Готовый перевод Naruto: The Hidden Monster of Konoha / Наруто: Скрытый монстр Конохи: Глава 35: Подготовка к дезертирству и встреча с Обито

Глава 35: (Бонус) Подготовка к дезертирству и встреча с Обито

К тому времени, как он вернулся в дом Учихи Идзуми, была глубокая ночь. Сонная Идзуми помогла Чие снять снаряжение Анбу и разогрела ему ужин.

— Идзуми, как продвигается подготовка пайков, о которой я просил? — Чия взял миску и палочки, откусив кусочек.

— Все готово, хватит на несколько месяцев, — сказала Идзуми, поднявшись, чтобы достать приготовленные порции из шкафа.

Чия небрежно переместил таблетки в инвентарь своей системы. Закрыв глаза, он высвободил сенсорное восприятие, чтобы убедиться, что за ними не следят Анбу, прежде чем серьезно заговорить:

— Идзуми, я уверен, ты чувствовала странности внутри клана Учиха в последние дни.

Идзуми кивнула. Хотя она не участвовала в перевороте, атмосфера в клане стала настолько причудливой, что игнорировать её было невозможно.

Чия продолжил:

— Клан начнет переворот послезавтра. Верхушка Конохи уже прознала об этом. Данзо дал мне задание: вырезать всех членов клана Учиха завтрашней ночью. Третий молчаливо позволил этому случиться.

— Как это могло произойти... — глаза Идзуми остекленели. Она прикрыла рот от шока, ее лицо выражало полное неверие.

— Будь спокойна, я этого не сделаю, — сказал Чия, нежно погладив ее по лбу. — Завтра я заберу тебя из Конохи.

— Но если ты сделаешь это, ты станешь нукенином! И взять меня с собой... — глаза Идзуми покраснели, и слезы покатились по щекам.

— Не волнуйся, я очень силен. Спи спокойно этой ночью; когда ты проснешься, все будет решено, — утешил ее Чия.

На следующий день, как только небо начало светлеть, Чия использовал технику точечного удара, чтобы погрузить все еще спящую Идзуми в еще более глубокий сон, и надежно спрятал ее в инвентаре системы.

[Динь! Обнаружено, что в инвентаре системы содержатся особая родословная и Шаринган. Хочет ли хост извлечь их?]

«Извлеки свою сестру!» — раздраженно выругался Чия. Он установил Кёка Суйгецу (Полный гипноз), вызвал ворона, превратил его в подобие Идзуми и вышел из двора.

Он не спешил искать Обито. Вместо этого он пошел на главную улицу, купил предметы первой необходимости и тайно отправился наблюдать за тем, как Куренай Юхи тренирует своих учеников Айли и Панци, как юная Хината практикует Мягкий кулак, и как Наруто гоняется за Саске в их обычном проявлении детского соперничества.

Наконец, на выступе здания возле Академии ниндзя он столкнулся с Учихой Итачи, который также наблюдал за Саске.

— Не собираешься попрощаться с Саске? После этой ночи вы, два брата, станете смертельными врагами, — Чия появился на крыше позади Итачи, в самой высокой точке здания.

Итачи бросил взгляд на Чию, его глаза были лишены эмоций. Он думал о том, что Чия и Идзуми также являются частью его целей, и что Чия знает, что Саске — его «ахиллесова пята». Он предположил, что Чия будет участвовать с ним в резне сегодня ночью, и его выражение лица стало ледяным. Он посмотрел на Чию так, словно смотрел на покойника.

— Сегодня в семь вечера, встречаемся у входа в квартал Учиха. Не опаздывай. — Оставив эти слова, Итачи исчез. Хотя он знал, что это схема Данзо — использовать его для устранения Чии или Чию для устранения его самого — он чувствовал, что у него нет выбора. Если он не убьет Чию, а тот узнает, что Идзуми погибла от его руки, Чия обязательно найдет способ добраться до Саске. Он никогда не оставит такой угрозы для брата. Следовательно, Чия должен умереть.

Уголки рта Чии приподнялись. Он выпустил Кёка Суйгецу и последовал за ним. Он знал, что после ухода из резиденции Данзо прошлой ночью Итачи разыскал Обито. Теперь он направлялся на встречу с ним, чтобы окончательно согласовать планы резни.

Чия отследил чакру Итачи, преследуя его до леса позади квартала Учиха.

— Операция сегодня ночью. Я устраню всех в жилом районе вместе с Фудживарой Чией. Военную полицию Конохи оставляю тебе, — сказал Итачи Обито.

— Хорошо. Как договаривались, я протяну тебе руку помощи, — сказал Обито, спокойно скрестив руки. — Однако этот щенок Фудживара Чия непрост. Как и ты, он почувствовал мое существование, но не доложил верхушке Конохи. Тебе лучше быть осторожным.

— Понимаю. Тогда, сделаем как договорились. — Итачи запнулся, нахмурился и повернулся, чтобы уйти, но услышал слова Обито: — Причина, по которой я помогаю тебе уничтожить Учиха, не только в мести; есть и другая цель. Просто сделай вид, что ничего не видел по этому поводу.

— Ты говоришь мне не использовать свой Шаринган, чтобы записать твои действия? — Итачи обернулся.

— Именно. Это также доказательство того, что я пощажу жизнь твоего брата. Мне не нужен ребенок без Шарингана, — сухо сказал Обито.

— Можешь быть уверен в этом. — Итачи повернулся спиной к Обито. — На данный момент у меня нет выбора, кроме как доверять тебе.

— Если когда-нибудь окажешься в тупике, можешь выбрать вступление в мою организацию, — пригласил его Обито.

— Твою организацию? — мелькнула тень удивления в глазах Итачи.

— Она называется «Акацуки», — ответил Обито.

— Понимаю. — Итачи слегка кивнул и исчез в лесу.

Наблюдая за удаляющейся спиной Итачи, Чия, скрытый в тенях, намеренно создал брешь, сломав ветку дерева. Обито услышал шум, замер и обернулся, чтобы пристально посмотреть на дерево в десятках метров от него.

— Какая крыса там прячется? Выходи!

Чия вышел из-за дерева и сказал с преувеличенной интонацией:

— Я-ле, я-ле, меня действительно обнаружили? Как и ожидалось от легендарного Учихи Мадары.

— Быть в состоянии обнаружить меня и избежать восприятия Мангекё Итачи, проследив за мной до самого сюда — должен сказать, у тебя есть навыки. — Обито держал руки скрещенными, ведя себя со снисходительностью превосходящего, не проявляя спешки в атаке. — Говори, какова твоя цель?

— Все просто. Я заинтересован в той организации «Акацуки», о которой ты упомянул, — равнодушно сказал Чия.

— На каком основании? — Обито сузил глаза, его слова были полны презрения. Он даже не активировал свой Мангекё. Каждый, кто имел право вступить в Акацуки, был нукенином S-ранга, известным во всем мире ниндзя — либо обладающим Кеккей Генкай, уникальными способностями, либо бывшим знаменитым годами. Их сила была почти равна силе Каге. Даже Итачи он позволил присоединиться только потому, что ценил Мангекё Шаринган. Что было у Чии? Всего лишь несколько посредственных гендзюцу, которым его научила Куренай Юхи?

— Почему бы тебе не попробовать узнать? — Чия сохранил улыбку, вытянул катану Кёка Суйгецу из-за пояса и прошептал голосом, который мог слышать только он: — «Рассыпься, Кёка Суйгецу».

— Раз уж ты ищешь смерти, я дарую ее тебе. Ты все равно рано или поздно умер бы, а твое убийство сейчас не повлияет на мои планы. Мальчик, сегодня я позволю тебе увидеть истинную глазную силу клана Учиха.

Под маской правый глаз Обито слегка закрылся, а затем открылся вновь, налившись кроваво-красным цветом, обнажая Шаринган с тремя томоэ. Мощный всплеск чакры вырвался наружу, поглощая Чию.

http://erolate.org/book/4333/411799