«Ты урод», — вырвалось у нее тем утром перед массивной каменной колонной на Кингс-Кросс.
В зеленых глазах Лили расцвела боль, и она возразила: «Я не урод. Это ужасно — так говорить!»
Даже Гермиона, стоявшая рядом с Петунией, пока их родители беседовали в нескольких шагах от них, чтобы дать девочкам возможность провести вместе последние минуты, бросила на нее осуждающий взгляд.
Однако боль расцвела и в Петунии, и она резко ответила: «Но ведь именно туда ты и едешь. В специальную школу для уродцев».
Их отношения — те, что когда-то были такими близкими между тремя сестрами — разбились на куски. И никогда не заживут.
Четыре года, кипела Гермиона, протыкая вилкой ростбиф. Четыре года мне удавалось держаться подальше от Мародеров, занимаясь своими делами, пока временная линия развивалась сама по себе.
Рядом с ней Барти вообще пропустил ужин и рылся в столе в поисках десертов — особенно сладких пирожных, которые были безусловно любимыми у Гермионы — и сувал их ей. Тарелки с пирожными то и дело ударялись и сталкивались с ее обеденной тарелкой, но Гермиона была так весело погружена в свои мысли, что едва это замечала. (Или, скорее всего, она не видела — как только было наложено заклинание высушивания, ее волосы взъерошились и стали похожи на пуделя. Это было некрасиво, но означало, что у нее была чертовски модная для 70-х завивка.)
— Честно говоря, кем он себя возомнил? — тихо пробормотал Барти, стоя рядом с ней, а остальные Равенкловы обходили их стороной. — Мерлин — клянусь — в следующий раз, как он даже подумает о том, чтобы направить свою палочку на тебя с какой-нибудь шуткой, я… я… вычищу ему рот заклинанием очищения!
«Какая замечательная идея, Крауч», — похвалил женский голос, когда пустое место на скамейке рядом с Гермионой заняла знакомая гриффиндорская форма. «Думаю, я сама воспользуюсь этим на Поттере».
Гермиона подняла глаза и сказала, подчеркнуто глядя в яркие изумрудные глаза сестры: «Я уже пережила это».
«А я нет», — отрезала Лили, и ее мидлендский акцент сгладился от раздражения, пока она не отрывала взгляда от карих глаз Гермионы.
Гермиона вздохнула. «Это того не стоит, Лили. Он разыгрывает кучу людей».
«“Многих людей” — это не моя сестра», — ответила рыжеволосая, и началось состязание в пристальном взгляде.
Барти, которому уже стало скучно, начал есть один из пирожных Гермионы.
«Почему он вообще выбрал тебя мишенью?» — наконец спросила Лили, отводя взгляд и рассеянно глядя через зал, мимо стола Хаффлпаффа, обратно в сторону Гриффиндора. Там, за столом, Джеймс Поттер отважно пытался выглядеть круто, хотя его взгляд то и дело устремлялся к ней, сидящей за столом Равенкло. Его друзья пытались отвлечь его, но было очевидно, что ему любопытно, почему она сменила место за столом.
Гермиона пожала плечами.
Барти фыркнул, и Лили повернулась к нему, заставив Гермиону вздохнуть. Лили и Барти не ладили. Регулус не выносил ее, но его дружба со Снейпом, как со Слизерином, означала, что он терпел Лили ради старшего слизеринца (что, как Гермиона видела, скоро закончится, как только закончится этот год). Барти, однако, считал Лили слишком идеалистичной, что его раздражало; Лили, в свою очередь, находила Барти немного слишком… маниакальным для ее вкуса
(Гермионе пришлось признать, что Барти действительно производил впечатление немного резкого).
В целом, Лили не нравились друзья Гермионы, а Гермионе — друзья Лили. Вроде как, во всяком случае — Гермионе предпочитала держаться подальше от друзей Лили — помимо Снейпа, к ним относились Марлен Маккиннон и Мэри Макдональд из Гриффиндора, где училась она сама.
Так что, когда Лили и Барти начали вежливо разговаривать, Гермиона быстро посмотрела на зачарованный потолок в Большом зале, чтобы проверить, не заканчивается ли мир в огне и сере.
— Гермиона дает ему уроки арифмантики, — ответил Барти, рассеянно облизывая прилипшее к пальцу слоеное печенье.
— Почему это повод для розыгрыша? — спросила Лили, сбитая с толку. Она повернулась к сестре. — Он никогда раньше не придирался к тебе. Я бы заметила.
Гермиона неловко заерзала на скамейке. — Возможно, я… э-э… была немного груба.
Барти снова фыркнул, и Гермиона бросила на него злобный взгляд, подумав: может, тебе скоро придется сходить к мадам Помфри, чтобы прочистить нос, мой друг…
«Грубая?» — Лили широко раскрыла глаза. «Ты? Герми, дорогая, ты же милашка».
Гермиона побледнела и ловко уклонилась от того, о чем говорила Лили. «Боже, не называй меня так, Лили. Фу. Это хуже, чем Миа, честно. У меня есть вполне нормальное имя, давай просто будем его использовать?»
«Герми!» — хихикнул Барти рядом с ней.
Нахмурившись, Гермиона толкнула его локтем в бок, и он болезненно задыхался, наклонившись над столом и положив голову на свободное место на дереве. «Плохой Барти. Нет.»
Лицо Лили было воплощением невинности. «Я не знаю, о чем ты говоришь, Мион». Рыжая покачала головой. «В любом случае — так ты была немного груба во время занятия. Это Поттер — я регулярно теряю с ним терпение. Он не разыгрывает меня».
Гермиона и Барти уставились на Лили, пока та не покраснела, и румянец на ее щеках болезненно контрастировал с ее волосами. Затем она отвернулась, теребя торчащую нитку на своем свитере Гриффиндора. «А, да... э-э, ладно. Неважно».
«По крайней мере, ты это осознаешь», — пробормотала Гермиона под нос. Она прочистила горло и заговорила громче. «Послушай, Лили — честно? Все в порядке. Это была глупая шутка, но она ничего не значила. Я больше не буду заниматься с Поттером по арифмантике; я делала это только потому, что Питас меня попросил, и теперь я могу честно сказать, что мы не сможем хорошо работать вместе».
http://erolate.org/book/4173/389765
Готово:
