"Но нет, это было бы неразумно. Тогда бы вы использовали свою голову не только как мишень для Бладжера. Вместо этого вы украли машину мистера Уизли. Вместо этого вы полетели прямо в Хогвартс, к которому, судя по вашему тщательному и подробному рассказу, вы не знали дороги. Вы могли покончить с собой или подвергнуть кого-то серьезной опасности. Ты понимаешь это, мальчик?" Это задело Гарри за живое. Эмоции, которые вызвал новый профессор Д.А.Д.А., звучавший в точности как его дядя Вернон, вплоть до отвратительного тона, были разрушительными, и своим выражением Гилдерой дал мальчику понять, что знает, насколько разрушительным был его тон. "Не говоря уже о том, что ты нарушил Статут секретности и потратил несколько часов времени Министерства на забвение, пытаясь исправить твою глупую ошибку, мальчик". Профессор Снейп, похоже, был удивлен, а затем обрадован использованием своей любимой эпитафии.
"Я понимаю, сэр, - сказал Гарри, заметно сдерживая гнев. "Я очень сожалею о том, что я, мы, возможно, причинили вам беспокойство. Я также прошу прощения за то, что причинил вам или кому-либо еще неприятности из-за этого. Мне очень жаль, сэр. Очень сожалею. Я больше не буду этого делать".
"Я говорю, что ты поступил очень глупо, мальчик", - продолжал Локонс тем же раздраженным тоном "дяди Вернона".
Светловолосый профессор изо всех сил старался сохранить суровое выражение лица. По выражению лица Гарри было ясно, что, как бы он ни злился и как бы ни хотел ударить Локонса по лицу, он собирается сдержать свой пыл и вести себя так, как вел себя с дядей. К сожалению, он усвоил этот урок еще в раннем детстве. "Тогда, да, сэр, я очень глуп. Я сожалею, сэр, я постараюсь вести себя лучше. Я готов понести любое наказание за свой глупый поступок", - ответил он.
Профессор улыбнулся, услышав это. Он поклонился мальчику и окинул взглядом многочисленных учеников в Большом зале. Он сказал: "Всякое обучение начинается с того, что человек признает свою глупость. Особенно в детстве. Чтобы принять это, нужно хорошо подумать и понять самого себя. И за это понимание вы получаете десять баллов. Учитывая, что у вас нет никаких знаний в области магии, но вы быстро поняли, что ошиблись, и быстро извинились, я присуждаю еще десять баллов. Подход к персоналу и учителям без пререканий и жалоб, когда это требуется в подобной ситуации, также является хорошей чертой. За это вы получаете еще десять баллов. Нужно обладать достаточным мужеством, чтобы признать свою неправоту перед собранием сверстников, несмотря на страх, что они будут насмехаться над вами за то, что вы поступили правильно, - еще десять баллов. За отличное присутствие духа во время пребывания на Гремучей иве я присуждаю вам еще десять очков. Кроме того, я снижаю первоначальный штраф в сто баллов до пятидесяти", - закончил Локонс, оставив всех в изумлении.
Более сообразительные ученики догадались, что это означает, что Гарри Поттер не набрал своему Дому ни одного очка! По всему столу Гриффиндора расплылись улыбки.
Ни ученики, ни учителя не понимали, что происходит. Обычно Дамблдор снимал или начислял баллы за подобные проступки или достижения в Большом зале. Этот новый профессор не только снял двести баллов, но и с готовностью наградил пятьюдесятью. Прежде чем масса студентов и профессоров успела прийти в себя, Рон возмущенно воскликнул: "Эй, я же вел машину! Разве я не должен получить очки?"
Ухмыльнувшись, Локонс повернулся к мальчику. "Я не думаю, что у тебя есть действующие водительские права Магл, не так ли?" И все же ты имел наглость взять один из проектов своего отца, использовать его не по назначению и подвергнуть опасности жизнь другого ученика, нарушив при этом множество законов, о которых ты, как чистокровный, должен быть прекрасно осведомлен!
И мне пришлось тащить тебя к столу директора, где ты до сих пор не извинился за свое безответственное и плохо спланированное поведение". Сто баллов остаются в силе, ваше Дисциплинарное наказание начнется в следующий понедельник". И, что очень удобно, в ночь после того, как Гарри отбыл свое последнее Дисциплинарное наказание. Локонс ставил перед собой цель разлучить мальчиков и не дать Рону сдерживать Гарри в интеллектуальном, романтическом и социальном плане.
"И для вас обоих, ваши родители будут уведомлены".
Рон уставился на него с белым от шока лицом, потрясённый тем, что его уловка с очками провалилась. Но прежде чем он успел что-то сказать, Гилдерой повернул его к себе боком и слегка подтолкнул в сторону стола Гриффиндора. Он поймал взгляд стоявшего рядом шестикурсника Перси, который последовал за ними к столу директора: "Вот, возьмите этого дурака и постарайтесь, чтобы он не попал в беду до конца вечера".
Локонс обернулся к Гарри и кивнул головой в сторону Гермионы: "Иди посиди со своей подругой", - мягко сказал он, одарив мальчика своей лучшей улыбкой "Я понимаю и прощаю тебя, я знаю, что ты сделал это не нарочно". "Я думаю, она беспокоилась о тебе", - добавил он тоном, который мог слышать только Гарри. Зал молча наблюдал за тем, как старший брат Рона провожает угрюмого мальчика к месту за столом Гриффиндора, а Гарри с облегчением направился к своей встревоженной подруге.
"Теперь, когда наш новый профессор Защиты от Тёмных Искусств, мистер Златопуст Ло́конс, завершил работу по начислению и снятию баллов... ", - объявил Дамблдор, сверкнув глазами.
Подтвердив свои подозрения относительно присутствия волшебника в школе - близнецы Уизли об этом догадывались, - студентки Большого зала Хогвартса громко вздохнули. Студенты-мужчины, не столь радостные, застонали - более того, на лицах многих появилось выражение отвращения.
Профессор Локонс был одет в элегантную мантию цвета незабудки, которая точно соответствовала его глазам, остроконечная шляпа волшебника была надвинута на его волнистые светлые волосы, и он широко улыбался, демонстрируя все свои безупречные зубы. Он хорошо выглядел и знал это! Он радостно помахал рукой своим поклонникам, возвращаясь на свое место за столом директора. Глубокие вздохи женщин в зале и их восхищенные взгляды, казалось, заставили его улыбку сиять еще ярче. Красавчик-волшебник на мгновение погрузился в атмосферу внимания, не замечая или не желая замечать мрачные взгляды, которые бросали на него мужчины в зале. Его непринужденная манера общения с ведьмами вызывала у них зависть и подозрения - никто не мог быть так хорош, как этот волшебник. А наблюдение за тем, как их подружки фанатеют от волшебника, только разжигало огонь их негодования и зависти.
Дамблдор продолжил: "... Я думаю, мы должны закончить Распределение".
Остальная часть Распределения прошла спокойно, особенно за столом Гриффиндора. Но если бы взгляды могли говорить, то весь стол Гриффиндора все время кричал на Рона Уизли. Остальные столы ошеломленно переговаривались шепотом, опасаясь, что новый профессор Д.А.Д.А. может обидеться и начать снимать с них баллы.
И директор, и профессор Снейп проводили время, изучая Гилдероя, пока тот смеялся и флиртовал с профессорами Стебль, МакГонагалл и Синистрой. Профессор Трелони завидовала, что ее место слишком далеко от этого человека, чтобы вступать с ним в беседу.
Дамблдор был ошеломлен. Этот волшебник не был тем мошенником, которого он просил обучать студентов в этом году. Директор намеревался в этом году разоблачить волшебника как шарлатана, которым он был. С другой стороны, возможно, это была просто случайность.
Если бы это было невозможно, он бы сказал, что Локонс знал, что два юных волшебника врежутся в дерево, и был готов их спасти. Но откуда он знал, когда они врезались? Он не мог почувствовать, как защитные чары отреагировали на их присутствие; защитные чары замка сообщали о вторжении только директору. Это была загадка, а директор не любил загадок.
http://erolate.org/book/4232/399878
Готово:
