Готовый перевод The Rising Of The Fallen Warlord / Восстание Павшего Военачальника: Глава 12. Собирать цветы опасно

Монстр издал громкий рев, кончик его когтя размазался в пространстве и нацелился на шею Сильвии. Это была скорость, за которой обычно невозможно уследить глазом. Однако мои способности отличаются от обычных.

Я использовала свой меч, чтобы блокировать его удар, затем подхватила Сильвию и отскочила назад.

-...Фуф... спасибо. Этого я не ожидала.

- Пока рано благодарить.

На мгновение я почувствовала противоречие. Почему я спасла ее? Мы получили цветы. Нормальной реакцией было оставить ее на растерзание чудовищу и бежать, пока оно отвлекается. И все же мое тело словно двигалось само по себе. Черт возьми! Что бы я не думала, в глубине души я все еще немного мягка.

Монстр снова приготовился к атаке.

- Нелия, останови его!

- Поняла!

Его скоростной рывок внезапно прервался, когда Нелия обвила его своей паутиной, как лассо.

- Я держу его… чт... ого…

Что? Ноги Нелии прочно уперлись в землю, и эта штука тянет ее за собой?

- Черт бы тебя побрал! Получай!

Я ударила его кулаком в грудь. Однако, даже несмотря на то, что была произведена небольшая ударная волна, эта штука не дрогнула. Дерьмо. Это как удариться о стену. Он крепкий.

- Гуар%yua#@Ooo!!

Монстр вырвался из паутины, и снова взмахнул руками, как богомол. Это было плохо. Сила этого удара сломает мой меч.

- Не в этот раз!

Сильвия подскочила ко мне. На этот раз она защищала меня. Что это за чувство глубоко внутри меня? Прежде я всегда защищала моих бывших товарищей. Они ни разу не оказались на линии огня из-за меня. Почему... я так себя чувствую?

Меч и когти столкнулись, порождая искры. Они обменялись шквалом молниеносных ударов. Сильвия изменяла угол, силу и даже атаковала хитрыми связками ударов, но чудовище сумело парировать их все. Не то чтобы Сильвия была слабой. Ее искусство фехтования на высшем уровне.

Если бы у нее был настоящий Эйнехаль, эта борьба была бы уже закончена. Чудовище внезапно сменило позу и попыталось полоснуть Сильвию по руке.

- Наивно!

Она напрягла мышцы и приготовилась перехватить атаку. Но этого не случилось. Брызнула свежая кровь. Чудовище вывернуло руку, как щупальце, и пронзило плечо Сильвии.

- Гуааах!

Монстр развернулся и ударил Сильвию ногой в живот, отчего она врезалась в стену. Она стояла на коленях. Монстр хотел поскорее покончить с ней, продолжая нападать, как разъяренный зверь.

- Довольно!

Чудовище рухнуло на землю, словно пораженное невидимой силой.

- Леди Юришия, это…

- Все в порядке, Нелия. С этим я могу справиться. Отойди. Он мой!

Я еще могу использовать Разрушающие Глаза. Сложный магический круг образовался в моих глазах. Они не только обладают способностью сводить на нет магию, но и могут направлять ее. К черту все это. Меня больше не волнует, если она узнает, что я Мазоку. Я не позволю ей умереть.

- Ре*#Хяуо@йис%!!

Я до сих пор не понимаю, о чем говорит эта штука. И мне все равно. Это немного повредит мое тело, но я переживала и худшее. Я протянула правую руку вперед.

- [Электо Змей]!

В мгновение ока из моей руки сгенерировалась электрическая змея и яростно набросилась на чудовище. Независимо от того, насколько вы быстры, вы не быстрее молнии. Раздался взрыв, и чудовище вдавилось в стену. Оно не было мертво, только оглушено. Во всяком случае, эти монстры довольно крепкие. Я надеялась покончить с этим одним заклинанием. Ну же! Еще одно!

- [Темная буря]!

Это мощное заклинание. Оно генерирует в воздухе несколько мечей из маны. Это далеко не уровень Великой Кузницы Мечей, но это не значит, что оно слабое. Пятьдесят мечей обрушились на чудовище. Земля треснула, поднялась пыль, когда мощные ударные волны атаковали монстра снова и снова, заглушая его вопли.

Когда пыль рассеялась, не осталось даже его трупа. Я стерла без следа. К сожалению, этот трюк также заставил меня упасть на четвереньки.

*Кха… кха…*

Я яростно закашлялась кровью. Тьфу. Отравление маной. Вот что происходит, когда вы используете магию сверх того, с чем может справиться тело. Когда выносливость истощена, то кажется, что все твои органы раздавлены.

- Леди Юришия, с вами все в порядке?

*Уфф…* Со мной все будет в порядке. Я *...кха* справлюсь…

Я беспокоилась о Сильвии. Она остановила кровотечение из плеча, и теперь бросала на меня странный взгляд. И это естественно. В конце концов, я использовала демоническую магию. Она встала и подошла ко мне.

- Юришия… кто ты? Было ли все это ложью? Ты собираешься использовать эти цветы для какого-то злого плана?

- Успокойся, Сильвия. Все в порядке.

- Как ты можешь так говорить? Ни один человек не может использовать магию демона так же, как Мазоку не может использовать святую магию.

- Ложь.

Я сейчас напрягаюсь, но мне нужно ее успокоить. Я окружила левую руку святой аурой.

- Что... как это может быть?

- Святая магия, магия демонов... В конце концов, это всего лишь мана. Люди и Мазоку просто развили ее по-разному. Вот и все.

Это был рискованный шаг. Но сейчас это единственный шанс оправдаться. В обычном случае она была бы права. Люди не могут использовать магию демонов, а Мазоку не способны использовать святую магию. Но я - исключение. Сражение с Героем заставило меня понять, как в работает священная магия. Я могу использовать священные заклинания. Но я впервые кому-то это показываю.

Сильвия опустила меч и глубоко вздохнула.

- Тебе ведь нужны только цветы, верно? Ты ведь ничего не сделаешь с городом, правда?

- Конечно, нет. Как только я получу рецепт лекарства, ты, вероятно, никогда больше нас не увидишь.

- Очень хорошо. Ваши дела и ваша жизнь меня не касаются, пока это не касается города. Так что на этом я и остановлюсь.

Фух. Это сработало. А теперь нужно убираться к черту из этой пещеры, чтобы я могла восстановить свои силы. Что тут скажешь. Как только вы привыкнете к вождению порше, вы не сможете пересесть на велосипед. Эта человеческая девушка хорошо послужила мне, но пришло время попрощаться. Пришло время вернуть свои силы!

http://erolate.org/book/4840/482133