Готовый перевод Holy Necromancer: Rebirth of the Strongest Mage / Святой Некромант: Возрождение сильнейшего мага: Глава 1077. Охота на чужой земле

Глава 1077. Охота на чужой земле

Генерал вычеркнул Карика из списка живых. Для него юноша был лишь очередной жертвой амбиций брата. Жаль, конечно — редкая мутация фей исчезнет навсегда, но таков закон жизни. Всё последующее время он посвятил муштре своего флота, даже не пытаясь встретиться с гостем. Патриарх Драйк тоже удивился такой холодности брата — тот ведь сам просил отдать ему парня на воспитание.

Первые два дня прошли спокойно. Карик изредка выходил на прогулки, возвращаясь через пару часов. За ним неизменно следовали лазутчики, но не заметив в его действиях ничего странного, они со временем расслабились. На третий день хвост сократился до одного единственного соглядатая.

Карик снова вышел в город, как будто желая в последний раз полюбоваться видами, не зная, вернется ли. Гвардеец, следовавший за ним, изнывал от скуки. Ежедневные одинаковые маршруты превратились для него в рутину. «За что мне такое наказание? Один торчу на этом посту, когда другие вовсю тренируются», — зевал он, перепрыгивая с крыши на крышу. Раньше хоть с напарниками можно было перекинуться словом, а теперь — тишина.

«Хм?» — он насторожился. Карик зашел в узкий тупиковый переулок и подозрительно долго не выходил. Стражник уже собрался спуститься и проверить, в чем дело, но в этот миг Карик показался из тени. Гвардеец продолжил слежку, решив, что просто накрутил себя.

Он не заметил, что одновременно с Кариком из другого конца переулка вышла еще одна фигура, точь-в-точь повторяющая его телосложение. Единственным отличием было отсутствие крыльев. «Тень задержит его на время», — пробормотал Карик, неспешно шагая в противоположную сторону с руками в карманах.

Теперь, когда за ним никто не следил, он направился прямиком в кварталы, где жили обладатели древних родословных. Его цели начали исчезать одна за другой. Всё происходило мгновенно и без шума — стоило жертве остаться в одиночестве. К ночи в Бездне Карика прибавилось немало новых обитателей; их силы и секреты крови теперь впитывались в его естество. Осмелев, он даже рискнул похитить нескольких представителей побочных ветвей Драйков — те были куда слабее Элрика, но их кровь была бесценным материалом.

Карик получил недостающие фрагменты магического кода. Теперь он мог синтезировать их силу, создавая нечто новое и совершенное. Лишь когда сумерки сгустились над городом, он вернулся в тот самый переулок. Тень послушно слилась с его телом, и он вышел наружу под присмотром своего ленивого «хвоста».

Сегодня в землях Драйков произошло много странных исчезновений. Карик понимал — шум поднимется скоро. Но у него был идеальный свидетель: гвардеец видел его на прогулке весь день. А даже если правда вскроется позже — Карику было плевать. Этой ночью он покидал поместье. Путь на поле битвы был закрыт для преследователей.

Он вернулся в особняк, где его уже ждал Патриарх. Тот даже не предложил войти, сухо бросив: — Следуй за мной.

Карик молча повиновался. По дороге Глава рода сообщил, что об их истинном маршруте никто не знает. — Всем скажут, что ты уехал на тренировку в наши дальние владения. Даже если ты сдохнешь — правду не узнает никто, — он пытался запугать юношу напоследок. — У тебя есть последний шанс повернуть назад. Уверен, что не хочешь сдаться?

Эти слова были ловушкой. Стоило Карику проявить хоть тень трусости — и его бы прикончили на месте. Но юноша не дрогнул. Он выбрал этот путь сам. Глава рода привел его к отдельному доку, где ждал небольшой, но мощный корабль. — Входи. Тебя доставят к самому входу. Там получишь дальнейшие инструкции.

Карик коротко кивнул и поднялся на борт. На причале он заметил жену Патриарха и его брата. Оба смотрели на него с совершенно непроницаемыми лицами. «Если я вернусь, наш разговор будет совсем иным. А пока — сойдет и так», — подумал Карик, прежде чем шлюз за его спиной захлопнулся.

http://erolate.org/book/4870/487033