Готовый перевод Drawn into Your Embrace / Прими меня в свои объятия: Глава 9

Лу Шэн в конечном итоге так и не пошел на уступки.

Су Инло в ярости вернулась в спальню и переоделась в бледно-желтое приталенное платье. Взяв персиковый гребень, она отправилась в гостиную к Няне У.

— Няня У, помогите мне уложить волосы, — Су Инло надула губки. Ее волосы были такими длинными и густыми, что она никак не могла собрать их самостоятельно. Раньше это всегда делал Лу Шэн.

Няня У взяла гребень, начала расчесывать ее волосы и с улыбкой спросила:

— Не договорились? Вид у тебя такой недовольный.

— Хм, мне кажется, старший брат меня больше не любит, — проворчала Су Инло, полная обиды.

— Ох ты, ну и детская же ты душа. Молодой господин делает это только ради твоего же блага.

Няня У завязала Су Инло высокий конский хвост. Длинные волосы, собранные в прическу, в сочетании с бледно-желтым платьем делали ее невероятно красивой и озорной. Няня У с улыбкой вздохнула:

— Наша барышня с самого детства настоящая красавица.

Су Инло улыбнулась и подхватила сумочку:

— Ну, я пошла в университет, Няня У.

— Позавтракай сначала!

— Я не голодна.

Су Инло задумалась: если старший брат ни за что не согласится на то, чтобы она преследовала Гунлян Юйцзина, то у нее нет другого выхода. Единственный способ заставить его пойти на уступки — это исчезнуть. Поэтому она должна найти Ся Нянь и спрятаться у нее на пару дней.

Раздался звонок от Лу И. Он начал кричать, что хочет проучить ее, и отчитывал за то, что она посмела тайком преследовать Гунлян Юйцзина.

— А ты? Это ты наябедничал старшему брату? — парировала Су Инло.

— Ну и что, если я? Я твой брат, неужели я не могу тебя контролировать? — Лу И говорил с полной уверенностью в своей правоте. — Я ведь уже сказал тебе: не смей заглядываться на Юйцзина.

Только послушайте его! Тон у него такой, будто это она собралась погубить Гунлян Юйцзина. Кто из них вообще ее брат?

Су Инло молча возвела очи к небу и в отчаянии сбросила вызов. Похоже, ей достался фальшивый брат.

***

Ся Нянь пригласили снимать свадебную фотосессию для дочери магната ювелирной индустрии. Съемки проходили на морском побережье.

Су Инло сидела под зонтиком, попивая газировку и наблюдая, как Ся Нянь, стоя под палящим солнцем, держит камеру. Во время перерыва лицо Ся Нянь раскраснелось от жары, на ее аккуратном носу выступили капельки пота, а ивовые брови слегка приподнялись:

— Что-то случилось?

Непонятно почему, но каждый раз, когда Ся Нянь приподнимала брови, в этом было столько своеобразного очарования. Глядя на вечно неизменную повседневную одежду подруги, Су Инло не удержалась:

— Ты не могла бы одеваться менее по-мужски?

Ся Нянь села рядом и ответила по-пацански:

— Ты хоть раз видела фотографа, который работает в женственном платье?

— Но ты и в обычной жизни платья не носишь, — Су Инло чувствовала, что Ся Нянь намеренно скрывает свою красоту.

— Давай к делу, мне еще работать нужно, — Ся Нянь перевела тему.

— Я хочу пожить у тебя пару дней, — схитрила Су Инло. — Старший брат не разрешает мне строить отношения, я решила устроить ему демонстративный протест.

— Ты хочешь поиграть в прятки? — Ся Нянь посмотрела на Су Инло так, словно та была полной дурой. — Ты совсем с ума сошла, Су Инло? У тебя, кроме меня, вообще друзей нет. Если ты не вернешься домой, брат Лу Шэн первым делом придет искать тебя ко мне, веришь?

— Ты можешь просто не открывать дверь или сказать, что меня здесь нет, — у нее не было выбора, кроме как рассчитывать на Ся Нянь.

— Ты… — Ся Нянь сдалась и вынуждена была согласиться. — Все такая же инфантильная. Только брат Лу Шэн и ведется на твои выходки.

— Тогда я пойду в университет, а вечером приеду к тебе.

Су Инло улыбнулась и послала Ся Нянь воздушный поцелуй. Сегодня пятница, и она собиралась в университет, чтобы случайно встретить Гунлян Юйцзина.

http://erolate.org/book/4570/452673