"Я сделаю это, Алан," со всей серьёзностью сказала я. "Я улучшу положение вещей для нас!"
Он покачал головой. "Бетти ... Дорогая ...Я не совсем уверен, что ты понимаешь," сказал он.
"Понимаю что?" улыбнулась я. Он разжёг меня.
"С чего сегодня начался твоей день?" спросил он.
"Я пошла прикупить шортики для заднего двора," улыбалась я. Он выглядел озадаченным.
"Не меняй тему," сказал он. "Но разве мы не покупали тебе шорты, когда покупали одежду на лето."
"Это шорты для старушек," сказала я. "А мне нужны были шортики для тебя."
"Я не ношу шорты, если только не бегаю," сказал он.
"Всё не так, Алан," вздохнула я. "Мне нужны были шортики, чтобы носить их для тебя. Дурачок." Он выглядел растерянно. Я огляделась вокруг, чтобы удостовериться, что меня никто не услышит.
"Я хотела какие-нибудь по настоящему обтягивающие и короткие шортики, чтобы моя пока выпячивалась из них," сказала я. "И не злись, я собиралась носить их только рядом с тобой. Я знаю, как ты любишь смотреть на мою попу. Я подумала, что мы будем работать во дворе и..." Я клянусь, по его лбу пробежала капля пота. После он отхлебнул своего напитка.
"Но видишь ли, Бетти, что я имел ввиду," сказал он. "Ты продолжаешь говорить 'МЫ', когда говоришь о бездомных. Ты больше не одна из них. Тебе больше не нужно так же бороться за жизнь. МЫ можем приложить все силы, чтобы помочь им, но пока я жив, ты никогда не станешь снова одной из них."
В тот момент я чуть не расплакалась. То, что он сказал, было так близко к тому, что я хотела услышать больше всего на земле.
"Даже когда ты уйдёшь от меня, у тебя всегда будет место, куда вернуться, в случае чего," сказал он.
Ну что способ всё испортить, подумала я. И то, что он сказал, заставило меня понять, что у Алана тоже есть проблема. Он правда верил, что я прямо как его жена. Он верил, что когда-нибудь я тоже его оставлю.
"Я не оставлю тебя, если только не появится кто-то получше," сказала я. Как только эти слова вышли из моего рта, я сразу об этом пожалела. Я считала это за шутку, но я видела, что он серьёзно это воспринял.
И так как мы оба испортили хороший разговор, я попыталась сменить тему на что-то более безопасное.
"Во сколько ты хочешь приехать домой?" спросила я его с улыбкой.
"У нас куча времени," ответил он. "И мне нужно позаботиться о тебе."
Он отвёз меня до реки и мы прошлись по берегу. Мы наблюдали, как огромные танкеры и грузовые суда медленно двигались туда-сюда по реке Детройта.
Для меня это кажется смешным, что смотря через реку, мы можем видеть совсем другую страну. Мы легко можем проехать туда, как будто перейти улицу, и никому не будет до этого дела. Люди в той стране будут приветливы и дружелюбны. Они будут по доброму к нам относиться, и если они пройдут по мосту или туннелю, наше отношение к ним будет точно таким же.
Но мы не можем сказать то же самое о нашем грёбаном районе. В данным момент, мост длинной в полтора километра и в другую страну казался более простым для проезда и гораздо менее ограничивающим, чем дорога Восьмой Мили.
Алан купил мне мороженное, и мы держались за руки, пока ели его.
Это была волшебная ночь, и игра изменилась.
Когда мы добрались до постели, он обхватил меня руками и крепко прижал к себе. Я обожала это ощущение безопасности, защищённости и того, что тобой дорожат. Я была ещё более уверена, что Джерри сама не ведала, что говорит.
Алан не видел меня, как киску на проживании. Он заботился обо мне. Он показывал мне это всё время, что мы были вместе, но не так сильно, как в эту ночь.
Он мог просто притворяться, что слушает, а потом сказал, "вау, какие страсти, Бетти. Давай раздевайся."
Но он никогда так не делал. Он относился ко мне, как будто любил больше, чем мог выразить.
Мне нужно было разобраться, что эта сука сделала с ним, чтобы сделать его таким эмоционально глупым. Но настала пора поднять ставки в игре.
"Алааааан..." простонала я. "Ты же знаешь, что ты можешь только сказать мне, если чего-то захочешь?"
"Аххха," кивнул он.
"И это отлично работает?" спросила я.
"Аххха," был его ответ.
"А это обоюдно работает?" спросила я.
"Что ты имеешь ввиду?" спросил он.
"Алан ... Я хочу," ответила я.
На следующее утро, когда Алан ушёл на работу, я пошла в соседний дом к Марте на кофе. Это не было необычно, но вот разговор был таким.
Вместо разговорах о готовке, о наших садах, или проблемах районного клуба, я выпытывала у неё всю информацию, что она знала о жене Алана.
История не была приятной. Она была его первой любовью. И он был предан ей. Так же был полностью очевиден тот факт, что она была деньголюбительницей и вообще известным своей любовью к золоту грызуну.
У Марты была высокая уверенность в том, что даже если бы Алан КАК-ТО узнал бы, что его драгоценная Шерон трахает за спиной всё, что к полу не прибито, он всё равно принял бы её назад, он бы нашёл способ простить её. Мужчины довольно глупы, когда дело касается их первой любви.
"Наверное, кто-то должен был сообщить ему," сказала Марта. "Но никто из нас не хотел его ранить."
Шерон видимо наскучило сидеть дома, ну по крайней мере она так сказала Алану. Она встретила парня и пошла на работу, как его секретарша, чтобы быть ближе к нему.
Самое забавное, что и близко не был таким очаровательным, как Алан, и денег у него столько же не было, но он как-то убедил её, что дела пойдут ввысь.
На самом деле, единственное, что у него пошло ввысь, относилось к Шерон. Они уже неделями были парочкой, когда Алан внезапно пришёл в офис, желая отвести свою жену на обед. Он был подавлен, но нельзя сказать, что он ничего не сделал с любовничком.
Алану было нечего терять. Он думал, что он уже всё потерял. И он вытер пол любовничком Шерон. Это даже дракой то не было. Алану было всё равно, если его ударят. Он просто хотел причинить боль мужчине, который причинил боль ему. Алан без задних мыслей избивал его и продолжал это делать, пока не прибыла служба охраны. Если бы не это, Алана, наверное, отправили бы в тюрьму за убийство.
И после этого всё всплыло. В сторону Алана не было никаких обвинений. Компания, в которой работали Шерон и её любовник заплатили Алану ради договорённости, что он будет молчать, а после уволили обоих.
Оба получили нелицеприятные отзывы в своих личных делах и конечно же никаких выходных зарплат. Замене её любовника было сказано говорить клиентам правду о том, почему он больше не с компанией и по местным рабочим кругам прошлась молва о том, каким он был человеком. Из-за этого для него стало невозможно получить работу в этом регионе по своей специальности.
Самое смешное, что Шерон смогла спустя пару недель, уговорить, чтобы она вернулась к Алану домой. Он был жалок без неё, всё таки он любил её с самого начала колледжа. Они ходили на какие-то психологические консультации для супружеских пар в надежде узнать, что именно с их браком было не так.
"Ты уже почти год живёшь с Аланом," сказала Марта. "И ... Что с ним не так?"
"Абсолютно ничего," улыбнулась я.
"Ох, но у него был серьёзный недостаток," улыбнулась она в ответ. "Он слишком сильно полюбил и выбрал, чёрт побери, не ту женщину, на которую стоит тратить всю свою любовь. Но возвращаясь к истории."
Как оказалось, у любовника Шерон так же был брак и два маленьких ребёнка. Его жена решила развестись с ним. Ей дали опеку над детьми, дом, чуть более половины их общих счетов и алименты, рассчитываемые на том, что её муж зарабатывал.
Проблема в том, что он не мог найти работу. Количество денег, которые он должен был бывшей жене, быстро прожигали те деньги, что у него были, и он начал продавать всякое, вроде его машины, просто чтобы дать своей бывшей ХОТЬ КАКИЕ-ТО деньги.
Однако же, он нашёл способ избежать проблем, до того, как развод завершился. Он сбежал, и так как машины у него не было, он прихватил с собой Шерон.
Пока Алан был на работе, они прошлись по всему дому. Они даже взяли некоторые личные вещи Алана. И они взяли машину Шерон, которая по прежнему была на имя Алана. И кучу других вещей, которые они надеялись продать, чтобы быть на плаву, пока он не найдёт работу там, куда бы их не завела дорога.
Алан был морально уничтожен. Он залез в свою раковину и вполне так стал затворников, пока не появилась ты. Конечно были проблески того милого парня, которым он всегда был. Он всегда убирал мой снег, косил траву, и делал это для любого из соседей, кто не мог это сделать сам. Но кроме этого он не выходил из дома.
Несколько женщин в районе безуспешно пытались подцепить его, включая ту сучку через улицу. Самое забавное, что она знала обо всём, что случилось, гораздо раньше остальных. Когда Алан поймал Шерон, она знала об этом и Шерон оставалась у неё, пока Алан не пустил её снова в дом.
В тот день, когда Шерон ушла от Алана, эта сука ждала его приезда домой. И она почти моментально начала делать шаги вперёд и светить этими своими большими старыми сиськами. Как будто бы Шерон оставила Алана ей. Я никогда не говорила об этом Алану, но я весьма уверена, что она могла бы связаться с Шерон, если нужно.
Вот почему тебе нужно быть внимательной рядом с ним, Бетти. Эта сука с успехом дважды разбила ему сердце. Он всегда клялся, что в его жизни больше не будет женщин. И пока ты вдруг не появилась, как будто по волшебству, их и не было."
http://erolate.org/book/4474/429320
Готово: