× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Return Of The Exiled Villain / Возвращение изгнанного злодея: Глава 9: Панель состояния

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[———✵ Панель статуса ✵———]

Имя: Грей Виро́ Д’Оре́лион

Титулы: Сосуд Красоты и Разрушения, Изгнанный дворянин

Раса: Человек (?)

Класс: Отсутствует

Ранг: Ученик-рыцарь

Уникальное умение: [✧Смена✧]

Активные умения: Отсутствуют Пассивные умения: Благословение Красоты

— М-м...

Его глаза медленно скользили по экрану.

— ...Ни одного активного умения, да? — пробормотал он, цокнув языком.

— Но сосуд. Сосуд Красоты и Разрушения...

Он снова рассмеялся — сначала тихо, потом громче.

— Полный абсурд, блядь.

Потом взгляд опустился ниже — на уникальное умение, которое он пропустил раньше, заметив отсутствие активных навыков.

— ...[✧Смена✧]?

Он приподнял бровь.

Медленно повернувшись к Жасмин, он прищурился.

— Как посмотреть, что они на самом деле делают?

Жасмин слабо пошевелилась в кресле, потирая висок и с трудом пытаясь сесть прямо.

— Просто сосредоточься на умении. Пожелай этого. Твоя душа теперь связана с системой, тебе не нужны заклинания или свитки для идентификации.

Грей уставился на название умения, сузив взгляд.

— ...[✧Смена✧]...

[ДИНЬ!]

Мягкий звон раздался в воздухе, и перед ним возник новый экран, текст мягко засветился.

[✧ Уникальное умение: Смена ✧] Уровень: 1 Тип: Пространственное / Утилитарное Перезарядка: 30 секунд Эффект: Мгновенно меняет местами пользователя с любым объектом или живым существом в радиусе 100 метров. Дополнительные черты: Смена игнорирует большинство барьеров и препятствий местности. — Перезарядка и радиус увеличиваются с ростом уровня умения.

— ...Пространственная манипуляция? — пробормотал Грей.

Он несколько раз моргнул, а потом губы его медленно изогнулись в улыбке.

— ...Хе.

— Вот это уже полезно.

Он небрежно махнул рукой, убирая окно.

Жасмин, всё ещё бледная, внезапно выпрямилась.

— ...Постой.

Грей повернул голову к ней — ухмылка не сходила с лица.

Её сияющие глаза обострились.

— У тебя есть Смена...? — медленно спросила она, голос тихий.

— Ага, — Грей слегка наклонил голову.

— Почему? Что-то не так?

Губы её приоткрылись от удивления, потом закрылись и снова раскрылись.

Она медленно встала — босые ноги бесшумно коснулись холодного чёрного мрамора.

— Это не человеческое умение.

Грей удивлённо моргнул.

— Что?

— Это не то, чем должен обладать кто-то из вашего рода, — тихо произнесла она.

— Даже среди богов... такой уровень переписывания пространства встречался редко. Большинство не могли его удерживать, не жертвуя чем-то.

Она смотрела на него широко раскрытыми глазами — сияние теперь мерцало, точно огонь, только что разожжённый заново.

— ...Это черта, дарованная лишь линии Шутов. А он был стёрт.

Ухмылка Грея не угасла.

— Похоже, я полон сюрпризов, а?

Он повернулся обратно к панели и пробормотал:

— Посмотрим титулы...

[✧ Титул: Сосуд Красоты и Разрушения ✧] Вы — первый смертный, унаследовавший дремлющие силы Жасмин, Богини Красоты и Разрушения. Как сосуд, вы являетесь прямым проводником её двух божественных властей. В текущем состоянии ваше тело слишком хрупко, чтобы использовать их напрямую. По мере углубления связи доступ будет расти. —『Красота ур.1』: Ваше присутствие постоянно оказывает пассивный эффект обаяния. Существа с более низкой Харизмой или Силой воли могут становиться эмоционально зависимыми, ошеломлёнными или одержимыми вами при зрительном контакте. —『Разрушение ур.0』: Дремлет. Пробудится только когда Жасмин восстановит один процент своей полной силы.

Грей хмыкнул.

— Красота первого уровня... а Разрушение всё ещё спит, да...

Потом он снова сосредоточился на другом титуле.

[✵ Титул: Изгнанный дворянин ✵] Вас отвергли по крови, но корни дворянина уходят глубоко. Вы — позор, который выбросили, и кинжал, который помнит. — Повышает сопротивление социальному манипулированию и подавлению по статусу. — Дарует скрытое родство с бунтарями, предателями, наёмниками и падшими рыцарями. — При окружении или загоне в угол все характеристики временно возрастают. (Эффект усиливается в зависимости от отчаяния и ненависти к бывшему Дому.)

Ухмылка Грея стала ещё более извращённой, пока он читал.

— Хе...

— ...Значит, даже мой позор теперь даёт мне силу?

Он издал низкий смешок — не совсем смех.

— Хе-хе-хе...

— Похоже, то, что меня вышвырнули, — лучшее, что эти ублюдки для меня сделали.

Он продолжал тихо посмеиваться, прежде чем наконец решил проверить пассивное умение.

[Пассивное умение: Благословение Красоты] Уровень: 1 Тип: Соблазн Эффект: Пользователь излучает неестественное обаяние и совершенство, повышая внешность, харизму и симпатию всех существ. Дополнительные черты: Враждебные намерения могут быть умиротворены или превращены в влечение. — На более высоких уровнях иллюзии красоты становятся физической силой, создавая ослепляющие вспышки, ложных двойников или даже физический паралич. — Эффект усиливается с ростом уровня умения.

Грей тихо фыркнул.

— ...Значит, я настолько красив, что убиваю людей одним существованием, да?

Он бросил взгляд на Жасмин — она тоже смотрела на него.

— Похоже, ты говорила правду.

Жасмин издала слабый вздох, провела пальцами по ключице и медленно опустилась обратно в кресло — всё ещё обессиленная после контракта.

— Ну? Теперь, когда ты всё увидел, — прошептала она тем же тихим голосом, — ты всё ещё считаешь это бесполезным?

Грей слегка повернул голову — взгляд острый.

— Это полезно.

На этот раз он не улыбнулся.

— Но этого мало.

Глаза его опустились на собственную руку — он медленно сжал и разжал кулак.

— Я хочу больше. И я возьму.

Губы Жасмин изогнулись — её слегка позабавил его голод.

— Как предсказуемо...

Потом он бросил взгляд вбок.

— Вытащи меня отсюда.

Она моргнула.

— ...Уже?

— Я и так достаточно времени потерял в этой гробнице, — пробормотал он.

— Как только кто-то почувствует, что подземелье закрывается, пошлют разведчиков. У меня нет настроения разбираться с ними.

Жасмин мягко кивнула и встала. Рука медленно поднялась в воздух — за спиной Грея появилась слабая багровая рябь, точно разрыв в атмосфере.

Грей шагнул к ней без колебаний — и едва сапоги снова коснулись твёрдого камня...

Хруст!

Его нога приземлилась рядом с обезглавленным трупом — тело Горана всё ещё истекало старой кровью на дно каньона.

Двое других лежали неподалёку.

Грей снова стоял у подножия каньона Виро́ — холодный ветер завывал вокруг.

Но позади...

Треск... треск...

Вход в подземелье наследия — арка, увитая лианами, — начал яростно трястись.

БУУУУУМ—!!

С глухим гулом скалы обрушились внутрь, точно древняя глотка захлопнулась навсегда.

Обломки и разбитый божественный камень посыпались дождём.

Весь каньон задрожал, пока вход не поглотила груда щебня — остался лишь тонкий след дыма и пыли, вьющийся вверх в небо.

[Вот и всё... мой милый подземелье наследия...]

Голос Жасмин раздался прямо в его голове — мягкий, но с явной насмешкой.

Грей даже не отреагировал — он уже понял, что она сможет говорить с ним так.

Он просто отвернулся от обваливающегося обрыва и заметил большой камень метрах в пятидесяти впереди.

Прищурился на него.

— ...Проверим эту штуку.

Он медленно выдохнул и прошептал:

— Смена.

СВИСТ—!

Воздух треснул.

Тело мигнуло.

И он оказался на корточках за тем самым камнем — вес естественно осел, будто он никогда и не двигался.

Пространство, которое он покинул, слабо замерцало и затихло.

Грей поднялся — на губах медленно расцвела ухмылка.

— ...Сработало.

Пальцы дёрнулись у рукояти рапиры.

— Идеально... осталось только переждать перезарядку...

Сердце билось чуть быстрее. Сила всегда заставляла кровь бурлить, а такая сломанная способность только радовала сильнее.

Потом взгляд скользнул вдаль — небо всё ещё затянуто дождевыми тучами.

Ухмылка угасла.

— ...А теперь...

Голос опустился.

— ...Пора выбираться отсюда, пока этот ублюдок-отец не послал кого-то искать.

...

...

...

Великое поместье Д’Оре́лион Вторая Луна Плача Осени, Высокая башня лорда Кэ́лиса Д’Оре́лиона

БУУУМ—!!

Громовой удар эхом разнёсся по военной комнате высокой башни — стол из цельного обсидиана, даже укреплённый манавыми жилами, разлетелся в щепки.

Лорд Кэ́лис Д’Оре́лион — глава дома Д’Оре́лион — стоял в центре обломков, плащ развевался от резкого движения, грудь тяжело вздымалась от ярости.

Золотые волосы, обычно идеально зачёсанные назад, теперь слегка падали на глаза, отбрасывая тени на искажённое гневом лицо.

— Уничтожено?

Голос был низким — и всё же заполнял комнату, точно гром.

— Ты смеешь приносить мне такие, блядь, новости...?

Дрожащая служанка, стоящая на коленях перед ним, отчаянно кивнула — пот лился по бледному лицу.

— К-каньон обрушился, м-мой господин... в-вход в подземелье завален. Сработала последовательность обвала.

— Последовательность?! — рявкнул Кэ́лис, шагнув вперёд.

Служанка вздрогнула так сильно, что едва не упала.

— Н-нет... нет, такая реакция бывает только когда наследие... забрано, — осторожно произнёс другой голос.

Старший рыцарь, стоявший у края комнаты, осмелился заговорить.

Кэ́лис медленно повернулся к нему.

— О? Значит, кто-то его забрал?

Рыцарь опустил глаза.

— П-похоже на то.

Едва он произнёс это, в комнате воцарилась полная тишина.

Но ненадолго.

БУУМ!!!

Пол треснул под ногой Кэ́лиса — он раздавил ближайший каменный бюст своего прадеда в пыль.

— Никто не имел права входить в то подземелье! Оно было заперто, забыто и спрятано на поколения!

Дыхание его было тяжёлым.

— Доступ был только у меня... Али́ны... и...

Лицо его потемнело ещё сильнее.

— ...этого грёбаного отброса-сына.

Комната замерла в мёртвой тишине.

Даже ветер снаружи, казалось, затаил дыхание.

— Кто бы это ни сделал, — прорычал Кэ́лис, глаза засветились психическим давлением, — знал о его местоположении. Знал, что оно настоящее. Выжил в нём.

Он внезапно поднял руку—

— П-пожалуйста, мой господин—!

Служанка не успела договорить.

Её тело взлетело в воздух от невидимой силы — и в тот же миг горло сжалось в телепатическом захвате.

КРРРК!

Шея хрустнула громко — безжизненное тело швырнуло через комнату, впечатав в дальнюю стену с мокрым, глухим звуком.

Кровь брызнула по мрамору — крики горничных раздались из коридора.

Рыцарь отступил на шаг — холодный пот стекал по шее.

Кэ́лис даже не моргнул.

— Обыскать каньон. Каждый сантиметр.

— Прочесать обломки. Окрестные леса. Реку. Земли Д’Оре́лион. Снести старые сторожевые башни, разрушенные святилища — всё. Я хочу поймать каждую крысу.

Рыцарь дрожа кивнул и поклонился.

— Д-да, лорд Д’Оре́лион.

— И поместье... — добавил Кэ́лис, поворачиваясь к окну, где сквозь грозовые тучи едва проглядывала полная луна.

— Обыскать каждый угол. Каждую комнату слуг. Каждую потайную камеру. Если кто-то... хоть кто-то... дышит неправильно — принесите мне его голову.

— Понято.

Рыцарь выбежал.

Тишина вернулась.

Кэ́лис медленно опустился в своё огромное кресло — и только теперь руки его слегка задрожали.

Он знал, что это значит.

Кто-то забрал наследие забытой богини.

И хуже...

Ему придётся объяснить всё это Али́не.

— ...Тц.

Он стиснул зубы.

— Как, мать его, сказать ей, что её любимое подземелье украли? — горько пробормотал он.

— Она начнёт задавать вопросы.

Он уставился в пол — золотые глаза сузились.

— ...Если она узнает, что я позволил кому-то подобраться к нему... особенно ему...

Холодная капля пота скатилась по виску.

Был лишь один человек, которого герцог боялся по-настоящему.

И этот человек... была никто иная, как его старшая дочь.

http://erolate.org/book/4614/464232

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода