× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Vicious Female, Five Beast Husbands at the Start / Злодейка с системой: пять зверомужей в придачу: Глава 38

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Она рассказала, как поссорилась с Бай Янь у ворот дома, а потом, разъяренная тем, что проиграла спор, вернулась в комнату собираться спать.

— Я так злилась, что не смогла переспорить её, что даже проголодалась от обиды, спрятавшись под одеялом. В итоге спустилась вниз, чтобы найти чего-нибудь поесть, и именно в этот момент кто-то меня окликнул.

Хуай Цин замер, услышав это.

Когда Мо Цзяо только что допрашивал Сяо Цзиньшэн о том, чем она занималась семь дней назад, он сам мысленно восстановил события того дня. В его памяти Сяо Цзиньшэн действительно поссорилась с Бай Янь, в ярости ушла в свою комнату и с того самого момента больше не спускалась вниз.

Но теперь Сяо Цзиньшэн утверждает, что спускалась?

— Ты помнишь, кто это был? — поспешно спросил Хуай Цин.

— Это… это! — Сяо Цзиньшэн схватилась за голову, её лицо исказилось от боли, а тело задрожало. — Это… у меня так болит голова. Я не могу вспомнить, правда не могу…

— Нехорошо. — Хуай Цин быстро убрал свою энергию и, обернувшись к Юй Юньсяо, вскрикнул: — Используй свою силу, чтобы успокоить её!

Золотистое сияние окутало Сяо Цзиньшэн. Мучительное выражение на её лице сменилось покоем, но она тут же обмякла и потеряла сознание на руках у Цюэ Цзэляня.

Хуай Цин с мрачным видом посмотрел на остальных:

— С её памятью что-то не так.

— Что ты имеешь в виду? — глухо спросил Су Е.

— Мой уровень способностей невысок, но я могу с уверенностью сказать: кто-то изменил её воспоминания, — ответил Хуай Цин.

Услышав это, четверо других мужчин побледнели.

— По крайней мере, сейчас можно точно сказать, что её воспоминания о событиях семидневной давности были изменены, начиная с того момента, как она вернулась в комнату после ссоры с Бай Янь, — пояснил Хуай Цин всё, что знал.

— Кто или какая способность может изменять чужую память? — спросил Цюэ Цзэлянь.

В конце концов, даже Мо Цзяо, обладавший уникальной силой, мог лишь считывать чужие мысли, но не менять их — к тому же, те, чью память он считывал, не выживали. Способность Хуай Цина заключалась в гипнозе: он мог внушить человеку что-то надолго, но это зависело от того, насколько сам человек готов принять это внушение. Если объект сопротивлялся, гипноз не действовал. И он тоже не умел переписывать память.

Пятеро мужчин, помрачнев, уставились на спящую Сяо Цзиньшэн.

Сознание Сяо Цзиньшэн было затуманено. Она боролась с собой и наконец открыла глаза, но увидела лишь улыбающееся лицо Бай Янь.

— Цзиньшэн, мне снова нужна твоя помощь, — рассмеялась Бай Янь.

Неизвестно почему, но один вид Бай Янь вызвал у Сяо Цзиньшэн приступ гнева. Она уже открыла рот, чтобы нагрубить, но тут заметила, что сидит на пассажирском сиденье, а за рулем — Бай Янь. Пейзаж за окном стремительно мелькал, дорога была до боли знакомой — именно по ней она сегодня ездила в торговый центр.

— Останови машину! С чего ты взяла, что мы настолько близки? — Сяо Цзиньшэн отстегнула ремень и потянулась к рулю.

Бай Янь оставалась невозмутимой, лишь продолжала улыбаться. Под её взглядом сознание Сяо Цзиньшэн окончательно поплыло. Вскоре она почувствовала себя бездушной куклой: послушно села обратно и сама застегнула ремень безопасности. Больше она не проронила ни слова. Бай Янь молча вела машину.

Сяо Цзиньшэн видела это со стороны и находила картину пугающе странной. Она думала, что это сон, пыталась управлять своим телом, щипала себя, чтобы проснуться, но всё было тщетно. Стоило ей совершить хоть какое-то движение, как Бай Янь бросала на неё взгляд, и она снова превращалась в бездушную куклу.

Вскоре машина миновала торговый центр и направилась к черному рынку. Бай Янь припарковалась на соседней улице и повернулась к Сяо Цзиньшэн:

— Выходи.

Сяо Цзиньшэн, словно в трансе, вышла из машины и побрела на черный рынок. Её сознание было заперто внутри тела, поэтому она видела всё, что делала дальше. На рынке она встретила лысого мужчину по имени Ван Но. Получив от него ящик с сотней пятизвездочных кристаллов, она выложила ему всю информацию о Мо Цзяо, которую знала за полгода их брака.

С ящиком кристаллов, полученных за предательство Мо Цзяо, она вернулась в машину. Бай Янь забрала ящик, спрятала его в пространственное хранилище, погладила Сяо Цзиньшэн по щеке и похвалила:

— Молодец, Цзиньшэн. Но всё, что было сегодня, ты должна забыть.

Сяо Цзиньшэн не ответила — у неё просто не было воли, чтобы ответить. Вскоре Бай Янь привезла её обратно к своему особняку. Она не стала заводить её в дом, где были другие зверолюди, а сразу повела в кладовую, отодвинула хлам и открыла проход в темный подземный туннель.

Сяо Цзиньшэн без сопротивления спустилась туда. Она уверенно двигалась по темному переходу и вскоре добралась до выхода. Осторожно приподняв крышку, она оказалась в кладовой собственного дома. С невозмутимым видом она вышла оттуда, прошла через заднюю дверь и бесшумно поднялась в свою комнату.

Когда она снова легла в кровать, её прошиб холодный пот. Как только она осознала, что снова контролирует свое тело, она тут же провалилась в тяжелый сон.

Открыв глаза, она увидела обеспокоенное лицо Юй Юньсяо.

— Я же провел лечение! Её физические показатели даже лучше моих, почему она не просыпается? — недоумевал он.

Сяо Цзиньшэн протянула руку, ущипнула его за щеку и потянула. Юй Юньсяо тут же взвился:

— Сяо Цзиньшэн, ты притворялась?

— Больно? — моргнула она.

— Я сейчас сделаю то же самое, и ты узнаешь, больно или нет, — проворчал он, убирая её руку.

Сяо Цзиньшэн больше не понимала, где сон, а где реальность. Она поняла, что лежит на руках у Цюэ Цзэляня, и, приподнявшись, ущипнула его за щеки:

— Больно?

— Если у тебя столько энергии, может, вечером попробуешь пощипать что-нибудь другое? — спросил Цюэ Цзэлянь.

Сяо Цзиньшэн мгновенно сникла. Она повернулась к остальным трем мужчинам, которые ещё не попали под её горячую руку. Хуай Цин, встретившись с ней взглядом, тут же отвел глаза. Су Е вызывающе смотрел на неё, даже потянувшись, чтобы ущипнуть её в ответ. Мо Цзяо наблюдал за ней со странным выражением, и Сяо Цзиньшэн, подскочив к нему, влепила ему пощечину.

— Сяо Цзиньшэн! — взгляд Мо Цзяо был одновременно ошарашенным и свирепым.

Сяо Цзиньшэн с облегчением выдохнула:

— Слава богу, это не сон.

Не обращая внимания на реакцию мужчин, она бросилась к задней двери.

— Куда ты? — спросил Юй Юньсяо.

Все пятеро последовали за ней. Они увидели, как Сяо Цзиньшэн под дождем прибежала в кладовую и начала лихорадочно рыться среди соломы и пустых коробок.

— Ты что-то ищешь? Помочь? — спросил Цюэ Цзэлянь.

Сяо Цзиньшэн отодвинула коробку, смела ногой солому и обнаружила в бетонном полу доску. Она рывком открыла её, обнажив глубокий, уходящий во тьму проход. Пятеро мужчин замерли в изумлении.

— Ты что, вырыла туннель у себя дома? — недоверчиво спросил Юй Юньсяо.

Ведь они жили в этом доме полгода, а Сяо Цзиньшэн — семь месяцев, и она была владелицей.

Сяо Цзиньшэн, дрожа от гнева, повернулась к Мо Цзяо:

— То, что ты видел в воспоминаниях Ван Но — будто я торговала информацией о тебе — правда. Веришь ты или нет, я действительно совершила эту сделку, но это не было моим желанием.

Она не знала, поверят ли они, если она расскажет, что всё это время была под контролем Бай Янь.

http://erolate.org/book/4566/451520

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода