Готовый перевод Joyful Union System: Second Chance to Rewrite Everything / Система Второго Шанса — Месть Симпа Который Переродился: Глава 6

Чуй Юйхань, которая изначально сердилась на Чэнь Фаня и Сюй Юаньюань, тут же просияла, услышав это.

«Хм, я так и знала, что Сюй Юаньюань — золотоискательница. Чэнь Фань только что потратил на неё триста тысяч, а она уже связалась с каким-то богатеньким наследничком. Истинная золотоискательница!»

«Чэнь Фань, этот пёс-прилипала, вероятно, сейчас в углу рыдает втихаря!»

Чуй Юйхань почувствовала укол злорадства, уголки её губ было труднее удержать, чем прицел автомата Калашникова.

Однако, читая дальше, её лицо начало мрачнеть.

Потому что к посту «Шок! Известная золотоискательница Сюй Юаньюань стала собакой-прилипалой таинственного богатенького наследника!!!» прилагались фотографии, сделанные в тот момент.

Она с первого взгляда узнала на снимках «таинственного богатенького наследника» — это был Чэнь Фань.

А Сюй Юаньюань стояла перед Чэнь Фанем со смиренным видом, не только убирая в его комнате в общежитии, но и стирая его одежду.

Что ещё важнее, в посте описывалось, как этот таинственный богатенький наследник отчитывал эту красавицу из класса, приказывая Сюй Юаньюань не давать другим неверно истолковывать их отношения.

Знаменитая золотоискательница превратилась в собаку-прилипалу этого таинственного богатенького наследника!

Многие в бизнес-школе знали Сюй Юаньюань, эту красавицу, и многие знали Чэнь Фаня под именем «пёс-прилипала», но мало кто его видел, поэтому его называли таинственным богатеньким наследником.

«Эта Сюй Юаньюань, шлюха, действительно готова на всё ради денег!»

«И Чэнь Фань тоже, он, который зарабатывает четыре-пять тысяч в месяц — нищеброд, ещё и притворяется богатеньким наследником! Бессовестный!»

Чуй Юйхань полностью потеряла самообладание, перестала притворяться благовоспитанной и начала ругаться в общежитии.

На мгновение Ли Ланьлань и другие соседки Чуй Юйхань были в шоке. Обычно такая благовоспитанная Чуй Юйхань в последнее время вела себя как совершенно другой человек, то капризная, то буйная, словно сварливая баба.

На самом деле, они не знали, что это и было истинное лицо Чуй Юйхань.

— Юйхань, ты думаешь, Чэнь Фань действительно может быть богатеньким наследником? Вчера Чэнь Фань потратил на Сюй Юаньюань триста тысяч, — тихо проанализировала Ли Ланьлань.

— Хм, какой из него богатенький наследник. Он смог купить этой Сюй Юаньюань сумку, потому что недавно получил наследство в два миллиона, —

Вспомнив ту лимитированную сумку за двести тысяч, Чуй Юйхань почувствовала боль в сердце и выпалила это.

— Что! Наследство два миллиона! —

Ли Ланьлань широко раскрыла глаза и ахнула.

В этот момент Чуй Юйхань, словно что-то вспомнила, снова схватила телефон и внимательно перечитала пост несколько раз.

Затем на лице Чуй Юйхань появилась таинственная улыбка.

— Хе-хе, этот пёс-прилипала Чэнь Фань стал умнее, решил сыграть со мной в «клин клином вышибается»! —

Сказала Чуй Юйхань.

— М? —

Ли Ланьлань с недоумением посмотрела на самодовольную Чуй Юйхань.

— Ланьлань, посмотри на эти несколько фотографий, Чэнь Фань явно намеренно держал дистанцию со Сюй Юаньюань.

— А потом он даже заставил Сюй Юаньюань прояснить их отношения. Ты знаешь, почему Чэнь Фань это сделал?

Чуй Юйхань улыбнулась, словно всё поняла.

— Почему? Я тоже не совсем понимаю, —

Честно ответила Ли Ланьлань.

— Потому что всё это было спланировано самим Чэнь Фанем. Чэнь Фань заплатил Сюй Юаньюань, чтобы она сыграла этот спектакль для меня!

— Конечная цель — привлечь моё внимание таким образом! —

Высказала свои догадки Чуй Юйхань.

— Уф, Юйхань, если так подумать, то все странные недавние поступки Чэнь Фаня теперь обретают смысл! —

Дыхание Ли Ланьлань стало учащённым.

— Я не ожидала, что этот Чэнь Фань окажется таким хитрым.

На лице Ли Ланьлань отразилось потрясение.

— Ланьлань, немедленно создай пост на форуме, разоблачи Чэнь Фаня, который подкупил Сюй Юаньюань, чтобы притвориться богатеньким наследником и привлечь моё внимание!

— Я хочу, чтобы его репутация была уничтожена! —

Злобно сказала Чуй Юйхань, вспоминая унижение последних двух дней.

Ли Ланьлань кивнула, тут же открыла компьютер и начала набирать текст.

Вскоре на форуме бизнес-школы появился пост под названием «Пёс-прилипала сговорился с золотоискательницей, притворяясь богатеньким наследником», который тут же привлёк огромное количество читателей.

......

В то же время Чжан Яо, один из Четырёх великих талантов филологического факультета, вырезал и сшил из классических произведений средневековых великих писателей любовное стихотворение и отправил его красавице филологического факультета Чжао Жуоси.

В последнее время он ухаживал за красавицей факультета Чжао Жуоси в стиле платонической любви.

— Чжао Жуоси в десять раз красивее Чуй Юйхань. Что самое главное, она любит боевые искусства, простодушна и её легко обмануть, совершенно не тратя денег. Думаю, ещё пара любовных стихов, и я её заполучу!

— К тому же, у этой Чжао Жуоси девственность ещё не потеряна, я должен заполучить её в жёны!

— А что касается Чуй Юйхань, то когда я потрачу деньги Чэнь Фаня на покупку дома, я ей всё раскрою. Как моя личная привлекательность, так и мои способности в этой области уже заставили её глубоко влюбиться, у неё будет только один выход — стать моей тайной любовницей.

— Чжан Яо бормотал себе под нос с непоколебимой уверенностью.

В этот момент Чуй Юйхань неожиданно позвонила ему.

— Братец Чжан Яо, скорее зайди на форум нашей бизнес-школы, там есть кое-что интересное для тебя!

— Сказала Чуй Юйхань таинственным тоном.

— Что ещё?

— Спросил Чжан Яо.

— Сам увидишь!

Сказав это, Чуй Юйхань рассмеялась и повесила трубку.

Чжан Яо нахмурился, потом встал с кровати, открыл компьютер и начал входить на форум бизнес-школы Университета Цзяннань.

Тут же всплыл пост «Шок! Известная золотоискательница Сюй Юаньюань стала собакой-прилипалой таинственного богатенького наследника!!!».

Чжан Яо открыл его, и перед его глазами предстала фотография: привлекательная девушка в коротком платье и чёрных чулках послушно стояла перед парнем, а тот выглядел раздражённым.

— Чёрт, да это же Чэнь Фань, этот ублюдок! —

Глаза Чжан Яо расширились, и одновременно с этим его захлестнула волна сильной зависти.

— Эта девушка, хоть и уступает Чжао Жуоси, но всё же красивее Чуй Юйхань. Если Чуй Юйхань — это 80 баллов, то эта девушка — 85.

Особенно её «бабочковая спина» и «персиковая попа» — это просто идеальная фигура.

Почему она так уважительно относится к Чэнь Фаню, словно собака-прилипала? Почему этот ублюдок Чэнь Фань заслужил такого?

Только он, Чжан Яо, достоин такого отношения!

Чжан Яо хотел взреветь, он скрежетал зубами.

Особенно когда он увидел в посте, что такая красивая девушка стирает одежду для Чэнь Фаня, его зависть достигла предела.

Но затем, в посте, появилась ответная запись «Пёс-прилипала сговорился с золотоискательницей, притворяясь богатеньким наследником». Прочитав её, Чжан Яо усмехнулся.

— Хе-хе, пёс-прилипала — это просто пёс-прилипала. Я уж думал, ты стал умнее, оказалось, всё это ты сделал ради Чуй Юйхань.

— Чэнь Фань, ты, вероятно, никогда не узнаешь, что твоя богиня Чуй Юйхань была моей собакой-прилипалой ещё со старшей школы! —

Торжествующе засмеялся Чжан Яо.

Хотя Чжан Яо обладал определённым талантом и приятной внешностью, ведя себя как смиренный джентльмен и претендуя на звание одного из Четырёх великих талантов филологического факультета, в глубине души он был эгоистичен и алчен, не вынося, когда кто-то был лучше него.

Конечно, это также было связано с его происхождением. Его семья в родном городе считалась известными бедняками: отец любил играть в азартные игры, а мать была ленивой и занималась проституцией, так что корни гнили, а верхушка искривлялась.

В этот момент, увидев горячую фигуру Сюй Юаньюань в посте, он снова почувствовал возбуждение.

— Эта девушка довольно противная, даже такая ничтожество, как Чэнь Фань, ей нравится. Если я проявлю к ней немного своего таланта, разве она не падёт к моим ногам немедленно!

Подумав об этом, Чжан Яо пришёл в возбуждение, нашёл в форуме WeChat-номер Сюй Юаньюань и тут же добавил её.

— Хе-хе, так быстро добавился, неудивительно, что такая распутная женщина. Но с такой фигурой, поиграть с ней тоже неплохо.

Уголки губ Чжан Яо скривились в похотливой усмешке. Подумав, он отправил Сюй Юаньюань то же самое любовное стихотворение, которое отправлял Чжао Жуоси.

http://erolate.org/book/4583/460053