Готовый перевод Villain: Wins Over The Loli Heroine At The Start / Злодей с самого начала покоряет главную героиню: Глава 79 «Поле Асуров»? Не дождётесь!

Глубокая ночь. Вокруг царила первозданная тишина.

Когда Цзян Чэ вместе с Лю Мэнси вернулся на горную виллу Цинтэн, стрелки часов уже приближались к десяти вечера.

Выйдя из машины, Лю Мэнси вцепилась в руку Цзян Чэ и, весело подпрыгивая, потянула его в сторону главного холла виллы. Её живые, лучащиеся любопытством глаза беспрестанно сканировали всё вокруг.

Стоило ей представить их с братиком прекрасное будущее в стенах поместья Цинтэн, как сердце её начинало трепетать от радостного волнения.

Однако этому восторженному настроению не суждено было продлиться долго.

Едва переступив порог холла, Цзян Чэ заметил сидящих на диване Сяо И и Шэнь Юйсюань.

— Юйсюань, Сяо И, я вернулся.

Едва услышав голос Цзян Чэ, Шэнь Юйсюань внутренне возликовала. Она пружинисто вскочила с дивана и, сверкая стройными ножками в белых чулках, подбежала к нему, намереваясь заключить любимого в крепкие объятия.

Лишь оказавшись совсем рядом, Юйсюань заметила Лю Мэнси, которая держала Цзян Чэ за руку и разглядывала её с нескрываемым интересом.

— Ох! — Воскликнула она. — Какая милая девочка! Старший однокурсник, это твоя младшая сестра?

При виде Лю Мэнси глаза Шэнь Юйсюань вспыхнули. Она мгновенно была покорена очаровательным обликом Сиси. В её взгляде затеплилась нежность, а зрачки заблестели от восторга.

Если бы не правила приличия, запрещающие распускать руки при первой встрече, Шэнь Юйсюань непременно сжала бы эту хрупкую, словно фарфоровая кукла, девочку в объятиях и крепко чмокнула в щёку.

«Если у нас со старшим однокурсником когда-нибудь родится дочь, будет ли она такой же милашкой?» – мечтательно подумала она и глупо хихикнула.

Люди всегда тянутся к прекрасному. Очарование Лю Мэнси достигло того уровня, когда оно действовало безотказно на любой пол. Шэнь Юйсюань предсказуемо подпала под эти чары, и в ней всколыхнулся неудержимый материнский инстинкт.

Услышав шум у порога, Сяо И тоже поднялась с дивана. Лёгкой, плавной походкой она приблизилась к Цзян Чэ, слегка кивнула в знак приветствия, и её взгляд так же приковала к себе Лю Мэнси.

В её фиолетовых глазах промелькнула задумчивость, и Сяо И быстро всё поняла.

Раз хозяин привёз эту гостью на виллу Цинтэн, не нужно было быть семи пядей во лбу, чтобы осознать: перед ней ещё одна женщина Цзян Чэ.

Впрочем, Сяо И не испытывала ни капли ревности. Напротив, в её душе шевельнулось некое облегчение.

Холодная и нелюдимая по натуре, она оставалась безучастной ко всему, что не касалось приказов хозяина. Ей было абсолютно всё равно, сколько женщин будет у Цзян Чэ.

— Братик, а кто эти сестрицы?

Лю Мэнси незаметно прижалась к плечу Цзян Чэ. На её молочно-белом личике всё ещё играла мягкая улыбка, но веко нервно дернулось, а в голове закружился вихрь подозрений.

До экзаменов Лю Мэнси на каждых каникулах находила повод заглянуть на виллу Цинтэн, чтобы побыть с братиком. Она знала это место достаточно хорошо и была в курсе, что в поместье полно хорошеньких горничных, но этих двоих она раньше никогда не видела.

Более того, они вели себя вовсе не как прислуга. Скорее, они походили на жен, преданно дожидающихся мужа с работы…

При этой мысли зловещее предчувствие в груди Лю Мэнси вспыхнуло с новой силой. Её сердце затрепетало от беспокойства.

«Неужели всего за две недели отсутствия братик успел наставить мне целых два рога?»

«Но… братик ведь не такой человек, верно?»

— Кхм… Мэнси, это Юйсюань, студентка университета Линьцзян и… моя женщина, — Цзян Чэ негромко кашлянул. Он прошел к дивану и присел, после чего соединил ладони трёх девушек одну поверх другой. — Можешь называть её сестра Юйсюань. А это Цзян Ии, для тебя – сестра Сяо И. Послезавтра начнутся занятия, и они обе отправятся в университет вместе с нами.

Он сохранял полное спокойствие, представляя их друг другу:

— Юйсюань, Сяо И, а это Лю Мэнси, вторая юная госпожа семьи Лю. Мы – друзья детства. Надеюсь, в будущем вы поладите!

Ранее Цзян Чэ уже интересовался мнением Сяо И. Маленькая лоли с фиолетовыми волосами дала понять, что хочет сопровождать его в учёбе, чтобы изучить культуру и этикет Страны Драконов. Разумеется, Цзян Чэ не стал отказывать.

Вчера, улаживая дела с документами Ли Цзымина, он заодно оформил и Сяо И на специальность «Китайский язык и литература».

Раз уж он осмелился привести Лю Мэнси прямо на виллу, значит, у него были на то веские основания. Цзян Чэ ни капли не боялся, что его «задний двор» вспыхнет пламенем раздора.

«Поле Асуров»? Не в этой жизни!

Ну… по крайней мере, на данный момент.

Про Сяо И и говорить нечего: она была самым преданным ему существом, без всяких «но».

Шэнь Юйсюань была нежной и заботливой девушкой, настоящим сокровищем, но в то же время страдала от некоторой неуверенности и робости. Бедное происхождение казалось ей тяжкими оковами, от которых невозможно избавиться, поэтому она держалась очень скромно и перед ним часто невольно выказывала кротость и беззащитность.

К тому же она ещё до того, как отдаться ему, знала о его непростых отношениях с Сяо И, но всё равно не отступила. Это говорило о многом.

Что касается Лю Мэнси…

Сиси всегда была послушной и во всём ему потакала. Проблем возникнуть не должно.

Знание характеров всех троих – вот в чём заключалась главная уверенность Цзян Чэ.

\*\*\*

Шэнь Юйсюань: …

Лю Мэнси: …

Выслушав объяснения Цзян Чэ, Сяо И не повела и бровью. Она осталась совершенно безучастной, будто её это не касалось. А вот Шэнь Юйсюань сначала замерла в оцепенении, после чего выражение её лица стало весьма двусмысленным.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.org/book/4166/387957