Готовый перевод Joyful Union System: Second Chance to Rewrite Everything / Система Второго Шанса — Месть Симпа Который Переродился: Глава 4

Ночь. В небольшом лесу за университетом Цзяннань, Чуй Юйхань, прижавшись к груди худощавого высокого мужчины, всхлипывала.

Этот худощавый парень звался Чжан Яо, нареченный одним из Четырех талантов филологического факультета. Он и Чуй Юйхань были однокурсниками, оба родом из отдаленного северного уезда. Они начали встречаться еще в старшей школе.

«Этот ненавистный Чэнь Фань, как он посмел так поступить! Есть пределы терпения!»

Чжан Яо был вне себя от гнева, он с силой ударил по стволу ближайшего дерева. В тот же миг острый шип впился ему в руку, причинив боль, отчего он скривил зубы.

«Чжан Яо, не горячись. Я знаю, ты переживаешь, что меня обидели, но если ты нападешь на этого прилипалу Чэнь Фаня, университет тебя накажет!»

«Мне будет достаточно твоего намерения!»

Чуй Юйхань, глядя на искаженное злобой лицо Чжан Яо, подумала, что он в порыве гнева из-за нее собирается искать Чэнь Фаня, и ее сердце потеплело. Она крепче обняла его.

Чжан Яо замер. Он действительно был в ярости, но не из-за Чуй Юйхань, а потому что Чэнь Фань потратил 2 миллиона, которые он планировал использовать для покупки жилья, причем сразу 300 тысяч! Сердце его обливалось кровью.

Но раз Чуй Юйхань ошиблась, он тут же подхватил ее слова, притворяясь заботливым.

«Ханьхань, это я никчемный, не могу обеспечить тебе материальные блага, из-за чего ты терпишь такое обращение от этого прилипалы. Когда мы станем богатыми, я куплю тебе SK2 и сумку за 200 тысяч».

«Может, откажемся от тех 2 миллионов Чэнь Фаня? Я просто не могу видеть, как ты страдаешь!»

Сказал Чжан Яо с выражением боли на лице.

«Правду говоришь, Чжан Яо? Ты действительно так думаешь?»

«Ты так добр ко мне, всегда думаешь обо мне. Этот Чэнь Фань с тобой ни в какое сравнение не идет».

Чуй Юйхань тут же подняла голову и с нежностью посмотрела на Чжан Яо.

Чжан Яо почувствовал укол в сердце, хотелось дать себе пощечину.

Он сказал это просто так, неужели Чуй Юйхань воспримет это всерьез? Их семьи были бедны, и они оба обычно жили на зарплату Чэнь Фаня, подрабатывавшего где-то.

Тем более сейчас у Чэнь Фаня было 2 миллиона наследства. 2 миллиона! Если Чуй Юйхань сможет его обмануть, он сможет купить большую квартиру.

С жильем он сможет перевезти своих сельских родителей в большой город, прославив род!

Однако, прежде чем Чжан Яо успел что-либо сказать, Чуй Юйхань глубоко вздохнула, а затем, словно приняв какое-то решение.

«Чжан Яо, ради нашего счастливого будущего, я не могу отказаться от этого прилипалы Чэнь Фаня!»

«Те 2 миллиона слишком важны».

«Имея жилье, мы сможем остаться в Цзяннане после выпуска, и наша счастливая жизнь начнется».

Сказала Чуй Юйхань, глядя на Чжан Яо.

«Хорошо, Ханьхань, это я виноват перед тобой, что тебе приходится терпеть ради нашего счастливого будущего!»

«Но пообещай мне, ни в коем случае не отдавай ему свое тело, даже целоваться не позволяй, потому что ты моя!»

Чжан Яо, увидев, что цель достигнута, проговорил нежно, а его руки тем временем беспокойно шарили по телу Чуй Юйхань.

«Чжан Яо, может, пойдем в гостиницу?»

Чуй Юйхань покраснела, ее голос был едва слышен, как комариный писк.

«Ханьхань, снимать номер стоит денег. Каждая сэкономленная нами копейка — это камень в фундамент нашего будущего гнездышка любви».

«К тому же здесь укромное место, полное первозданной атмосферы природы. Разве тебе не кажется, что это более романтично?»

Сказал Чжан Яо, с нетерпением.

«Но я не купила...»

«Ничего, я буду отвечать за это...»

......

Минуту спустя, двое расстались и покинули лесную чащу.

В этот момент из-за большого дерева показалась полная фигура, держащая в руке телефон, на котором велась съемка.

«Черт, эти двое скоротечны, меньше минуты продержались?»

«Едва успел включить запись!»

Полная, белая от природы фигура выскользнула из-за ствола дерева и быстро удалилась.

......

В президентском люксе пятизвездочного отеля.

Чэнь Фань проснулся рано. Возможно, вчера он слишком устал, Сюй Юаньюань еще спала.

Надо признать, у Сюй Юаньюань была фигура мирового класса: стройная в одежде, с формами без нее, с тонкой талией и аппетитными бедрами. К тому же, она отлично занималась йогой.

Выкурив сигарету, Чэнь Фань открыл панель системы в своем сознании, и его информация тут же появилась.

【Имя: Чэнь Фань】

【Жизненная сила: 80.5】

【Боевая сила: 0.1】

【Навыки: отсутствуют】

Под данными на панели управления оказалась еще и торговая лавка для обмена.

Чэнь Фань открыл торговую лавку и увидел, что там загорелся значок, обозначающий боевую силу.

Система гласила, что боевая сила среднего взрослого мужчины составляет 0.1, а в торговой лавке можно обменять 10 единиц жизненной силы на 0.1 боевой силы.

«Эта функция обмена неплоха. Обмен 100 единиц жизненной силы на боевую силу — разве это не значит, что один сможет сражаться против десяти? Но сейчас это совершенно не нужно».

Чэнь Фань сразу закрыл торговую лавку и посмотрел на спящую Сюй Юаньюань.

После того, как Чэнь Фань отвел Сюй Юаньюань в ресторан Мишлен, он купил ей немало брендовой одежды от LV, GUCCI и других.

После всего этого, уровень благосклонности Сюй Юаньюань поднялся до 60, а после... он подскочил до 80.

«На самом деле, меркантильные девушки тоже неплохие, деньги потрачены не зря».

Возможно, вчерашний день был слишком утомительным, Сюй Юаньюань проснулась только к обеду. Чэнь Фань, пообедав с ней, сначала отвез ее обратно в общежитие, чтобы она отдохнула.

«Юаньюань, помни, что я сказал: не раскрывай наши отношения. Для всех говори, что ты моя приемная младшая сестра».

Серьезно напутствовал Чэнь Фань Сюй Юаньюань.

«Тьфу, негодник!»

Проходившая мимо девушка из женского общежития услышала это и бросила на Чэнь Фаня презрительный взгляд.

«Брат Чэнь Фань, я вчера плохо себя вела? На самом деле я еще много классических танцев умею».

Сказала Сюй Юаньюань обиженно.

В глазах Сюй Юаньюань, даже если Чэнь Фань не признает, он определенно был богатеньким наследником. Его прежнее поведение прилипалы было не более чем клише из корейских дорам, когда он притворялся обычным человеком, жаждущим любви.

А Чуй Юйхань еще и обидела его, поэтому он вернулся к своей роли богатого наследника.

«Для такого богатенького наследника, как Чэнь Фань, невозможно отказаться от всего леса ради одного дерева вроде меня».

«Поэтому я должна хорошо себя показать, даже если буду тайным любовником брата Чэнь Фаня, я буду счастлива...»

.....

Отвезя Сюй Юаньюань обратно, уже начало смеркаться. Чэнь Фань направился прямиком в свое общежитие.

Добравшись до общежития №27, комната 615, Чэнь Фань тут же рассмеялся.

Он увидел, что раскладной стол посередине общежития уже был разложен, тарелка с арахисом, несколько закусок и две бутылки Маотая. Его хороший друг и сосед по комнате, толстяк Ли Вэй, уже распивал спиртное.

«Толстяк, почему сегодня не пошел в клуб развлекаться с моделями, а пьешь тут в одиночестве?»

Чэнь Фань рассмеялся и сел.

Толстяк Ли Вэй был белым и пухлым, одет в Armani, с первого взгляда было видно, что он из богатой семьи.

Увидев вошедшего Чэнь Фаня, толстяк встал, закрыл дверь и запер ее на замок.

Затем он со всей серьезностью уставился на Чэнь Фаня, в его глазах читалось лишь сочувствие.

«Брат, я сегодня специально устроил эту встречу для тебя. Сегодня мы напьемся до беспамятства».

Сказал Ли Вэй, после чего достал телефон и включил видео.

http://erolate.org/book/4583/460051