× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Naruto: From Scratch With a Template System / Наруто: с нуля по системе шаблонов: Глава 40

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Член АНБУ все еще держал свиток, явно предназначенный для Шики.

«Это…» — АНБУ замялся, переводя взгляд с одного на другого. — «Хокаге-сама приказал мне лично передать этот свиток с заданием лорду Шики».

Цунаде на мгновение замолчала.

Затем она улыбнулась — улыбкой, от которой даже элитные джонины вспотели.

«Шики сейчас занят. Отдай это мне».

Боец АНБУ приготовился к худшему.

«Простите меня, Цунаде-сама, но это прямой приказ Хокаге. Я не могу его ослушаться…»

Улыбка Цунаде мгновенно изменилась.

«Если ты это не отдашь…»

Ее чакра вспыхнула настолько, что затряслась плитка под ней.

"...Я тебя сейчас ударю. Веришь?"

Член АНБУ замер.

Даже в маске страх был очевиден.

Холодный пот стекал по его щеке.

"П-Понял! Д-Да! Немедленно!"

Он практически силой сунул ей свиток в руки.

«Хмф».

Цунаде отмахнулась от него, словно от букашки, и АНБУ мгновенно исчез — явно испугавшись, что ему придётся находиться в одном дворе с этими двумя чудовищами ещё хоть секунду.

Цунаде вернулась на веранду и села.

Спустя мгновение подошел Шики, вытирая пот после тренировки.

"Что случилось?"

Цунаде передала ему свиток, понизив тон.

«Они начинают действовать. Эта миссия отправит тебя за пределы деревни в одиночку. Без сопровождения. Без подкрепления».

Она прищурилась. «Они планируют засаду».

Шики бегло просмотрел свиток, а затем отбросил его в сторону, как ненужную бумагу.

«Как и ожидалось».

Он протянул руку и нежно провел большим пальцем между ее бровями, разглаживая нахмуренное выражение.

«Не волнуйтесь. Даже если Хирузен и Данзо объединятся, этого будет недостаточно».

Цунаде встретилась с ним взглядом — беспокойство всё ещё присутствовало, но смягчилось доверием.

"...Я просто не хочу, чтобы с тобой что-нибудь случилось."

В стороне Куренай неловко переминалась с ноги на ногу.

Наблюдать за тем, как они смотрят друг на друга, было слишком интимно.

Она откашлялась.

«Шики-нии… если эта миссия настолько опасна… ты можешь от неё отказаться».

Шики тихонько рассмеялся.

«Если я убегу, это покажет им, что я боюсь».

Он покачал головой. «И я хочу посмотреть, как именно они планируют это сделать».

Цунаде шагнула вперёд.

«Тогда я пойду с тобой».

Она не повышала голос. Она не выпячивала грудь.

Просто решимость... так всегда говорила Цунаде времен Наруто, когда уже приняла решение.

"Незачем."

Шики посмотрел Цунаде прямо в глаза, его голос был ровным.

«Оставайся в Конохе. Будь внимательнынее».

Твой мужчина будет выше облаков — никто там не сможет меня тронуть.

Цунаде посмотрела ему в глаза. Затем тихо выдохнула через нос, на ее губах появилась легкая усмешка.

--

Вскоре после этого Шики покинул деревню, неся Ото и Когараши на поясе и шагая через главные ворота.

"Шики!"

Куренай крикнула ему вслед, голос ее дрожал от беспокойства. Она не пыталась его остановить — просто стояла, сжав кулаки, надеясь, что он обернется.

Цунаде положила руку ей на плечо.

«Расслабься. Он мой человек, и он не проиграет какому-то грязному крысу».

Куренай энергично кивнула… а затем моргнула, поняв, что только что подразумевала Цунаде.

«Подожди-ка… что ты имеешь в виду под «твоим мужчиной»? Будущей женой Шики, очевидно, стану я!»

Цунаде сделала паузу… затем вздохнула и закатила глаза.

Она даже не стала сопротивляться... просто повернулась и направилась внутрь.

Спорить с этим ребёнком было бы пустой тратой чакры.

Тем временем, глубоко под Конохой…

Десятки агентов Корня молча собрались вместе.

«Как только он покинет деревню, мы двинемся дальше», — приказал Данзо.

«А теперь — идите».

В одно мгновение пятьдесят фигур в масках исчезли в лесу, словно призраки.

В кабинете Хокаге Сарутоби Хирузен получил доклад.

«Хокаге-сама, — сказал один из членов АНБУ, опустившись на колени, — Шики покинул деревню. Войска Данзо движутся по плану».

Хирузен не колебался.

«Хорошо. Когда начнётся битва, вы НЕ будете вмешиваться. Неважно, какой будет шум».

Понял?"

«Да, Хокаге-сама».

Член АНБУ исчез.

Хирузен оставался один в кабинете, глядя в сторону памятника Хокаге. Его взгляд был холодным.

«Гениям, которые отказываются подчиняться, нет места в Конохе».

Его тон оставался неизменным.

«Всё, что я делаю… я делаю на ради Конохи».

За пределами Конохи — Лесная тропа

Шики остановился на берегу реки и осмотрел окрестности с помощью Хаки Наблюдения.

«…Поблизости никого нет».

Он держал свиток с заданием между двумя пальцами, неплотно прижимая его к телу.

«Значит, засада впереди. Как обычно».

Одним движением он отодвинул свиток и продолжил свой путь вглубь леса.

У ворот двое чунинов едва заметили, как он прошел.

"Это был лорд Шики…?"

«Я даже не видел, чтобы он двигался!»

Они понятия не имели, что борьба за власть в деревне уже началась.

Шики вышел на поляну — тихую, спокойную, река скользила мимо, словно стекло.

Он на мгновение восхитился этим, а затем громко заговорил, не оборачиваясь.

"Ну что ж? Раз уж вы все здесь... выходите. Правда ведь, Данзо?"

Хлоп… хлоп… хлоп.

В кроне деревьев разнеслись аплодисменты.

Данзо вышел из тени в сопровождении двух агентов Корня.

«Ты действительно оправдываешь звание Золотого Льва».

Его восприятие вызывает беспокойство.

Но Шики был сосредоточен не только на Данзо.

Его Хаки ясно ощущал их присутствие — более пятидесяти шиноби из Корня кружили по лесу, двадцать из них излучали чакру элитных джонинов.

Шики слабо улыбнулся.

«Итак, это встреча гостей».

http://erolate.org/book/4324/410242

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода