Готовый перевод I just want to be a quiet and honest person / Я просто хочу быть тихим и честным человеком: Глава 35

– Спасибо, брат Хуан, – спокойно ответил Пэй Лин.

С этими словами он развернулся и направился к своей комнате.

Хуан Сянь, наблюдая, как Пэй Лин возвращается в своё жилище, вдруг произнёс:

– Сестра Чэнь, ты слышала, что этот парень только что сказал?

Чэнь Мэй вышла из тени кустов, лунный свет, пробиваясь сквозь листву, падал на её лицо, подчёркивая холодное выражение:

– Я сейчас отправлю следящих пчёл на поиски.

Вскоре они нашли мешочек с благовониями, который Пэй Лин намеренно бросил в бамбуковой роще.

– Мы действительно проходили здесь днём, – сказала Чэнь Мэй.

Хуан Сянь осмотрел мешочек, увидев, что это обычная вещь, используемая простыми людьми, и не придал этому значения.

– Он вышел без оружия, похоже, действительно что-то ищет. Завтра отнесём ему.

– Хорошо.

***

Тем временем в своей комнате Пэй Лин хмурился. Он заранее подготовился, и встреча с Хуан Сянем не стала для него неожиданностью.

Если Чэнь Хуань и его группа замышляют против него что-то плохое, они наверняка будут следить за ним.

Но сейчас самое важное было не это, а то, что он не смог связаться с У Лю!

– Это проблема! – прошептал он. – Если У Лю нет рядом, с моим уровнем силы я не смогу противостоять Чэнь Хуаню, не говоря уже о том, что их пятеро!

Он задумался:

– Обратиться за помощью к городскому главе Дуань Му?

– Нет! Он мне не родственник, и без достаточной выгоды он не станет мне помогать.

– К тому же Чэнь Хуань и его группа выбрали это место неспроста, они наверняка всё подготовили.

– Может, использовать имя феи Ли, чтобы они не посмели тронуть меня?

Подумав, он покачал головой. Использовать имя феи Ли можно только в крайнем случае.

Он не мог быть уверен, что У Лю действительно не наблюдает за ним из тени.

Если она всё же следит за ним, а он начнёт прикрываться её именем, У Лю мгновенно убьёт его!

– Есть два способа проверить, рядом ли У Лю: первый – снять кожу с Чэнь Мэй; второй – освоить технику [Кровавого Улитка-беглеца].

– Первый вариант слишком рискован. Если У Лю нет рядом, я погибну.

– Безопаснее будет освоить технику [Кровавого Улитка-беглеца].

– Но делать это в городе нельзя! Если система снова натворит бед, последствия будут ужасными.

– Нужно отправиться за город.

– Завтра предложу Чэнь Хуаню отправиться за город на задание.

– Кроме того, Чэнь Мэй сейчас – ключ к моему выживанию. Завтра я должен быть с ней неразлучен!

– Так, даже если Чэнь Хуань внезапно нападёт на меня, у меня будет заложница, а если У Лю рядом, она может появиться!

Решив это, Пэй Лин взглянул в окно. Ночь уже была в разгаре. Чтобы сохранить силы, он быстро лёг спать.

***

На следующее утро, как только Пэй Лин оделся, раздался стук в дверь.

– Тук-тук-тук!

– Брат Пэй, ты уже встал? – раздался голос Чэнь Мэй за дверью.

Пэй Лин взял свой меч и открыл дверь.

На пороге стояла Чэнь Мэй в ярком платье, а за ней – Чэнь Хуань и остальные.

Все улыбались, увидев его.

Да, всё было готово.

Накануне они установили часть душепоглощающего массива в горах Улитки.

Сегодня им оставалось только заманить Пэй Лина туда, активировать основную часть массива и дождаться завершения ритуала создания знамени душ.

Этот парень был настолько наивен, что до сих пор ничего не заподозрил.

Теперь нужно было продолжать играть роль дружелюбных товарищей, чтобы заманить его в ловушку.

Чэнь Хуань, улыбаясь, протянул Пэй Лину мешочек с благовониями, который они нашли накануне:

– Брат Пэй, сегодня мы…

Не дав ему договорить, Пэй Лин быстро подошёл к Чэнь Мэй и, на глазах у её брата, обнял её.

Чэнь Хуань застыл, а Чэнь Мэй, хотя и хотела вырваться, боялась, что Пэй Лин заподозрит неладное. Она была в ярости, но не могла пошевелиться.

– Брат Чэнь, в городе скучно. Когда мы отправимся на задание? – спросил Пэй Лин, словно он уже был мужем её сестры.

Чэнь Хуань едва сдержал гнев. Они пришли за Пэй Лином, чтобы заманить его в горы Улитки, и теперь он сам предложил это. Но видеть, как он обнимает его сестру, было невыносимо!

Чжан Чжунцинь поспешил передать мысленно:

– Брат Чэнь, он скоро станет мёртвым. Зачем злиться на жертву?

– Верно, брат Чэнь, главное – общий план! – добавил Хуан Сянь.

Чэнь Хуань, сдерживая гнев, натянуто улыбнулся:

– Если брат Пэй хочет выполнить задание, давайте выйдем за город прямо сейчас!

Вскоре они покинули город и оказались в уединённом месте. Чэнь Хуань обратился к Сяо Таше:

– Сестра Сяо, теперь всё зависит от тебя.

Сяо Таша бросила на него нежный взгляд:

– Не беспокойся, брат Чэнь. Я сделаю всё, что ты пожелаешь.

Она достала магический диск, произнесла несколько заклинаний и крикнула:

– Ветер, поднимись!

Внезапно поднялся сильный ветер, подхватил их и понёс к подножию гор Улитки.

Пэй Лин, держа Чэнь Мэй ещё крепче, вздохнул с облегчением, видя, что Чэнь Хуань не собирается нападать.

Он заметил вдалеке розово-белое пятно среди зелени – огромный цветущий лес.

Обычно они должны были отправиться туда, чтобы выполнить задание по уничтожению цветочного демона.

Но сейчас их путь лежал на юго-запад, где не было ни цветов, ни демонов.

– Цветочный демон должен быть в том лесу на юго-востоке, а они ведут меня в горы Улитки…

– Похоже, они тоже готовятся напасть на меня. Я должен опередить их!

Через некоторое время ветер стих, и они оказались у подножия гор Улитки.

Сяо Таша, истощённая использованием магии, едва стояла на ногах.

Чэнь Хуань подошёл к ней, заботливо спросил, как она себя чувствует, и предложил:

– Сестра Сяо, тебе нужно отдохнуть. Пусть Хуан Сянь понесёт тебя.

Сяо Таша неохотно согласилась, хотя явно предпочла бы, чтобы её нёс Чэнь Хуань.

Пэй Лин наблюдал за этим с прищуренными глазами. Сяо Таша явно играла важную роль в их плане. Пока она не восстановится, он в безопасности.

http://erolate.org/book/4546/447965