Готовый перевод Vicious Female, Five Beast Husbands at the Start / Злодейка с системой: пять зверомужей в придачу: Глава 17

– Твои любовники и правда так слабы.

Совершенно незнакомый мужской голос раздался прямо над головой Сяо Цзиньшэн.

Голос был неожиданно приятным, но в словах без укрытки сквозила опасность.

– Они даже собственную самку защитить не могут. Не хочешь подумать о том, чтобы бросить их и выбрать меня?

Теплая крупная ладонь коснулась щеки Сяо Цзиньшэн, мягко приподнимая ее подбородок.

Сяо Цзиньшэн увидела, как вспыхнул огонек. В полумраке удалось разглядеть, что это пламя горит на кончике длинного белого нефритового пальца.

Легкое движение пальца — и огонек вспорхнул, по пути зажигая золотые светильники дворца.

Это позволило Сяо Цзиньшэн разглядеть мужчину, стоявшего перед ней на одном колене. Ужасающая маска демона в тусклой обстановке произвела на нее сильное впечатление.

Испуганная Сяо Цзиньшэн отшатнулась назад и шлепнулась на пол.

Глядя на высокого мужчину в торжественных и роскошных одеждах и в демонической маске, она с натянутой улыбкой произнесла:

– Я трусишка, так что вежливо отказываюсь, ха-ха.

– Хех.

Из груди мужчины вырвался довольный смешок.

– Я спас тебя, разве ты не должна меня поблагодарить?

Он уселся на пол рядом с Сяо Цзиньшэн, подперев ладонью подбородок и уперев локоть в колено, и лениво поинтересовался:

– Разве вы, самки, не цените принцип спасения жизни взаимностью вплоть до предложения своего тела?

– Но я трусишка, а ты в маске, мне страшно.

Сяо Цзиньшэн увлажнившимися глазами и прикусив алые губы, робко начала:

– Может, снимешь маску, а я тогда подумаю?

– Снять маску? Вот это не пойдет.

Мужчина покачал головой, изменил позу и подался вперед, нависая над сидящей на полу Сяо Цзиньшэн.

Взяв ее за руку и заставив коснуться своей маски демона, он соблазнительно произнес:

– Конечно, если ты позволишь мне стать твоим единственным зверо-мужем, то как супруга ты сможешь снять маску.

– А если не получится стать супругами? — с сомнением спросила Сяо Цзиньшэн.

Из-под маски демона посчастливился легкий смешок, и фривольные слова:

– Тогда... я тебя съем.

В полумраке свет от свечей подчеркивал, что эта демоническая маска выглядит все более свирепо и жутко.

Сяо Цзиньшэн доводилось слышать, что на Континенте Тумана помимо обычных зверолюдей существуют еще и падшие зверолюди.

Они не подчиняются терминалу и питаются человеческой кровью, обитая на западе Тумана.

Сяо Цзиньшэн чувствовала, что в этот момент она явно встретила того самого легендарного падшего зверочеловека.

Она торопливо попыталась его успокоить:

– Красавчик, полегче.

– Я вовсе не против согласиться на твои условия.

Сяо Цзиньшэн попыталась вести с ним диалог:

– Сейчас все мои пять зверо-мужей устраивают скандалы из-за развода, и когда мы на этот раз вернемся с запада Тумана, с ними со всеми можно будет окончательно развестись.

– Раз уж ты хочешь стать моим единственным зверо-мужем, не мог бы ты подождать еще несколько дней? Вот вернусь на восток Тумана, разведусь с ними, и тогда ты придешь ко мне?

– Раз уж красавица приглашает и так заботится о вопросе развода, у Ли, естественно, нет причин отказываться.

В смехе мужчины сквозило удовольствие, судя по всему, настроение у него сейчас было прекрасное.

– Ли? — озадачилась Сяо Цзиньшэн.

– Мм, твой единственный зверо-муж, мое имя.

Алые глаза Ли, скрытые за демонической маской, в упор смотрели на алые губы Сяо Цзиньшэн.

Он приподнял ее подбородок, наклонил голову и властно прильнул к ней с поцелуем, плотно прижавшись губами.

Прежде чем Сяо Цзиньшэн успела опомниться и оттолкнуть его, он уже отстранился.

Демоническая маска, закрывавшая прежде все лицо, в момент поцелуя превратилась в полумаску, обнажив плавную линию подбородка, а уголки тонких губ все еще хранили следы помады.

Ли поднял руку и провел подушечкой пальца по собственным губам. Посмотрев на красноту на подушечке, его алые глаза упали на размазанный от того поцелуя макияж губ Сяо Цзиньшэн, и он легко усмехнулся:

– Со вкусом розы?

– Тебе очень подходит, оба с шипами.

– Ты, ты, ты...

Сяо Цзиньшэн от злости бросилась на Ли, осыпая его градом ударов и пинков, но кроме следов от ног на его одежде, никакого вреда ему не нанесла.

– Устала бить?

Ли с улыбкой перехватил кулак Сяо Цзиньшэн, летевший ему в пах:

– У меня 10 звезд, а у тебя сейчас духовная сила 1-й звезды, мою защиту тебе не пробить.

– Ск... сколько звезд? — остолбенела Сяо Цзиньшэн.

Судя как по ее воспоминаниям, так и по сюжету на текущей временной шкале, самым высоким уровнем среди молодых зверолюдей обладал Цзинь Ао, зверо-муж Бай Янь, чья способность достигала 8-й звезды.

На Континенте Тумана не то чтобы совсем не было 9-звездочных, но все они принадлежали к среднему поколению, тогда как среди молодежи наибольшей силой обладал именно Цзинь Ао.

Однако этот мужчина перед ней — судя как по голосу, так и по открытой коже — явно был весьма юн.

– Не верю.

Сяо Цзиньшэн убрала ногу, стоявшую на туфле Ли, и попыталась разглядеть лицо под его маской:

– Я знаю, что обладатели 10-й звезды способны на полную звериную трансформацию. Раз уж ты не показываешь мне лицо без маски, то можешь хотя бы трансформироваться.

– Дай мне взглянуть на твою силу 10-звездной трансформации.

– Сейчас нельзя.

Ли с улыбкой покачал головой:

– Хочешь увидеть мою полную трансформацию? Сначала развейся с теми пятью мужчинами, а потом поговорим.

– Будь спокоен, обязательно разведусь.

Сяо Цзиньшэн изо всех сил старалась удержать его, а в ее голове лихорадочно крутились мысли, и она тихо поинтересовалась:

– Слушай, а может, ты сначала женишься на мне? Как только поженимся, я сразу с ними развеюсь, м?

– Звучит как отличная идея.

Ли опустил голову и, потирая подбородок, задумался.

Видя, что он и впрямь размышляет над этим, внутреннее альтер-эго Сяо Цзиньшэн вовсю потирало руки от восторга.

Мелкий паршивец, еще и посмел ее силой поцеловать!

Вот поженимся, терминал возьмет ее под защиту, и тогда она посмотрит, как сестрица заездит тебя до смерти.

– Впрочем... Сяо Цзиньшэн, верно?

Сидя на земле и упершись руками сзади, Ли снизу вверх посмотрел на стоявшую перед ним Сяо Цзиньшэн, и его властный настрой не только не угас, но даже усилился:

– То, как ты шантажировала разводом своих пятерых бывших мужей, я прекрасно видел.

– Хочешь сначала пожениться, а потом начать шантажировать меня?

Она думала о том, как после свадьбы Ли окажется в ее власти, как он будет раскаиваться и бесноваться.

Но Сяо Цзиньшэн никак не ожидала, что ее разоблачение произойдет так быстро.

Она познакомилась с Ли в этом неизвестно где находящемся мрачном дворце, но судя по его словам, за прошедшие два дня поездки на запад Тумана Ли уже давно тайком обратил на нее внимание.

– Ты следил за мной! — обвинила она, хотя в душе уже знала ответ.

Она вспомнила того кровавого человека, который загнал ее в угол и заставил сорваться с крыши: — Тот кровавый человек — тоже твоих рук дело.

– Пугать людей туманными мертвецами? Мои методы не столь примитивны.

Ли насмешливо бросил:

– То был всего лишь туманный мертвец 6-й звезды, а раз твои бывшие мужья не отличаются высокой силой, нет ничего удивительного, что они ничего не заметили.

– Что же касается слежки...

– Просто в момент скуки я заметил колючую розу, за которой на крыше гнался хромой туманный мертвец, до смерти напуганный и растерянный.

– 8@#**&%

Сяо Цзиньшэн яростно зыркнула на него, что-то бормоча себе под нос.

– Что ты говоришь? — заинтересовался Ли.

– Хвалю тебя за красоту, — недовольно бросила Сяо Цзиньшэн.

– Благодарю, — легко усмехнулся Ли и, вспомнив что-то, добавил: — Твоя честь. Так могу ли я побыть бодхисаттвой для мужчин?

– Да заткнись же ты.

Сяо Цзиньшэн присела на корточки и прямо зажала ему рот ладонью, намереваясь физически лишить его возможности говорить, как вдруг почувствовала влажную щекотку на ладони.

Покраснев до корней волос, она торопливо убрала руку и, дрожащим указательным пальцем тыча в него, возмутилась:

– Ты... ты меня облизал! Да как ты смеешь?!

– Тсс.

Ли крепко перехватил ее за запястье, а его тонкие губы прижались с поцелуем к ее кончикам пальцев:

– Не говори, что я тебя не предупреждал — твои зверо-мужи уже идут сюда.

– Если будешь орать еще громче, они точно услышат.

Непонятно почему, но стоило услышать, что те пятеро мужчин явились на поиски, Сяо Цзиньшэн охватило какое-то смутное чувство вины.

Она попыталась вырваться и забрать руку, но Ли держал ее запястье мертвой хваткой.

Он и вовсе подался вперед, прильнув к ней:

– Ты же не хочешь, чтобы прямо сейчас я выставил тебя перед пятью бывшими мужьями?

– Тогда убирайся быстрее, — шепотом поторопила она.

Ли же вместо этого коснулся пальцем собственных губ и с улыбкой произнес:

– Поставлю печать — и сразу уйду, заодно будет повод прийти за тобой после твоего развода.

http://erolate.org/book/4566/451499