× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Vicious Female Lead is Wild and Spoiled, Surviving the Death Game Daily / Злобная самка: дикая и нежная. Каждый день — битва за выживание: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Оригинальная владелица тела и так имела репутацию злодейки, но Шэнь Инь это волновало мало. С момента своего появления здесь она не совершила ни одного дурного поступка. Для неё та — это та, а она — это она. Это оригинал подсыпала яд Гу Синману, какое ей, Шэнь Инь, до этого дело?

К тому же она великодушно отдала Гу Синману универсальное противоядие, которое досталось ей с таким трудом, а он, получив выгоду, ещё и притворялся жертвой. Удивительно было бы, если бы Шэнь Инь испытывала к нему хоть каплю симпатии.

Вместо того чтобы изводить себя изнутри, лучше переложить вину на других.

— Вечно ходите с такими кислыми минами, всё счастье мне распугали! — выпалила она, разом настроив против себя всех троих.

Глядя на их помрачневшие лица, Шэнь Инь не только не разозлилась, но даже получила удовольствие.

— Четвертая принцесса, лаборатория, обещанная императрицей, готова. Прошу вас пройти и принять работу. Если что-то понадобится, не стесняйтесь обращаться.

У дверей появилась Лу Чжаои — личная помощница императрицы, её самая доверенная маркиза, отвечающая за быт государыни и личную гвардию. В строгом черном костюме, она выглядела невероятно деловито. Скользнув взглядом по трём недовольным зверолюдям, она осталась бесстрастной.

Шэнь Инь кивнула, сжимая в руке ту самую питательную смесь со вкусом клубники:

— Прошу прощения за этот балаган, маркиза Лу. Только что Ань Е заставлял меня пить эту смесь, что я сочла оскорбительным.

С этими словами Шэнь Инь убрала флакон в пространственное хранилище и улыбнулась:

— Похоже, мне стоит получше изучить, что в этой смеси такого особенного.

Сменив тему, она направилась к выходу:

— Прошу вас, маркиза Лу, проводите меня в лабораторию.

У входа уже ждал аэромобиль.

В комнате Гу Синман в полном недоумении посмотрел на Хо Сюня:

— О чем это они? Боже, Шэнь Инь может выдавать такие фразы? Что это вообще значит?

Хо Сюнь покачал головой, тоже озадаченный, но, о чем-то задумавшись, повернулся к Ци Хэну:

— С той смесью что-то не так?

— Да ну, быть того не может. Шэнь Инь с её куриными мозгами — даже если бы там была проблема, разве она смогла бы её заметить? — Гу Синман даже слушать не хотел, сразу отрезав эту мысль.

Ци Хэн лишь улыбнулся и промолчал. Опустив голову, он скрыл блеск в глазах — в его душе, похоже, уже созрел ответ на этот вопрос.

***

Шэнь Инь не заботило мнение этих троих зверолюдей. Прибыв в лабораторию, она не могла не признать: эффективность в Звездной империи поражала. Всего за ночь было подготовлено высококлассное помещение, которое в современном мире стоило бы целое состояние, а здесь всё решилось одним словом императрицы.

Внеся отпечаток своей ладони, она закрепила доступ: отныне эта лаборатория принадлежала только ей.

— Благодарю, что привезли меня, маркиза Лу. Как только я совершу прорыв в исследованиях, пришлю вам флакон препарата. Надеюсь, не откажетесь.

Маркиза Лу вежливо улыбнулась:

— Для меня это честь. Я вернусь и доложу императрице. Четвертая принцесса, продолжайте осваиваться, не буду вам мешать.

Если бы кто-то другой услышал, как никчемная четвертая принцесса собралась создавать лекарства и ещё дарить их, он бы вряд ли сдержал усмешку — мол, если не отравишься, то лишишься половины жизни. Но на лице маркизы не было ни капли презрения. Попрощавшись, она быстро удалилась. Не зря она была правой рукой императрицы — настоящий высококлассный профессионал.

Дверь лаборатории закрылась. Шэнь Инь подошла к столу и через межзвездную сеть начала изучать теорию фармакологии и доступные материалы этого мира. С её феноменальной памятью, накопленной с детства, она быстро вникла в суть — здешние технологии превосходили современные в сотни раз. Просидев час, Шэнь Инь надела перчатки и приступила к работе.

Вскоре светло-синий раствор был готов. Шэнь Инь прищурилась, рассматривая его, и без колебаний выпила залпом. В тот же миг плотно обтягивающее платье на животе стало свободнее.

— Обалдеть! Хозяйка, как ты это сделала? Так точно сбросить пять килограммов?

Это был запатентованный проект, над которым Шэнь Инь работала в прошлой жизни, планируя вывести его на рынок, но в последний момент её забросило сюда. Имея перед глазами миллиардные состояния, кто захочет быть какой-то там принцессой?

Шэнь Инь посмотрела на систему без тени доброжелательности:

— Меньше болтай. Как только ты открываешь рот, мне хочется тебя прибить.

Слишком резкое похудение вызвало бы лишние вопросы, поэтому Шэнь Инь решила сбрасывать по пять килограммов каждые несколько дней. Так меньше чем через месяц она вернется в форму. Она была сыта по горло этим дряблым телом.

Затем она быстро создала косметический состав, нанесла его толстым слоем под глиняную маску — прохлада приятно успокоила раздражение. Из-за гормонального сбоя, вызванного лишним весом, её характер стал невыносимым. Как только она об этом вспоминала, ей хотелось придушить Ань Е собственными руками.

С усмешкой Шэнь Инь приготовила две бутылочки клубничной смеси, в точности повторив пропорции, но добавив пятидесятикратную дозу средства для набора веса. Она не собиралась оставлять это просто так.

Система задрожала:

— Хозяйка, с твоими способностями ты могла бы блистать в любом мире...

— Я сказала замолчать, не слышишь?

Система мгновенно притихла.

Шэнь Инь пробыла в лаборатории полдня, потеряв счет времени. Когда она вышла, прыщи на лице исчезли, следы от них заметно побледнели — ещё пара дней, и кожа придет в идеальное состояние.

— Шэнь Инь, я думаю, ты сама понимаешь свое положение. Твоя опора — это только твоя сестра и твой брат. Почему ты так ополчилась на Роуз? Вот теперь она под арестом, ты довольна?

Едва выйдя из лаборатории, она столкнулась с Сюань Мином — зверолюдом императрицы и биологическим отцом оригинала. У императрицы было три дворца, семь принцесс, двадцать принцев и пятьдесят-шестьдесят зверолюдей. Сюань Мин был фаворитом лишь в первые годы после входа во дворец, а со временем новизна прошла, и ему оставалось лишь полагаться на детей, чтобы укрепить свое положение.

Шэнь Инь стояла перед ним с каменным лицом.

Сюань Мин был крайне раздражен. Он обладал изящной внешностью, был утонченным и красивым, даже более женственным, чем сами самки. Глядя на толстую и неуклюжую Шэнь Инь, он не находил в ней ни капли своего сходства.

— Посмотри на себя! Во всем дворце ты единственная, кто умудрился так разожраться. Шэнь Инь, лучше бы занялась собой, чем тратить силы на интриги против сестры. Неудивительно, что мать-императрица тебя не любит, даже мне смотреть на тебя тошно!

Они не виделись восемнадцать лет, никакой эмоциональной привязанности не было. К тому же она оказалась никчемной девицей с духовной силой уровня С, злобным сердцем и лишним весом. Сюань Мин просто не мог полюбить такую дочь. До возвращения во дворец оригинал страдала от недоедания и долго не могла пробудить духовную силу, а вернувшись — начала объедаться и, наконец, пробудилась. Но всеобщее ожидание сменилось насмешками: духовная сила уровня С — это позор. Шкала шла от D, C, B, A до S, SS, SSS. Шэнь Инь была на самом дне. В истории империи ни одна императрица не имела силу ниже S, так что трон ей не светил.

Шэнь Инь подняла глаза и ответила:

— Вместо того чтобы тратить время на пустую болтовню, лучше поразмысли над собой. Если бы ты не был таким идиотом, разве позволил бы кому-то подменить твою родную дочь? Всё, что со мной происходит — твоя вина. Раньше ты был глуп, но теперь ты даже не стараешься. Положение детей зависит от отца, если бы ты хоть что-то из себя представлял, разве стала бы мать-императрица меня ненавидеть?

Сюань Мин опешил. Слушая язвительные слова Шэнь Инь, он задрожал от гнева:

— Ты... немедленно иди проси прощения у императрицы! Умоляй её выпустить Роуз, иначе я отрекусь от такой дочери!

— Ха! — Шэнь Инь расхохоталась. — Ты бредишь? Ты не хочешь меня как дочь? А мне не нужен такой позорный папаша! Мне достаточно матери-императрицы, а ты проваливай куда подальше! Мне не нужен такой никчемный отец. И впредь не мелькай у меня перед глазами.

Отыгрывать роль злодейки оказалось на удивление приятно. Шэнь Инь чувствовала себя превосходно — следовать шаблону было так просто!

http://erolate.org/book/4567/451989

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода