Готовый перевод Anachronism / Анахронизм: Глава 44.

Император просто кивнул, и пространство расчистилось, оставив нам добрых десять метров для сражения, что более чем достаточно. Может я и рвусь в бой, но я не собираюсь его затягивать, это будет быстро и преподаст урок новичкам и тем, кто нуждается в подкреплении после урока А'риссы.

- Нина, - Мирай отвернула мою голову от моего оппонента, - у нас будет очень долгая дискуссия о том, как ты представляешь дипломатию и как тебе нужно работать над своими социальными навыками, - она прищурилась на меня. - Очень долгая дискуссия...

- Конечно, - сказал я, быстро чмокнув ее в губы, прежде чем оглянуться на Михилира, который просто стоял там, выглядя раздраженным. Он не казался плохим парнем, просто у него была палка в заднице, и надеюсь, после того, как я сломаю эту палку, он сможет двигаться немного лучше, кто знает? В конце концов, никто не любит тусоваться с занудами, и, поскольку он был одним из окружения принцессы, он несомненно останется с нами на целый год, чтобы принцесса привыкла к нашему обществу и культуре. Мирай только покачала головой и ответила на мой поцелуй, прежде чем присоединиться к Грегори, Нилану и Ручи.

- Нина, - я взглянул на императора, который слабо улыбнулся мне. - Пожалуйста, не заставляй меня перестраивать это место снова, хорошо? - Спросил он с мольбой в голосе, - ремонт становится довольно дорогим, если делать его все время.

- Конечно, ведь это всего лишь демонстрация, верно? - Спросил я, оглядываясь на Михилира, который просто кивнул. - Итак, как мы собираемся это сделать, чистая магия? - Уточнил я, пожимая плечами. - Чистая рукопашная?

- Я всегда сражаюсь смесью того и другого, - сказал он. - к сожалению, у меня нет с собой клинка, я оставил его в своем багаже, может быть, послать кого-нибудь за ним? - Его голос был глубоким, с легким рокотом, от которого у меня чуть не задрожали барабанные перепонки.

- Конечно, - сказал я и обратил свое внимание на одного из слуг, который так ловко проскальзывал сквозь толпу знати незамеченным. - Не могли бы вы принести его клинок? - Спросил я старого джентльмена.

- Благодарю вас, сэр, это тот, что в красных ножнах с серебряной филигранью, он должен быть в средней карете, - объяснил Михилир, слуга кивнул, и, поклонившись, быстро пошел за его оружием. - А вы, леди Кальмира, какие клинки предпочитаете? - Спросил он.

- Пожалуйста, просто Нина, - сказал я и согнул руки, после чего два коротких меча возникли из ниоткуда во вспышке синего света. У них был интересный дизайн, такого никто никогда не видел, лезвие целиком, от кончика до гарды, было только длиной с мое предплечье, возможно, чуть больше. Это было лезвие с одной кромкой, предназначенное для разрезания вдоль изогнутого нижнего края. Ширина клинка была на пределе у половины гарды, где он вспыхивал, превращаясь в своего рода квиллион. Острый край лезвия плавно сужался от рукояти к острию, лишь слегка изгибаясь по мере приближения к острию меча. Острие клинка, напротив, было прямым, плоским и ребристым, и только начинало изгибаться вниз, когда оно приближалось к рукояти, которая также изгибалась, создавая форму, напоминающую лист дерева. Окончание клинка в профиль было острым, что в сочетании с жесткой сердцевиной оружия придавало клинку его проникающую способность. Это, в сочетании с балансом и крутым профилем меча, в свою очередь, придавало ему свирепую режущую способность при использовании в рубящем движении. Задняя часть рукояти изгибалась, чтобы зафиксировать руку на месте и не дать клинку выскользнуть из нее. Вдоль плоской стороны клинка была нанесена серия магических рун, которые я создал, позволяя мне вызывать мечи по желанию так же, как я делал это с моими с Мирай игрушками…

- Вот, это мои мечи, - сказал я, демонстрируя один из них.

- Ты сражаешься двумя клинками? - Спросил он, с любопытством глядя на них, - и они чуть длиннее кинжала?.

- У каждого должен быть клинок, который подходит ему, я специально сделала их для себя. - Я пожал плечами, это правда, я действительно сделал их для себя по моим довольно строгим спецификациям. Всегда приятно иметь хороший клинок, такой, который подходит к твоему телу, и использовать другие - это просто напрашиваться на неприятности.

- Можно мне посмотреть? - Спросил он. Я молча перевернул меч, поймав его за лезвие, и передал ему, он взял его, и мое мнение о нем начало расти, как и все настоящие фехтовальщики, он сначала проверил баланс, а затем выравнивание края, прежде чем экспериментально сделать несколько взмахов в воздухе. - Они хороши, - сказал он, переворачивая клинок и возвращая его мне, - хорошее мастерство, но немного тяжеловаты на переднем крае, если вы спросите меня, - обычно он был прав, но не когда я сражался с моим любимым типом магии, Инкарнумом.

Инкарнум - это магический тип, который основан на энергии души, опираясь на духов прошлого, настоящего и будущего маг может стать лучше в бою, более квалифицированным или даже получить специальные способности. Чтобы привлечь энергию души, маг должен сначала втянуть души и сжать их в поле души, после сжатия оно может быть применено к определенной точке тела, где меридианы наиболее собраны. Это голова, горло, плечи, руки, кисти, сердце, ступни и ноги. После формирования поля души и размещения его они могут инвестировать свои собственные души в него, повышая эффект. Хотя нужно быть осторожным, чтобы не включать души, которые более могущественны, чем ты сам, это грозит образованием Пустот.

Пустоты - это мерзость, которая получается, когда душа помещается в тело, выталкивая предыдущую душу тела и захватывая его.

Мне не очень нравится это определение, я думаю, что оно довольно ошибочное, из-за того, что по этому определению я был пустым, в конце концов, я принял тело без души, хотя к тому времени, когда я добрался до него, душа бедной девушки уже давно ушла, поэтому я не выталкивал ее, но все же это довольно близко…

С магией Инкарнума баланс был правильным, фактически, он был совершенным, как и без него, однако он был прав. Хотя не было никакой необходимости бороться с этим человеком с помощью магии Инкарнума, на самом деле, я все еще не нашел способ позволить себе по-настоящему использовать магию, когда моя нулевая магия была в силе, я работал вокруг нее, но она была дерганой и действовала не полностью.

Слуга вернулся довольно быстро, неся внушительного вида меч. Он производил впечатление не потому, что был большим, или броским, или что-то в этом роде, а скорее потому, что это был простой клинок, хотя элегантный и изящный, больше похожий на полутораручный меч, чем на настоящий двуручный. В основном, это был длинный меч с вытянутой рукоятью, чтобы позволить держать его двумя руками для большего рычага. Он вытащил его, поверхность оказалась чистой и отполированной, хотя кое-где лезвие было несколько раз зазубрено и заточено.

Этот клинок повидал немало сражений, а значит, и человек тоже.

- Могу я осмотреть твой клинок? - Спросил я, и, не говоря ни слова, он протянул его мне, я осмотрел его, проведя пальцем по лезвию и почувствовав небольшие дефекты по краю. Это был действительно прекрасный клинок, хороший баланс, и когда я согнул клинок, я кивнул в знак благодарности за то, что он дал. - Это очень хороший клинок, твой или он был в твоей семье? - Спросил я, пробуя несколько ударов,прежде чем вернуть его.

- Это был меч моего отца, теперь он мой, - сказал он, когда я вернул клинок. - И спасибо за комплимент, это действительно прекрасный меч, как и твои, ты готова? - Спросил он.

- Дай мне минутку, - сказал я, опускаясь на колени, стараясь ни на кого не смотреть. Я стащил ботинки, отбросил их в сторону и, выпрямившись, уперевшись длинными пальцами в пол. - Извините, - сказал я, вытаскивая кинжал из ножен и разрезая часть корсета от талии до нижней части ребер, позволяя мне полностью двигаться и дышать. - Боги, так гораздо лучше, - сказал я, потягиваясь. Я оглянулся на Мирай, которая вздыхала и раздраженно качала головой.

- Могу поклясться, все это было лишь предлогом, чтобы испортить платье, не так ли? - Она вздохнула, когда я застегнул ножны меча на талии поверх слишком сложного и тяжелого платья и вставил в них клинки.

- Что? - Я изобразил невинность, - неееееееееееееет... - Я повернулся к Михиллиру, который улыбался мне. - Что?- Спросил я, глядя на него.

- Ничего, просто удивительно, насколько вы похожи на супружескую пару, я не ожидал этого от двух женщин, - он поморщился, когда сказал это, - не обижайтесь, - добавил он.

- Я не обижаюсь, - рассмеялся я, расставляя ноги и поднимая обе руки, держа их прямо, со сжатыми локтями. Указательным и средним пальцами каждой руки быстрыми и контролируемыми движениями я нарисовал два круга, один внутри другого и примерно на дюйм меньше. Мана покидала мои пальцы, пока я двигал ими, рисуя светящуюся голубую линию, которая зависла в воздухе передо мной, требуется большое мастерство, чтобы сделать такие идеальные круги, и я горжусь этим.

Я сжал руку в кулак и толкнул ее в середину двух кругов, удерживая его там, когда моя рука распахнулась, палец широко оттопырился, и в то же мгновение замысловатая форма пентаграммы из голубой маны распространилась от моей ладони, заполняя круг архаичными рунами. Демоническая улыбка расплылась на моем лице, когда я сжал руку в центре пентаграммы, синий цвет поменялся, а Антимагическое поле приняло форму вокруг меня. Я смотрел, как почти идеальная белизна моей кожи принимает черный оттенок, без сомнения, голубизна моих глаз, и мои волосы стали кроваво-красными. Я вытянул мечи из ножен и повращал ими. - Потанцуем?

http://erolate.org/book/4857/484978