Глава 25.
-Похоже, у нас здесь около двух дней, - объявил я Феле. -Хочешь пойти поисследовать?
-Ты имеешь в виду уйти от твоей пещеры, путешествующей по миру, не зная земли, и рисковать навсегда заблудиться в одном и том же странном месте без надежды вернуться домой?- Заостренный розовый язычок Фелы лизнул кончики ее пальцев. -Я даже не уверена, почему ты был так далек от нее в тот раз. Если ты просто искал воду, то ручей был недалеко.
-Я не хотел заходить так далеко, - признался я. -Когда я наполнял свою бутылку водой, на меня напала группа людей-медведей. Я лишь пытался убежать от них, и в итоге забежал слишком далеко, чтобы успеть вернуться в свою пещеру до захода солнца.
-Реку не так уж трудно увидеть ясной ночью. - Фела склонила голову набок. -Или ты беспокоился о больших совах? Они большие, и их крики издают свирепый звук, но обычно им нравится добыча покрупнее нас.
-Большие совы?- Я покачал головой. -Думаю, в твоем мире было много животных, которых я не встретил, и это меня совершенно устраивает. Люди не очень хорошо видят в темноте. Не знаю, как вы.
-Да, я вижу, - пробормотала Фела, но по ее тону я не понял, подтверждает ли она, что у ее народа кошачье ночное зрение, или она просто не поняла, что я сказал. Она подобрала свое копье, встала и оглядела поляну. -Откуда ты знаешь, сколько у нас осталось времени?
-Я смотрю время на своих часах. - Я вытянул левую руку, чтобы Фела смогла увидеть массивные черные часы на моем запястье, затем указал на циферблат. -Эти цифры показывают мне, сколько нам здесь осталось, эти цифры показывают, который час, а эта стрелка всегда указывает на мою пещеру, чтобы я знал, куда идти.
Фела наклонилась и вгляделась в циферблат часов. Она открыла рот, раздула ноздри и навострила уши, сделав глубокий вдох.
-Я понимаю стрелку, но остальные формы для меня ничего не значат. - Фела покачала головой. -Они говорят голосом, которого я не слышу?
-Хорошо, я не хочу показаться оскорбительным или что-то в этом роде, но у вашего народа вообще есть идея о письменности? Например, маленькие знаки, обозначающие звуки, из которых состоят слова.
-Никогда не слышала об этом.- Фела нахмурилась. -Но моя сестра Теневая пантера использует разные цвета грязи, чтобы рисовать на камне фигуры, похожие на животных, чтобы, когда мы бродим, мы могли запомнить, какая добыча где живет. Иногда она создает фигуры, которые, по ее словам, похожи на нас, когда мы убивали животное, но не всегда можно сказать, кто есть кто.
-Эй, мои люди раньше так делали! - воскликнул я. -И мы тоже носили с собой семена, чтобы сажать. Мы даже подружились с другими животными, как ты подружилась с Флоппи.
-Похоже, у наших народов много общего, - пробормотала Фела.
Она оторвала взгляд от циферблата, чтобы посмотреть мне в глаза, и у меня перехватило дыхание, когда она провела кончиком языка по своей полной розовой нижней
губе. Ее язык приподнялся в уголке рта, чтобы слизнуть с губы немного апельсинового сыра. Она поднесла руку ко рту, провела длинным, медленным языком по тыльной стороне ладони, а затем пригладила непослушную прядь своих каштановых волос за черным заостренным ухом. Ее хвост свернулся за спиной, когда она скользнула другой рукой вниз по древку своего копья.
-Да, думаю, да, - выдохнул я, почувствовав, как мой член дернулся от сексуального проявления девушки-кошки. Я чувствовал в воздухе запах чего-то мускусного, острого и немного цветочного, вроде модного шампуня с бергамотом и цветами апельсина, который был в душе у последней девушки, с которой я переспал, но это вызывало гораздо большее желание, чем то ошеломляющее искусственное мыло. Я глубоко вдохнул соблазнительный аромат.
-Интересно. - Фела шмыгнула носом, тряхнула головой так, что ее каштановые кудри рассыпались по загорелым плечам, затем наклонила голову и снова посмотрела на мои часы. -Я хотела бы научиться читать эти цифры, если ты мне покажешь. Они такие же, как те надписи на упаковках от еды?
-Ладно, я никогда никого не учил читать, но у меня есть таблетка, которая, я думаю, поможет, - сказал я. Я не был уверен, что таблетка сделает Фелу внезапно грамотной, но подумал, что если она собирается пойти со мной, то ей, вероятно, нужна одна из таблеток. Я прекрасно понимал ее, но понятия не имел, что за рычание или вой на самом деле исходили из ее рта. -Она позволит тебе разговаривать с кем угодно, независимо от того, на каком языке они говорят.
-Сильная магия.- Фела кивнула. -Но полезная. Я бы многое отдала, чтобы узнать, что говорят люди-медведи, когда говорят на своем родном языке.
-Отлично, позволь мне сходить за таблетками. - Я оторвал взгляд от великолепной девушки, подошел к Честному Эйбу и достал из бардачка маленькую оранжевую баночку с таблетками универсального переводчика. Вытряхнул одну из них на ладонь для Фелы, закрыл баночку и убрал ее, затем обернулся и увидел ярко-желтые глаза Фелы всего в шести дюймах от моих.
-Прости, - пробормотала Фела. -Мне было немного любопытно.
-Все в порядке, - выдохнул я. Теперь, когда я оказался лицом к лицу с Фелой, этот сладкий мускусный запах был сильнее, чем когда-либо прежде, и я почувствовал, как теплый румянец разливается по моей груди к лицу. Я расправил ладонь и протянул Феле зеленую таблетку в серебристую крапинку. -Не жуй, просто проглоти ее целиком.
Фела склонила голову к моей ладони и открыла рот. Ее розовый язычок высунулся и выхватил зеленую блестящую таблетку из моей руки. Кончик ее языка коснулся моей кожи. На ощупь он был не колючим, как кошачий язык, а мягким и теплым, как язык человека. Она сглотнула, вытерла рот и наклонила голову.
-Я не чувствую никакой разницы, - сказала она наконец.
-Это сработает, - заверил я ее. Я поднял циферблат своих часов, чтобы она могла посмотреть на него еще раз. -Хочешь посмотреть?
-Я вижу фигуры, которые, как я знаю, означают цифры. - Фела нахмурила брови, посмотрев на часы, затем снова посмотрела на меня. -Но все еще не понимаю, как это говорит тебе, какая сейчас часть дня или как долго мы пробудем в этом мире.
-Первый набор цифр говорит нам, сколько дней у нас есть. Я нажал на 02 на часах. - Это дополнительные часы...
-Часы? - прервала меня Фела.
-Э-э, человеческий хронометраж немного сложен, - вздохнул я. -Почему бы мне не научить тебя этому позже? Я вроде как хочу понять, на что похож этот мир.
-Позже - это прекрасно. - Фела пожала плечами, а затем повернулась к своему пушистому спутнику. -Нам нужно найти воду. Флоппи хочет пить.
Рот маленького мамонтенка был открыт, язык высунут, и он тяжело дышал, как собака.
-Да, вода - хорошая идея, - сказал я. -Не волнуйся, если местность такая же, как в моем мире, то думаю, что знаю, где мы можем найти воду. Мне лишь нужно сориентироваться.
-Если это не твой мир, то земля может быть другой, - заметила Фела. Она подняла свою каштановую голову и понюхала воздух, и Флоппи последовал ее примеру со своим хоботом.
Я знал, что приток реки Руж протекал через юго-восточную часть парка рядом с моей квартирой, проходил через водопропускную трубу под Гранд-Ривер-авеню и резко поворачивал на юг через восточную часть заповедника, прежде чем снова повернуть на юго-восток вдоль Гранд-Ривер-авеню и присоединиться к самому большому ответвлению Гранд-Ривер. Я был почти уверен, что если какое-нибудь стихийное бедствие полностью не изменило русло реки, я найду ее нетронутой. Мне лишь нужно было сориентироваться. Я был немного раздражен тем, что Сол не оставил мне настоящего компаса вместе с часами, но, похоже, он собрал посылку из вещей, которые у него уже были дома, и, учитывая, что Сол не отходил слишком далеко от дома, неудивительно, что у него не оказалось под рукой компаса.
-Ладно, девять миль тянулись с востока на запад, а потом на север, - пробормотал я и вытянул руку, чтобы указать на восток и запад. Потом повернул талию вправо, вызывая в уме визуальное воспоминание о тропе Сола от трейлера до мастерской. -На север к трейлеру, поворачиваем на девяносто градусов, чтобы добраться до гаража, и мы снова смотрим на восток. Дверь гаража обращена ко мне, капот линкольна обращен в ту же сторону, что и дверь... Честный Эйб смотрит на запад.
-Мне кажется, я чувствую запах воды, но не уверена, - сказала Фела. -В этом мире все странно. Даже птицы звучат по-другому.
http://erolate.org/book/469/42259
Готово:
