросы.

— Система, что ещё за Изанаги? Ты что, решила подарить мне Мангекьё?

«Размечтался. Эта награда — лишь расходный материал. Ты можешь наделить эффектом Изанаги любой предмет, и тот, кто им владеет, сможет один раз избежать смерти. Проще говоря, это абсолютное воскрешение, игнорирующее любые правила. Но помни: оно не поможет против старости — только против насильственной кончины».

Чэнь задумчиво кивнул. В пространстве Системы появился свиток, пульсирующий едва заметным сиянием. Это и была «Изанаги». Вещь бесценная, способная переломить ход любой войны.

— А что насчёт Осколка Джашина? Только не говори мне, что я теперь должен проводить Ритуал Проклятой Крови.

Одна мысль об этом вызывала у Чэня отвращение. Бессмертие — штука хорошая, но протыкать себя штырями ради забавы? Нет уж, он не был мазохистом.

«Много хочешь. Осколок — это лишь зацепка, нить, ведущая к самому Джашину. Чтобы раскрыть тайну, тебе придётся собрать все фрагменты. Так что трудись, юноша, путь впереди долгий».

— Ладно, птица-говорун… — проворчал Чэнь.

«Что ты сказал?!»

— Ничего-ничего, тебе послышалось. Слушай, а это значит, что последователи Джашина всё ещё существуют?

«Разумеется. Культ Джашина скрытен, но их ряды множатся. Однако таких "совершенных" образцов, как Хидан, почти нет».

— Совершенных? В каком смысле?

«В смысле сохранения рассудка. Ты ведь видел тех фанатиков? Кроме того последнего, что сумел тебя ранить, остальные вели себя как безумные звери. Это побочный эффект несовершенного Ритуала Проклятой Крови — потеря личности. Хидан же, хоть и безумен в своём фанатизме, сохраняет холодный рассудок в бою. Он — первый по-настоящему удачный венец их кровавых изысканий. По всему миру шиноби разбросано множество последователей Культа. Убивая их, ты будешь получать новые Осколки Джашина. А что касается тайн самого божества… это тебе предстоит узнать самому».

Чэнь погрузился в раздумья, но тут дверь распахнулась, и вошла Сион с подносом в руках. Аромат свежей еды тут же заполнил комнату, пробуждая зверский аппетит — Чэнь не ел уже целые сутки.

— Не двигайся! — строго прикрикнула Сион, заметив, что он пытается приподняться. — Твои раны ещё не затянулись. Я сама тебя покормлю.

Она присела на край кровати и зачерпнула ложкой горячую кашу.

— Да ладно тебе, не стоит… — смутился Чэнь. — У меня ведь ранены не руки. Я сам справлюсь.

— И слушать не желаю! — отрезала девушка. — Ты ранен, а значит, будешь делать то, что я скажу. Или я больше слова тебе не скажу до конца жизни!

Против такого ультиматума Чэнь был бессилен. Ему пришлось смиренно открывать рот, пока Сион с нескрываемой заботой кормила его с ложечки.

Когда она наконец ушла, унося пустую посуду, в голове снова зазвучал едкий смешок Системы:

«Ну и как на вкус кашка, наш маленький крошка Чэнь?»

— … — Чэнь предпочел проигнорировать этот выпад.

Следующие два дня он провел под домашним арестом. Сион не отходила от него ни на шаг, лично контролируя каждый его вздох. Только на третий день Чэню наконец удалось вырваться на «свободу».

— Ну всё, Сион. Я и так задержался. Мне пора возвращаться, работа не ждёт. Но я обещаю, что скоро загляну к тебе снова.

— Я понимаю, — грустно улыбнулась она, хоть в её глазах и читалась печаль расставания. — Береги себя на заданиях. И не беспокойся о деньгах: налогов Страны Демонов вполне хватит, чтобы прокормить целую скрытую деревню.

Прощание вышло долгим и полным невысказанных слов. Покинув Страну Демонов, Чэнь на пределе скорости направился к месту встречи. Ведь на это задание он отправился не один, а вместе с Шисуи.

После стремительного ночного марш-броска он достиг условленной точки. Шисуи уже ждал его там — судя по спокойному виду, своё задание он выполнил без особого труда.

— Прости, я заставил тебя ждать, — произнёс Чэнь, чувствуя укол вины. Вместо запланированных двух недель его отсутствие растянулось почти на месяц.

— Ерунда, — Шисуи беззлобно улыбнулся. — Зато я успел немного передохнуть и побездельничать. Ну что, выдвигаемся? Пора возвращаться в Коноху.

http://erolate.org/book/4099/373618

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода