Они бежали до тех пор, пока не оказались на небольшом мостике на стыке бизнес-школы и факультета информационных технологий. Только там они наконец остановились.
Кон Лю, тяжело дыша, посмотрел на Гу Чэньси, чьё лицо даже не покраснело, а дыхание оставалось ровным.
— Откуда у тебя такая выносливость? — спросил он между вдохами.
Гу Чэньси невозмутимо ответила:
— У меня привычка к вечерним пробежкам, я занимаюсь этим с детства!
Хотя выражение её лица оставалось спокойным, Кон Лю заметил промелькнувшую в её глазах лукавую искорку гордости.
— Впечатляет, — Кон Лю поднял большой палец вверх.
Гу Чэньси подошла к нему чуть ближе и, сдерживая улыбку, произнесла:
— Не ожидала... Ты кажешься таким серьезным человеком, а на деле способен на такие каверзы!
— А кто тебе сказал, что я серьезный? — Кон Лю приподнял бровь, и на его губах заиграла усмешка. — К тому же, я ведь благородным делом занимался — помогал университету следить за соблюдением приличий в общественных местах.
— Следить... за приличиями?
Гу Чэньси не выдержала и снова звонко рассмеялась:
— Ха-ха-ха! Почему ты такой забавный?
Кон Лю, восстановив дыхание, выпрямился и, склонив голову набок, посмотрел на смеющуюся девушку.
— Ты бы на себя посмотрела, первая красавица университета!
— Хм? — Гу Чэньси перестала смеяться и взглянула на него. — А что со мной?
Кон Лю скрестил руки на груди:
— Обычно ты ходишь с таким холодным видом, а тут ввязалась со мной в авантюру, да еще и смеешься так открыто.
— Раз уж я оказалась с тобой в одной лодке, что мне еще остается? — Гу Чэньси притворно-беспомощно пожала плечами, выглядя в этот момент невероятно мило.
Немного помолчав, она спросила:
— Ты ведь позвал меня на прогулку не просто так, верно?
— Ты меня раскусила! — Кон Лю кивнул. — На самом деле, я хотел кое о чем проконсультироваться.
Глаза Гу Чэньси загорелись:
— Как удачно! У меня тоже есть к тебе вопрос!
— Тогда ты первая? — предложил Кон Лю.
Гу Чэньси покачала головой:
— Нет! Сначала ты!
— Все же лучше, если начнешь ты.
Они препирались так довольно долго, и Кон Лю понял, что если так пойдет и дальше, они и до утра не придут к согласию. Поэтому он решил озвучить свой вопрос первым:
— Послушай, а цветы какого цвета больше всего нравится получать девушкам?
Гу Чэньси невольно подумала: "Откуда мне знать? Мне никогда не нравились цветы, которые дарили другие".
Она еще не осознала, что Кон Лю собирается дарить цветы именно ей, поэтому ответила наугад:
— Пестрые! Чем больше разных цветов, тем лучше!
— А? — Кон Лю нахмурился и в недоумении уставился на нее. — Ты серьезно?
— Да, серьезно! — глупо подтвердила девушка.
Кон Лю подумал: "Вроде бы у Чэньси такой утонченный вкус, а ей, оказывается, нравятся аляпистые букеты... Странные предпочтения. И где мне искать такой «светофор»? Ну и задачку она мне задала!"
Ответив на его вопрос, Гу Чэньси, в свою очередь, спросила:
— А... ну, в общем, парни... Парни обычно радуются, если им дарят цветы?
"Чуть не проговорилась!" — испуганно подумала она.
Кон Лю опешил: "Откуда мне знать, мне же их никогда не дарили... Хотя нет, один раз было, когда она принесла букет к больнице".
Он тоже не догадался, что подарок предназначается ему.
Поразмыслив, Кон Лю ответил:
— Парням цветы не нужны. Когда их время придет, цветы сами вырастут у них над головой, в тихом и уютном месте.
— Пфф, ну и юмор у тебя.
Хотя Гу Чэньси улыбалась, на душе у нее стало тоскливо: "Ся-Ся точно меня обманула. Мальчикам совсем не нравятся цветы. Что же мне завтра ему дарить? Какой кошмар".
Дальше они шли, перебрасываясь случайными фразами. Кон Лю спросил, какие подарки ей нравятся, на что Гу Чэньси ответила, что примет любой подарок от дорогого ей человека.
Кон Лю мысленно вздохнул: "Вот же беда, откуда мне знать, вхожу ли я в этот список!"
Гу Чэньси тоже спросила, какой подарок порадует мужчину.
Кон Лю отшутился:
— Если девушка дарит парню подарок, это почти преступление. Рекомендую сразу дарить «серебряные браслеты» (наручники), чтобы привязать его к себе навечно!
Гу Чэньси на полном серьезе задумалась: "Интересно, а сколько могут стоить серебряные наручники?"
Их взаимное прощупывание почвы закончилось полным провалом.
Можно сказать, что оба вели себя как настоящие глупцы. Если бы они включили хоть каплю логики, им не пришлось бы ждать завтрашнего дня — они бы еще сегодня поняли, что оба хотят признаться в чувствах!
Кон Лю проводил Гу Чэньси до женского общежития. Хотя ей очень не хотелось уходить, она сделала вид, что ей всё равно, и помахала рукой:
— Пока! До завтра!
— Пока!
Кон Лю помахал в ответ, но не ушел, а остался стоять, молча глядя ей в спину.
В этот момент они были удивительно похожи на влюбленную парочку после свидания. Их отношения сейчас были настолько тонкими и хрупкими, словно лист рисовой бумаги, который готов растаять от одной капли воды, чтобы позволить им стать еще ближе.
— Подожди! — внезапно окликнул её Кон Лю.
Гу Чэньси мгновенно замерла и обернулась. В её глазах вспыхнула надежда:
— Что такое?
Ей уже было не важно, что там запланировано на завтра. Она хотела, чтобы он признался прямо сейчас. Тогда бы она подбежала к нему, бросилась на шею и поцеловала его... точно так же, как та девушка в беседке.
"Хе-хе", — сладко мечталось ей.
Кон Лю указал рукой на небо:
— Луна сегодня особенно прекрасна.
— А?
Гу Чэньси застыла. Внутри неё поселилось разочарование, но она не подала виду:
— Да... Верно. Очень красивая.
— Э-э... — Кон Лю поджал губы и добавил: — Луна сегодня прекрасна... и ветер ласков.
— Угу! Верно, красиво, но немного прохладно, — сказала Гу Чэньси и поплотнее закуталась в одежду. — Иди скорее отдыхать!
— Хорошо!
Кон Лю улыбнулся, но, развернувшись, тяжело вздохнул и прошептал про себя: "Кажется, эта дурында совсем не понимает намеков!"
...
— Что?! Что ты сказала?!
Шэнь Ся вскрикнула и, схватив Гу Чэньси за плечи, переспросила:
— Кон Лю сказал тебе, что «луна сегодня прекрасна»?
— Ну да, — Гу Чэньси растерянно смотрела на подругу. — А что не так?
Шэнь Ся с предельно серьезным видом спросила:
— И что ты ответила?
Гу Чэньси наивно произнесла:
— Я сказала: «Да, очень красиво, но немного прохладно». А в чем проблема-то?
Шэнь Ся посмотрела на нее взглядом, полным безнадежного отчаяния:
— Ты хоть знаешь, что означает эта фраза?
— ...
Гу Чэньси лишь растерянно покачала головой.
Шэнь Ся спросила снова:
— Он добавил что-нибудь еще?
— Он... он потом еще раз повторил про луну и сказал, что «ветер ласков».
— Ах ты, большая глупая девочка! — Шэнь Ся легонько ущипнула Гу Чэньси за щеку и почти прокричала: — Это же было признание в любви! А ты даже не поняла!
— А?!
— Мне даже лень тебе объяснять, иди сама в поисковике посмотри! Ты меня в могилу сведешь!
Сказав это, Шэнь Ся развернулась и залезла на свою кровать.
Гу Чэньси тут же выхватила телефон и вбила в поиске: «Луна сегодня прекрасна, и ветер ласков — значение фразы».
Через несколько секунд тишину женского общежития прорезал полный отчаяния крик Гу Чэньси:
— А-а-а?! Нет! Я упустила такое романтичное признание! О боже, я просто безнадежна!
http://erolate.org/book/4362/416875
Готово: