× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Vicious Female, Five Beast Husbands at the Start / Злодейка с системой: пять зверомужей в придачу: Глава 37

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Его фиолетовые глаза, глубокие и мрачные, внимательно следили за реакцией Сяо Цзиньшэн.

Он видел лишь растерянность, недоумение и страх.

— Если ты не можешь вспомнить, я помогу тебе освежить память, — Мо Цзяо сделал шаг вперед.

Сяо Цзиньшэн, вцепившись в пояс брюк Цюэ Цзэляня, попятилась.

— Мо Цзяо, не вздумай глупить, — Цюэ Цзэлянь помрачнел, его взгляд, устремленный на Мо Цзяо, стал опасным.

— Чего вы так напряглись? Я вовсе не собираюсь копаться в её воспоминаниях, — Мо Цзяо обвел взглядом пятерых мужчин, которые смотрели на него с явной враждебностью.

Он перевел взгляд на Хуай Цина:

— Ты ведь умеешь погружать в гипноз, верно? Я не буду смотреть её память сам, но я должен знать, что именно она делала семь дней назад.

— Неважно, забыла ты это намеренно или случайно, я всё равно выясню правду, — Мо Цзяо с улыбкой уставился на Сяо Цзиньшэн.

Девушка надулась, её чистое лицо залилось краской от возмущения.

— Я не делала того, чего не делала! — крикнула она, а затем перевела взгляд на Хуай Цина: — С какой стати ты должен вводить меня в гипноз, чтобы проверять воспоминания семидневной давности? Только потому, что он так сказал?

Хуай Цин неловко поправил очки и тихо оправдался:

— Я не давал согласия на то, чтобы гипнотизировать тебя.

— Раз вы не хотите действовать, придется мне взять всё в свои руки, — усмехнулся Мо Цзяо, и на его ладонях заплясали черные клубы тумана.

— Мо Цзяо, остынь, — холодно произнес Цюэ Цзэлянь.

Был полдень, но из-за дождя небо стояло темное, как вечер.

Грянул гром, хлынул ливень. В плотно закрытом доме вдруг поднялся ветер — мощный, невидимый поток воздуха с силой отшвырнул Мо Цзяо обратно к лестнице.

Лампы в гостиной и коридоре отчаянно замигали, хрустальная люстра затряслась, издавая жалобный звон.

— Что, хочешь сразиться со мной? — Мо Цзяо позволил ветру растрепать свои длинные волосы и полы одежд, его фиолетовые глаза встретились с мрачным, глубоким взглядом Цюэ Цзэляня.

— Мне всё равно, — Цюэ Цзэлянь рывком потянул Сяо Цзиньшэн за руку и, отстранив её от себя, втолкнул за спину Су Е.

Его длинные ресницы дрогнули, в глазах мелькнуло убийственное намерение. Однако, снова подняв взгляд на Мо Цзяо, он уже улыбался:

— Давай просто поупражняемся. Выходи на улицу.

Оба обладали силой шестой звезды, как мог Мо Цзяо не заметить скрытую жажду убийства?

— Что ж, хорошо, — Мо Цзяо холодно усмехнулся и быстрым шагом направился к выходу.

Но стоило ему открыть дверь, как на него обрушилась ярость стихии. Однако Цюэ Цзэлянь, который должен был принять вызов, так и не сдвинулся с места.

Мо Цзяо обернулся и увидел, что Сяо Цзиньшэн намертво вцепилась в талию Цюэ Цзэляня, повиснув на нем, словно пытаясь выторговать свое:

— Не пущу!

— Что, боишься, что я его убью? — Мо Цзяо прислонился к дверному косяку, насмешливо выгнув бровь.

— Еще неизвестно, кто кого убьет, — Сяо Цзиньшэн бросила на него ледяной взгляд, а затем подняла голову к Цюэ Цзэляню: — Дуэль может подождать. Только не сегодня. На улице такая буря, а если ты простудишься?

Она повернулась к Мо Цзяо:

— Ты не такой, как некоторые, кто любит жить в сырых и темных норах. Хочешь мокнуть под дождем — иди, но мы не собираемся быть такими же дураками. Хочешь сходить с ума в ливне — пожалуйста, и не забудь закрыть дверь. Если кто-то в доме простудится из-за сквозняка, ты будешь платить!

Улыбка на губах Мо Цзяо дрогнула. Картина перед глазами показалась ему до боли неприятной. В теплом, освещенном доме Сяо Цзиньшэн без колебаний встала на защиту Цюэ Цзэляня, в то время как с ним она всегда была на ножах.

Он же стоял в дверном проеме, в тени, за его спиной царила тьма, слышались лишь тоскливый вой ветра и шум дождя.

В душе Мо Цзяо поднялось раздражение. Он помрачнел и холодно бросил:

— Какая идиллия. Что ж, желаю вам долгого и счастливого союза.

С этими словами он развернулся и зашагал в пелену дождя.

Все провожали взглядом его одинокую фигуру. У каждого на душе было что-то свое.

Сяо Цзиньшэн добежала до дверей и крикнула вслед:

— Стой!

Мо Цзяо обернулся, в его взгляде читалось нетерпение:

— Сяо Цзиньшэн, чего тебе еще нужно?

— Ты ведь хочешь прояснить мои воспоминания семидневной давности? Я согласна, — сказала она.

От этого ответа опешил не только Мо Цзяо, но и четверо мужчин в доме.

— Ты уверена? — переспросил он, колеблясь.

— Уверена, — огрызнулась Сяо Цзиньшэн, глядя на него сквозь дождь. — Но если хочешь и дальше изображать мокрую змею — твое право, я тебя держать не буду.

— Хм, — Мо Цзяо издал презрительный звук, но всё же, нахмурившись, вернулся из-под ливня.

Как только он подошел к порогу, Сяо Цзиньшэн тут же бросилась наутек и спряталась за спину Цюэ Цзэляня.

Мо Цзяо захлопнул дверь и, склонив голову, с недоумением спросил:

— Порой я искренне не понимаю: при твоей-то трусости, как ты вообще решилась на сделку с черным рынком?

— Я же сказала, я этого не делала! — возразила Сяо Цзиньшэн. Она отвела взгляд от высокой, промокшей насквозь фигуры Мо Цзяо и добавила: — Я согласна на гипноз Хуай Цина, но у меня есть вопрос. Ты уверен, что увидел мою сделку с ним в памяти того лысого? Это правда? Не могло ли это быть иллюзией или твоим вымыслом?

— Нет, — отрезал Мо Цзяо.

Он знал, что Сяо Цзиньшэн не доверяет ему, поэтому спокойным тоном добавил:

— Я могу дать клятву Терминалу. Если я солгал о воспоминаниях Ван Но, ты или сам Терминал можете немедленно меня уничтожить.

Сяо Цзиньшэн еще не успела понять, какой смысл в такой клятве перед Терминалом, как в её звездной карте всплыло новое уведомление:

[Сяо Цзиньшэн, здравствуйте. Ваш зверомуж Мо Цзяо активировал в отношении вас право на жизнь и смерть. После активации эта функция не может быть отключена. Смерть этого зверомужчины не нанесет вреда вашей ментальной силе. Как госпожа, вы в любой момент можете лишить его жизни.]

— Ты с ума сошел! — воскликнула она в шоке.

Она и понятия не имела, что у Терминала есть такая функция. Даже в сценарии, который ей выдала система, не было упоминания о том, что зверомужья героини Бай Янь открывали ей такое право.

Эта функция полностью зависела от воли зверомужчины: активируя её, он добровольно отдавал свою жизнь в руки своей госпожи.

— Тот, кто смеет меня задевать, не заслуживает того, чтобы я оставлял его в живых, — холодно произнес Мо Цзяо.

Он был человеком, который всегда платит по счетам. Чтобы отомстить точно и наверняка, ему нужно было знать личность врага.

На душе у Сяо Цзиньшэн стало неспокойно. Она позвала Мо Цзяо назад, когда он собирался уйти, лишь для того, чтобы его уход не испортил её отношения с остальными четырьмя мужчинами. В конце концов, трое из них до сих пор не помирились с ней до конца.

Но она никак не ожидала, что Мо Цзяо окажется таким безумцем. Даже испытывая к ней жажду убийства, он был готов отдать свою жизнь в руки своего «врага» лишь ради того, чтобы прояснить её память.

— Начинай, — в этот момент Сяо Цзиньшэн и сама засомневалась в своих воспоминаниях.

Раз Мо Цзяо готов рискнуть жизнью, доказывая, что видел правду в памяти Ван Но, неужели семь дней назад у неё действительно была сделка с черным рынком?

Но куда тогда делись полученные кристаллы?

Хуай Цин с помощью своей способности создал белый цветок и вложил его в руки Сяо Цзиньшэн.

Следуя его указаниям, она вдохнула аромат цветка, и под воздействием его силы её сознание начало погружаться в глубины памяти.

— Что ты делала семь дней назад? — тихо спросил Хуай Цин у девушки с затуманенным взором.

Сяо Цзиньшэн, ведомая его вопросом, начала детально восстанавливать события.

Она рассказывала всё: от момента, как встала с постели, до того, как спустилась вниз, описывая даже такие мелочи, на которые в обычной жизни никто не обращает внимания — например, сколько глотков воды она сделала.

http://erolate.org/book/4566/451519

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода