× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Naruto: From Scratch With a Template System / Наруто: с нуля по системе шаблонов: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Данзо повернулся, чтобы уйти, но, увидев, кто стоит в дверях, он застыл в недоумении.

«Ты...? Как это возможно?!»

Шики вошел со слабой улыбкой.

«Почему? Неужели Лорд Данзо так шокирован тем, что я стою здесь целый и невредимый?»

Данзо не ответил.

Он лишь глубоко нахмурился, когда его взгляд остановился на Шики.

Он не верил, что его подчиненные не подчинятся приказам.

Он не думал, что они осмелятся действовать за его спиной.

Это означает одно —

Они предприняли действия против Шики.

И все же с Шики все было в порядке.

Сарутоби Хирузен мог быть кем угодно, но он не был глупым.

Увидев эту сцену, даже он мог предположить, что что-то не так.

«Кхм! Шики, ты здесь за чем-то?»

Титул «Золотой Лев Шики» еще не распространился по Конохе, но каждый, кто был на поле боя, знал о нем.

Фехтовальщик, владеющий двумя клинками, с талантом, который уже соперничал или превосходил Белого Клыка из Конохи, Хатаке Сакумо.

Однако больше всего Хирузена волновало то, что...

У Шики не было клана, стоящего за ним.

Никакой поддержки.

Никаких проблемных родственников.

Сакумо поддерживал клан Хатаке.

А Шики?

Чистый гражданский гений.

Гражданский гений был любимцем каждого Хокаге.

Никакого политического багажа.

Нет старейшин клана.

Легче «руководить».

Легче «формировать».

Легче «контролировать» во имя Воли Огня.

«Хокаге-сама».

Шики ответил на лисью улыбку Хирузена своей вежливой улыбкой.

Он поднял свиток хранения, который держал в руках.

«Дело вот в чём. Во время сегодняшнего задания на меня внезапно напали несколько ниндзя.

Подозреваю, что это могут быть тайные агенты из Сунагакуре… Вот я и пришел сообщить об этом».

«Хм. Очень хорошо».

Хирузен одобрительно кивнул.

Для него Шики выглядел как идеальный наследник Воли Огня — исполнительный, верный и, что самое главное, не имеющий отношения к клану.

Шики просто улыбнулся и потянулся за предыдущим свитком.

«Хокаге-сама, я также принёс тела. Хотите их осмотреть?»

"Ммм."

Хирузен задумался на мгновение, затем кивнул.

«Да. Нам нужно установить их происхождение».

«Как прикажете».

Шики слабо улыбнулся и развернул свиток.

"Снять."

Пых!

Клубы белого дыма заполнили кабинет Хокаге, а на полу материализовались трупы запечатанных им ранее ниндзя.

Извлечены были только тела оперативников Корня.

Труп Като Дана — известного ниндзя Конохи...

Шики уже зарыл глубоко под землю.

Убить члена Корня — это одно.

Убийство человека, чья личность известна многим, требует… осторожности.

"Это…"

Сарутоби замер.

Рядом с ним резко дернулось веко Данзо.

В тот момент, когда он увидел, что Шики невредим,

Данзо почувствовал что-то неладное.

А теперь... это подтвердилось.

«Хокаге-сама», — спокойно сказал Шики,

«Хотя эти люди были одеты как АНБУ, они напали на меня в тот же миг, как я столкнулся с ними во время задания».

Тон Шики был ровным, как будто он действительно ничего не понимал.

По сравнению с АНБУ, Корень был гораздо более скрытным.

Большинство ниндзя Конохи даже не знали о его существовании.

Поэтому, когда Шики притворился, что не знает, Хирузен в этом не сомневался.

Он лишь бросил острый, опасный взгляд на Данзо, чье лицо оставалось бесстрастной маской.

Затем Хирузен вернулся к своей обычной лисьей улыбке и сказал Шики:

"Неплохо. Подобные угрозы, возникающие во время миссии, должны быть немедленно устранены».

Сказав это, Хирузен бросил на Данзо глубокий, холодный взгляд.

Как Данзо мог не услышать предостережение, скрытое в этих словах?

«Да, Хокаге-сама».

Данзо ответил серьезно, но Шики уже смеялся про себя.

Честно говоря, забавно наблюдать, как они поедают друг друга.

«Кхм. Шики, ты можешь вернуться первым. Эта миссия...»

Хирузен собирался отпустить Шики, чтобы допросить Данзо наедине, но на полпути к разговору он внезапно замер...

как будто он что-то вспомнил.

«Миссия? Когда вы получили миссию?»

Во время войны ни одному ниндзя не разрешалось брать на себя частные задания... особенно джонину.

Хирузен точно знал, что он ничего не передавал Шики.

С совершенно невинным выражением лица Шики достал свиток миссии.

«Хокаге-сама не знал? Это мне передали из АНБУ.»

"Хм?"

В тот момент, когда Шики протянул свиток Хирузену, веки Данзо дрогнули еще сильнее.

«…»

После прочтения задания выражение лица Хирузена становилось все мрачнее и мрачнее.

Простая следственная миссия?

Зачем Шики нужно заниматься такой мелочью?

Что еще важнее...

Хирузен не помнил, чтобы когда-либо давал такое задание.

Кто в Конохе осмелился раздавать задания от имени Хокаге?

Ответ был только один.

Шимура Данзо.

«Шики. Ты можешь вернуться первым. Я лично расследую этот вопрос».

Поистине достоин звания «Третий Хокаге».

Даже сейчас он мог сохранять спокойствие в разговоре с Шики.

"Да."

Шики улыбнулся.

Он добился всего, чего хотел. Не было необходимости задерживаться.

Когда он уже собирался уходить, Хирузен добавил:

«Верно, Шики. Этот вопрос строго конфиденциален. Надеюсь, ты никому об этом не расскажешь».

"Я понимаю. Не волнуйтесь, Хокаге-сама.»

Улыбка Шики стала еще ярче.

Он кивнул и вышел из офиса.

Хирузен не знал, что задумал Шики в глубине души, но его покорное отношение сделало его чрезвычайно довольным.

Как только Шики ушел,

Маска «доброжелательного Хокаге» мгновенно исчезла.

Голова Хирузена резко повернулась, его взгляд пронзал Данзо словно лезвие.

«Дандзо… ты не считаешь, что должен мне объясниться?»

Если Хирузен все еще не может понять, что делает Данзо, он не заслуживает того, чтобы сидеть в этом кресле.

Данзо пытался затащить Шики в Корень, замаскировав это под миссию, но он недооценил силу Шики.

«Тут нечего объяснять. Всё, что я делаю, я делаю ради Конохи».

Данзо говорил с абсолютной праведностью, совершенно невозмутимым даже перед лицом убийственного намерения Хирузена.

Он уже десятки раз отвечал подобным образом.

«Меня больше ничего не волнует. Но ты... ты действительно осмелился отдать задание от имени Хокаге.»

Голос Хирузена стал холодным, угрожающим.

«Данзо… Ты зашел слишком далеко».

Хирузен Сарутоби многое бы вытерпел.

Но угрожать власти Хокаге... это было непростительно.

Данзо хотел стать Хокаге.

Хирузен всегда это знал.

И это... это было единственное, чего он никогда не допустит.

«…»

Хирузен хорошо понимал Данзо.

Данзо, конечно, понимал Хирузена еще лучше.

Этот, казалось бы, милосердный Хокаге... превыше всего ценил власть.

«Я скажу это только один раз».

Голос Хирузена стал резким, как сталь.

«Если это повторится я сам распущу Корень».

Да, Корень принадлежал Данзо.

Но если Хокаге хотел, чтобы его больше не было... его не станет.

"…Я понимаю."

Лицо Данзо оставалось бесстрастным, но сердце его кипело.

http://erolate.org/book/4324/410211

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода