Готовый перевод Drawn into Your Embrace / Прими меня в свои объятия: Глава 11

Гунлян Юйцзин сидел на коричневом кожаном диване, закинув ногу на ногу, а на коленях у него лежали ноты.

Солнечные лучи, пробивавшиеся сквозь окно, окутали его фигуру мягким сиянием. Су Инло на мгновение показалось, что у него за спиной выросли крылья.

Гунлян Юйцзин поднял опущенные ресницы и посмотрел на Су Инло. Его тонкие розовые губы слегка приоткрылись, и в просторной комнате раздался приятный голос:

— Ты преследуешь меня уже три дня. Скажи, чего ты добиваешься?

— Добиваюсь? Да нет у меня никакой цели, я просто... — Су Инло смутилась. — Просто ты мне нравишься.

— И что дальше? — Гунлян Юйцзин смотрел на Су Инло и не мог не признать, что она удивительно красива.

Особенно ему приглянулись её длинные волосы. Ему... они очень нравились.

Су Инло покраснела до корней волос и впервые в жизни решилась на признание:

— Я надеюсь, что мы сможем быть вместе.

Гунлян Юйцзин слегка прищурился. Как ни странно, он не почувствовал ожидаемого гнева.

— С чего ты взяла, что я соглашусь?

— Я... — Су Инло набралась храбрости. — Разве ты не чувствуешь, что мы созданы друг для друга?

— Ты слишком самоуверенна, — в глазах Гунлян Юйцзина читалось презрение.

Он ещё никогда не видел столь бесстыдных признаний.

Су Инло поняла выражение его лица и сердито выпалила:

— Даже если ты не согласен, я всё равно подхожу тебе больше всех!

Гунлян Юйцзин снова перевёл взгляд на ноты и холодно бросил:

— Убирайся отсюда куда подальше.

Су Инло на несколько секунд опешила, почувствовав, как её самолюбие задето.

— Согласен ты или нет, но я от тебя не отстану!

Гунлян Юйцзин не выдержал:

— Ты же девушка, неужели совсем нет стыда?

Он ведь ясно сказал ей убираться.

— Ради любви лицо — ничто! Я готова отбросить всякий стыд! — с видом мученицы Су Инло сделала решительный шаг к Гунлян Юйцзину.

Чтобы успешно завоевать его, она проделала огромную работу. А второе правило в её списке гласило: в нужный момент — целуй силой!

Гунлян Юйцзин нахмурился, видя, как она подошла вплотную, и недовольно произнёс:

— Отойди на три метра, иначе я отказываюсь продолжать разговор.

Су Инло показалось, что Гунлян Юйцзин вовсе не такой неприступный, как о нём говорят. Охранников рядом не было, поэтому она его не боялась.

— С чего бы мне тебя слушать? — Су Инло широко улыбнулась, моргая большими глазами.

Гунлян Юйцзин сузил глаза, от него повеяло опасностью:

— Ты напрашиваешься на неприятности.

Су Инло, не боясь смерти, прильнула к его тонким губам.

Гунлян Юйцзин на мгновение остолбенел — он не ожидал, что эта проклятая девица окажется настолько дерзкой.

Су Инло кончиком языка легонько коснулась его губ, отстранилась прежде, чем он успел вспыхнуть от гнева, и бросилась наутёк из библиотеки.

Гунлян Юйцзин замер на несколько секунд, а когда пришёл в себя, её и след простыл.

Что за наваждение? Почему эта сцена постоянно прокручивается у него в голове?

Эта проклятая девица... он её запомнил.

Су Инло остановилась только тогда, когда выбежала из библиотеки. Она всерьёз боялась, что Гунлян Юйцзин погонится за ней.

Её лицо всё ещё пылало — потребовалось немало мужества, чтобы пойти на такой шаг. Интересно, добавит ли он её теперь в чёрный список?

В восемь вечера Су Инло пришла в квартиру Ся Нянь.

Семья Ся Нянь была родом из Цинчэна, а в Сянчэн она переехала ради учёбы, поэтому купила небольшую квартиру в жилом комплексе в центре города.

Обстановка была минималистичной. Под потолком гостиной были натянуты бечёвки, на которых прищепками крепились фотографии, привезённые Ся Нянь из разных уголков мира.

Ся Нянь, одетая в белую футболку и серые широкие брюки, сидела в кабинете, редактируя снимки.

Су Инло налила ей стакан молока и с улыбкой сказала:

— Наша Ся Нянь такая способная! Тот мужчина, которому посчастливится на тебе жениться, должно быть, в прошлой жизни спас целую галактику!

— Правда? — Ся Нянь рассмеялась. — Хотела бы я быть такой замечательной.

http://erolate.org/book/4570/452675