Готовый перевод Time Cheat Empress: From Outcast to Supreme / Моя жена — Императрица: Изгой с читом времени: Глава 6

— Дела в Небесном мире?

Ваньянь Линшэ пробормотала это себе под нос, на её лбу залегла складка тревоги и сомнения. Хотя поток звездного сияния омыл её тело, наделив его мощной аурой, в этот миг к её высокородному облику добавилась суровая сосредоточенность.

Линь Фэн крепко сжал руку Ваньянь Линшэ. В его глазах вспыхнул решительный огонь:

— Какова бы ни была правда, нам нужно сначала выбраться отсюда, прежде чем мы сможем во всем разобраться.

Линь Фэн и Ваньянь Линшэ принялись искать способ покинуть руины. Они понимали: только вернувшись во внешний мир, можно будет продолжить поиски истины о падении Императрицы. Линь Фэн использовал Силу Звезд, улавливая малейшие колебания окружающей среды, а Ваньянь Линшэ задействовала пробужденную Силу Императрицы, заставляя древние руны в руинах резонировать с её энергией.

— Я чувствую колебания энергии, вон там!

Ваньянь Линшэ указала на стену, выглядевшую как обычный камень. Её глаза мерцали звездным светом; сейчас она казалась способной пронзить взглядом любую иллюзию.

По её наводке они подошли к стене. Линь Фэн протянул руку, и Сила Звезд медленно влилась в трещины камня. С каждым вливанием энергии руны на стене вспыхивали одна за другой, пока не сложились в сияющий массив передачи.

— Идем!

Линь Фэн потянул Ваньянь Линшэ за собой, и они шагнули в свет. После ослепительной вспышки их силуэты растворились в руинах.

Когда они появились вновь, то уже на окраине Секты Цзыян.

— Наконец-то вернулись. Как ты?

Линь Фэн повернулся к Ваньянь Линшэ и попытался разрядить обстановку легкой улыбкой.

Ваньянь Линшэ убрала выбившуюся прядь со лба и слабо улыбнулась:

— Солнце светит ярко, но, боюсь, у нас накопилось немало дел.

Линь Фэн рассмеялся:

— Это точно. Каждый раз, когда возвращаешься из приключения, тебя ждет целая куча проблем.

Но стоило Линь Фэну собраться, чтобы доложить о походе в Тайное царство, как его встретили несколько учеников-законников Секты Цзыян. Они уже давно ждали их; лица их были суровы, а взгляды — испытующими.

— Линь Фэн, приказ Главы: проследуйте в главный зал для допроса.

Голос ведущего законника прозвучал холодно, без малейшего тепла.

Линь Фэн и Ваньянь Линшэ переглянулись, обменявшись изумленными взглядами. Линь Фэн лишь пожал плечами и ответил непринужденно:

— Похоже, я на этот раз «засветился». Что ж, пойдем, посмотрим, какой «сюрприз» приготовил нам Глава.

В главном зале царила торжественная тишина. Глава Секты Цзыян восседал на высоком месте; его лицо, подобное древней сосне, было спокойным и глубоким. Линь Фэн стоял посреди зала, выпрямив спину. Несмотря на бурю в душе, внешне он оставался невозмутимым.

Ваньянь Линшэ следовала за ним. Её черты лица были прекрасны, а в холодном взгляде читалось едва уловимое беспокойство. Она твердо смотрела на Главу, словно безмолвно защищая Линь Фэна.

— Глава, моя верность Секте Цзыян может быть засвидетельствована небесами и землей,

— голос Линь Фэна был спокойным и твердым, а в глазах сквозила такая искренность, что в ней трудно было усомниться.

Глава слегка нахмурился. Он изучал Линь Фэна так, словно пытался заглянуть ему в самую душу:

— Линь Фэн, секта всегда знала о твоих нравах, но это дело слишком важно, чтобы его игнорировать.

Линь Фэн едва заметно усмехнулся, и в уголках его губ промелькнула уверенность:

— Глава, если я и шпион, то самый бестолковый на свете. Я даже за своей едой уследить не могу, не говоря уже о секретах секты.

Ваньянь Линшэ не выдержала и прыснула; её смех, чистый, как звон серебряного колокольчика, нарушил напряженную атмосферу зала:

— Глава, если бы Линь Фэн действительно был предателем, вражеские секты уже давно бы покатывались со смеху из-за того, насколько наши «секреты» не секретны.

Пока Глава пребывал в раздумьях, в зал стремительно влетела Цзы Лин с запечатанным письмом в руках. Глава принял послание, пробежал глазами по строкам, и его лицо резко изменилось.

С каждой прочитанной строчкой он бледнел, пока, наконец, не застыл в немом потрясении.

— Это... как это возможно?

Его охрипший голос эхом разнесся по залу.

Линь Фэн нахмурился. Его взгляд оставался глубоким, как бездонный колодец, но внутри всё клокотало. Ваньянь Линшэ же стояла, подобно белой лотосу, колеблющемуся на ветру: внешне хрупкая, но с несгибаемым сердцем.

— Глава, похоже, новости в этом письме куда мощнее, чем мы ожидали,

— попытался Линь Фэн разрядить обстановку.

Ваньянь Линшэ тихо рассмеялась, и в её улыбке проскользнула хитринка:

— Да, Глава, ваше лицо сейчас выразительнее любого спектакля.

Взгляд Главы мгновенно стал острым. Он впился глазами в Цзы Лин:

— Цзы Лин, в чем заключается правда, о которой ты говоришь?

Цзы Лин глубоко вздохнула, на её лице отразилась мука воспоминаний:

— Это Чжао Уцзи. Он подлым способом предал меня, отдав святому сыну Секты Цинъян, и... он также планировал подставить Линь Фэна.

Атмосфера в зале накалилась до предела. Слова Цзы Лин упали, словно тяжелая бомба, повергнув всех в шок.

В груди Линь Фэна поднялась волна сложных чувств. Он не ожидал, что Цзы Лин решится выступить и раскрыть правду именно сейчас.

— Цзы Лин, ты... почему ты решила заговорить?

Голос Линь Фэна слегка дрогнул.

В глазах девушки блеснула решимость:

— Потому что... потому что я осознала свою ошибку. Я не могу смотреть, как тебя несправедливо обвиняют.

Глава нахмурился еще сильнее. Он посмотрел на Цзы Лин и глухо спросил:

— Цзы Лин, твои слова о правде... они связаны с этим письмом?

Цзы Лин кивнула и, повернувшись к Главе, твердо произнесла:

— Глава, это письмо Чжао Уцзи написал для Секты Цинъян. В нем подробно описано, как он подстроил ловушку для Линь Фэна и как он... как он предал меня святому сыну Секты Цинъян.

Воздух в зале, казалось, застыл. Все взгляды были прикованы к письму в руках Главы.

Линь Фэн слегка кашлянул, пытаясь использовать юмор, чтобы унять напряжение:

— Кхм, похоже, Чжао Уцзи не только в совершенствовании не преуспел, но даже писать тайные письма у него получается сплошными дырами.

Услышав это, Ваньянь Линшэ не сдержала смешка, её голос прозвучал мелодично, как горный ручей:

— Линь Фэн, если бы Чжао Уцзи услышал это, он наверняка написал бы ответное письмо, чтобы опровергнуть твои слова.

— Это... это уже слишком!

В голосе Главы клокотала ярость и разочарование.

http://erolate.org/book/4582/459847