Прошла неделя с тех пор, как они победили. Неделя с тех пор, как пробудилась Гея. Неделя прошла с тех пор, как Лео Вальдес пожертвовал собой.
Они должны были праздновать победу. Но это не было похоже на победу, когда она стоила им так много. Все ждали, что Лео появится, как будто он прятался и ждал, чтобы подшутить над ними. Но чем дольше они оставались без малейшего признака того, что он может быть жив, тем меньше становилась их надежда. И все же, не переставая следить за небом, ожидая фантастического и драматического появления Лео, жители лагеря занимались восстановлением лагеря, ухаживали за ранеными и проводили похоронные обряды.
Ночи были самыми трудными. Конечно, Хирон надеялся, что обитателям лагеря удастся выспаться. Однако этого не происходило уже несколько дней. Все были измотаны войной, но после нее более-менее освоились. Но всегда находился кто-то, кто вставал с постели, когда этого не следовало делать.
Так Джейсон оказался на вершине холма Полукровки, подтянув колени к груди и устремив взгляд на горизонт. Когда кошмары не давали ему уснуть, он находил слабое утешение в надежде увидеть силуэт своего лучшего друга, возвращающегося на фоне восхода солнца. Он полагал, что должен быть благодарен гарпиям, которые обычно следили за соблюдением комендантского часа, за то, что они взяли отпуск, иначе его бы уже наверняка съели. Впрочем, в наши дни ему было трудно быть благодарным за что-либо.
Вздохнув, Джейсон слегка наклонился в сторону, чтобы прислонить голову к сосне, которая поддерживала жизненные силы его сестры и, в свою очередь, защищала долину. Он переключил свое внимание на долину, которая только сейчас оживала в утреннем свете.
«Как же я пройду через это?» спросил он, его голос едва ли был выше шепота. Ему казалось странным разговаривать с деревом, тем более что оно больше не хранило дух Талии, но он не мог заставить себя беспокоиться. «Я чувствую, что все смотрят на меня, а я... Я не знаю, смогу ли я быть тем, кто им нужен».
Сосна, как и следовало ожидать, ничего не посоветовала. Его внимание вновь сосредоточилось на долине, где в лазарете уже сменяли друг друга дети Аполлона. Его взгляд переместился на небольшое скопление палаток, появившееся рядом с хижинами, которые в данный момент занимали римляне. Была попытка разместить солдат в домиках их родителей-греков, но все быстро поняли, что напряженность между двумя лагерями все еще слишком высока, чтобы это было приемлемым решением. Конечно, были и исключения. Хейзел, например, решила остаться в хижине Аида, а Джейсон попытался поселиться в хижине Зевса. По правде говоря, в основном он бродил по лагерю, поднимался на холм Полукровки или забирался в хижину Посейдона, если кошмары были особенно сильными.
В первую ночь, когда он вошел в хижину Перси, он чувствовал себя виноватым за вторжение. Но после того как он обнаружил, что Перси уже проснулся, и они провели большую часть ночи за разговорами, Джейсон понял, что больше не чувствует себя виноватым. Особенно после того, как Перси разыскал его, не желая тревожить всю каюту Афины или слишком беспокоить Аннабет, но ища того же утешения, что и Джейсон. Джейсон, конечно, знал, что это была лишь малая часть кошмаров, которые снились Перси. Более серьезные - те, которые можно было успокоить только присутствием Аннабет. Вдвоем они почти не говорили о Тартаре ни с Хироном, ни с кем-либо еще.
Римляне, наконец-то разбуженные шумом долины, начали подниматься, небольшими группами направляясь по зеленой дорожке к общественным душевым. Джейсон наблюдал, как Хирон вышел из Большого дома и провел рукой по волосам, стоя на крыльце. Джейсон знал, что все, в том числе и Хирон, напряжены. Мистер Ди все еще не вернулся, и Хирон и полубоги были предоставлены сами себе. Моральный дух был низок, несмотря на только что одержанную победу. К тому же его самого и остальных членов Семерки постоянно забрасывали вопросами. Хирон пытался отвести остальных отдыхающих подальше, чтобы дать им свободу, но даже Хирон не мог быть везде и сразу. Как бы Джейсон ни любил лагерь Полукровки, он начинал чувствовать себя немного задушенным. Это место было его домом, но теперь оно напоминало ему о том, что он потерял. Не поворачиваясь, он посмотрел в ту сторону, где в лесу был спрятан Бункер 9. Дети Гефеста еще не набрались смелости, чтобы порыться в рабочем пространстве Лео, как и Пайпер, и он сам.
Джейсон тяжело вздохнул, желая, чтобы его сестра была рядом. «Что бы ты сделала, Талия?» - прошептал он. прошептал он.
«Задумчивость тебе не к лицу». раздался голос под ним.
Если бы он не был так сильно лишен сна, Джейсон выпрыгнул бы из кожи. Спустившись по склону, он увидел Нико ди Анджело, сына Аида, в своей обычной черной футболке и черных джинсах. Правда, в преддверии августовской жары он решил отказаться от своей фирменной куртки-авиатора.
Джейсон почувствовал, как уголки его рта дернулись вверх, хотя бы чуть-чуть. «Ты бы знал». Он возразил, радуясь, что сын Аида решил остаться в лагере Полукровки.
Нико ухмыльнулся. «Конечно, я же авторитет в этом вопросе».
Джейсон слегка хихикнул, но перевел взгляд на младшего мальчика.
Нико отбросил свой веселый настрой, вместо этого приняв свое обычное угрюмое выражение лица. «Как дела?» спросил он, его голос был таким невероятно мягким, что Джейсону пришлось напрячься, чтобы расслышать его.
Джейсон оцепенело пожал плечами. «Как всегда, я думаю».
«Ты ни в чем не виноват». настаивал Нико, поднимаясь по склону. «Ты не мог его остановить».
Джейсон закрыл глаза. Он слышал эти фразы всю неделю, и они бились в его мозгу, как шарики. «Да, я знаю».
Нико глубоко вздохнул и вздохнул. «Джейсон, я...»
Другой мальчик остановился, когда взорвалась раковина, чтобы собрать их на завтрак.
Спасенный колокольчиком, подумал Джейсон, поднимаясь на ноги и опираясь на ствол сосны. Не обращая внимания на тревожный взгляд Нико, он все равно направился к завтраку, заставив младшего полубога последовать за ним. По дороге они встретили несколько знакомых лиц. Слева от Нико он заметил Клариссу, которая вполголоса разговаривала с одним из своих братьев и сестер. Справа от него Рейна, прислонившись к стене павильона, разглядывала толпу людей, направлявшихся в ее сторону, как всегда, когда она была погружена в раздумья. Столлы загнали в угол одного или двух членов Пятой когорты, и Джейсон мог только представить, какие неприятности они могут устроить вместе.
http://erolate.org/book/4184/392043
Готово: