× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Cheating Stories / Истории об Изменах: 39.Eight Mile / Восьмая Миля Глава-18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

И именно тогда я не удержалась и рассказала, как именно я и Алан встретились. Она была шокирована. И от всей души смеялась. Она и понятия не имела, что я была бездомной.

"Тебе не о чем волноваться," сказала она.

"А что если я сделаю нечто глупое?" спросила я.

"По тому, что я вижу, вам двоим предназначено судьбой быть вместе," сказала она. "Ты столкнулась с ним три раза в тот день, когда сошлись. Как будто что-то толкало вас быть вместе. Только будь осторожна и не спеши. Алан явно любит тебя, но он сам этого ещё не знает. И он будет бороться с этим изо всех сил. Вот почему он продолжает говорить тебе, что отношения между вами построены строго на финансах."

Весна перетекла в лето и погода стала жарче. И у нас с Аланом произошла ещё одна маленькая ссора. Я обожала работать над своими цветочками в нашем саду. Мичиган странное место, когда дело касается погоды. Зимой у нас почти арктические условия, но зимой невероятная жара и пекло.

Однажды он приехал домой на обед, чтобы удивить меня. Я, конечно же, была позади дома, на коленях полола свои растения.

Он встал позади меня и я обернулась, чтобы взглянуть на него.

"Почему ты в этих старых шортах для бабуль?" спросил он.

"Одна из девчонок может прийти в гости," ответила я. "К тому же, я ношу свои выпирающие короткие шортики лишь для тебя." Он потянулся ко мне, чтобы обнять, и я почувствовала лёгкую боль там, где он прикасался.

Я закричала и он отреагировал, подобно молнии. Схватив меня, касаясь лишь там, где я была укрыта одежда, он занёс меня в дом. Душ прохладной воды немного ослабил зуд.

"Бетти, как долго ты была на улице?" спросил он.

"Не знаю," ответила я. "Может час, или около того."

Он показал в зеркале моё лицо. Я обгорела и очень сильно. Он пошёл и прикупил для меня всевозможные крема и масла от ожогов и солнца, а так же взял отгул до конца дня, чтобы быть со мной.

Мне вспомнились слова Марты. Ясно же, что нас держит вместе нечто большее, чем просто финансы, хотел Алан это признавать или нет.

Моей коже понадобилось три недели, чтобы покрыться, зажить и заблистать. И всё это время Алан относился ко мне, как будто я была какой-то драгоценностью. Наше недопонимание возникло, когда он сказал мне, что мне запрещено выходить наружу по какой-либо причине, когда там светит солнце.

Из запрета сыграла моя рыжая натура. Но проблема в том, что как бы я не была зла, я слишком сильно его любила, чтобы пойти против него. Я работала над цветами, когда солнце опускалось, или рано утром.

В выходные заявилась куча парней и Алан отвёз меня на обед и шопинг. Он заставил меня одеть большую шляпу от солнца и солнечные очки. И это заставило меня выглядеть таинственно. Я не могла прекратить улыбаться. Мне, в общем-то, нравилось, что он так сильно заботился обо мне.

Когда мы приехали домой, Алан позвонил и пригласил Марту на обед в нашем дворе с нами. Я была уверена, что он хотел проверить мою глупую шляпу и очки.

Мы сели и Алан передал мне нечто похожее на пульт от телевизора. Я нажала кнопку и услышала нечто, похожее на звук моторчика. В следующий момент над нами возникло нечто вроде тента, который был присоединён к нашему дому и выдвинулся вперёд, полностью укрыв нас от солнца.

"Выдвижной тент," ухмыльнулся он. "лучший друг рыжульки летом."

"Нет, Алан," сказала я с формирующимися слезами. "Ты мой лучший друг ... Круглый год."

Не стоит и говорить, что секс той ночью был несравненным. И спустя неделю я почувствовала волнение в силе.

Когда Алан подъезжал к дому, я заметила, как шлюха через дорогу бежит, чтобы встретить его. Я встала и пошла наружу, чтобы увидеть, что происходит.

Сука загорела так сильно, что её можно было бы принять за чёрную. И у неё были линии от загара, там, где должен быть лифчик, если бы она его носила. Я подумала про себя, что как же это должно быть ужасно выглядит нагишом. Бронзовая кожа и две огромных, бледных, белых сисек.

Алан улыбнулся мне. "Привет, Дорогая," даже спустя почти год в моём животу начинали танцевать бабочки, когда он называл меня 'Дорогая'.

"Марилин пришла, чтобы увидеться с тобой," сказал он. И он вошёл дом, оставив меня с ней. Она ухмылялась, как грёбаный Чеширский кот.

"И ... у районного клуба какое-то барбекю для бездомных, а?" сказала она.

"Ага," ответила я.

"Его наверное отменял, когда ты уедешь," сказала она.

"Послушай, Тётушка Джемима," сказала я. "Я никуда не поеду и..."

"Воу," сказала она. "Так ты не только к моим сиськам ревнуешь? А ведь и правда ... бледные рыжие не могут загореть. Тебе круглый год приходится смотреть, чтобы не вступить на солнце, да?"

Я была так зла, что не придумала ответа. Но она спасла меня от этой этой проблемы. "Слушай, бледный призрак, я пришла лишь, чтобы предупредить. Собирай свои вещички, потому что через два дня всё изменится."

И она пошла назад через улицу, ничего больше не сказав.

Марта рассмеялась, когда я ей рассказала.

"Это либо диета, либо платьице, либо операция," ухахатывалась она. Я посмотрела на неё, как на сумасшедшую.

"Бетти, помнишь, как я рассказывала тебе, что Марилин начала бегать за Аланом сразу же, как Шерон оставила его. Ну, она неплохо так выставила себя дурочкой, пока это делала. Она начала светить перед ним своими сиськами. Затем пыталась тереться ими об него. Затем она купила несколько нарядов, да такие, что и проститутки не рискнули бы надеть. Когда и это не дало успеха, она пару раз ходила на липасакцию. Она даже садилась на диету-другую, которые должны были изменить форму её тела. Я не уверена, но кто-то говорил, что она даже прибегала к ведьминской магии. Тебе не о чем беспокоиться."

"Но почему сейчас?" спросила я. "и почему два дня?"

"Думаю, теперь из-за размышлений Марилин. У неё ничего не вышло прежде из-за того, что Алану было всё ещё больно после Шерон. Она думает, что раз он сошёлся с тобой, то он закончил с Шерон и готов двигаться дальше. Так что теперь битва идёт между ею и тобой. И она думает, что сумеет побить ТЕБЯ." Марта снова рассмеялась. "И она наверное заказала какой-то обтягивающий наряд, или пояс, который сгладит её живот и заставит её сиськи выпирать ещё больше. Если она оплатила срочную доставку, то оно должно быть здесь через два дня."

Мы отлично посмеялись над этим за чашечкой чая. Наверное у меня появилась огромная ухмылка, потому что я не думала, что Марилин, даже с её огромными сиськами, способна забрать у меня Алана.

К сожалению, Марта ошиблась. Тот день начался так же, как и любой другой. Я позавтракала с Аланой, перед тем, как он уехал на работу, после того, как выжал из меня обещание держаться подальше от солнца.

Я прибиралась в доме, пытаясь решить, что же приготовить на ужин. Вскоре после одиннадцати часов, раздался звонок в дверь.

Я посмотрела в дверной глазок и там стояла Марилин. И даже через глазок её ухмылка казалась более надменной, чем обычно.

Я открыла дверь и заметила, что позади неё ещё кто-то стоит.

"А я только из-за аэропорта," ухмыльнулась Марилин. "Угадай, кто со мной?"

Женщина, которая могла быть сестрой Марилин, вышла из-за неё.

"Мне нравится, что ты сделала с передним двором," сказала она. "Я услышала от Линн, что задний двор ещё лучше. И спасибо, что также позаботилась о МОЁМ муже. Линн сказала, что ты действительно помогла ему забыть о..." Я закрыла дверь перед её лицом и ошарашенно стояла там.

На ум пришли все слова Марты. Она была его ПЕРВОЙ ЛЮБОВЬЮ. Он бы простил ЕЁ за ЧТО-УГОДНО. Даже после того, как она ему изменила, он бы взял её назад. Ведь на самом же деле это она уходила от него. Он её не вышвыривал. Даже после того, как она ДВАЖДЫ предала его, ему понадобилось больше двух лет, чтобы сделать шаг вперёд. Она украла у него ... Почти что полностью обчистила дом, и он всё ещё плакался из-за неё. У меня не было и шанса.

Остаток дня я провела, плача и собираясь. Я трижды пересобирала свои вещи.

Спустя восемь месяцев, что я провела с Аланом, я размякла. Мне пришлось вспомнить большую часть вещей, которые были важны для выживания. Неважно, как сильно Алан любил мои выпирающие шортики, в дороге в них не было никакой нужды.

У меня появилась другая мысль. Алан всегда подкладывал деньги в мои карманы. Может я могла бы арендовать квартирку на месяц и попытаться найти работу. У меня теперь было много милых вещей на собеседования.

Моё время с Аланом так же позволило мне подтянуть навыки общения с людьми. Так же я могла бы ужать свои деньги, подыскав кого-то, с кем можно было бы снимать, вместо того, чтобы делать это одной.

И неважно, что бы я не делала, единственным, по чему бы я скучала больше всего, был сам Алан. Может, если я найду работу где-то по соседству, я смогла бы изредка видеть его.

Хотя так на самом деле было бы ещё хуже. Видеть мужчину, с которым я хотела бы быть ... Ладно, стоит быть честной ... Мужчину, которого я любила ... видеть его с пережаренной блядью - это бы меня убивало.

Мой план состоял в том, чтобы подстеречь его. Я бы напала на него сразу же, как он подошёл бы к двери. Я бы вытрахала его до того, как сука поняла бы, что он дома, чтобы прийти его возвращать себе.

Но конечно же в мой план вмешался закон подлости.

__________________________

[ПП - про тётушку Джемиму: с вики, Тетя Джемима является брендом блинной смеси, сиропа и других продуктов для завтрака. А именно женщина из негроидной расы.]

http://erolate.org/book/4474/429321

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода