Готовый перевод Naruto\Rivers Run Red / Наруто \ Реки бегут красные: Глава 179

Суйгецу поперхнулся от этого комментария и быстро поднял свой меч обратно в подготовленную стойку. "Какого черта, чувак? Я совсем не похож на Забузу".

Наруто прищурился, глядя на мальчика, поглаживая подбородок. "Хотя зубы те же. Немного жутковато." Он нырнул под еще один дилетантский удар, с некоторым разочарованием отметив, что мальчик не очень хорошо владеет оружием. На самом деле это даже оскорбительно. "Послушай, у меня сейчас нет времени тебя развлекать. Может, ты просто убежишь? Я обещаю, что никому не скажу, что позволил тебе уйти."

"Просто заткнись, чувак. Я пытаюсь убить тебя быстро", - сказал Суйгецу, бросаясь вперед и нанося удар Наруто.

Наруто вздохнул, разворачиваясь вокруг меча и обнажая свой собственный. Быстрым ударом он наблюдал, как его клинок без усилий проходит через шею мальчика. Почти слишком легко. Не смущенный обезглавливанием, мальчик ухмыльнулся и снова взмахнул мечом. Наруто исчез из виду и появился у входа в комнату целым и невредимым, внимательно осмотрев мальчика и отметив, что на его шее не было даже отметины. С любопытством проверив свой меч, он постучал по лезвию, чтобы убедиться, что это все еще твердый предмет, просто на всякий случай.

"Удачи", - сказал Суйгецу, оскалив острые зубы настолько широко, насколько это было возможно, когда его тело переходило из твердого состояния в жидкое. "Ничто из того, что у тебя есть, не может причинить мне вреда. С таким же успехом можно признать поражение сейчас и избавить себя от унижения". Каким бы хвастливым он ни был, Суйгецу также хорошо понимал, что стоящий перед ним человек не был легкой добычей. Он узнал меч Узумаки, когда увидел его, а такие вещи и в лучшие времена были темпераментными.

"Хм, это интересно", - сказал Наруто. "Какое-то дзюцу для тела на водной основе. Возможно, родословная. На основе Кири, если бы мне пришлось рискнуть предположить. Но до боли элементарное, что означает, что у него есть очевидные слабости". Сказав это, он направил чакру в свой меч, лезвие засветилось ярко-синим и загудело электричеством. "Жаль тебя, малыш".

Суйгецу нервно рассмеялся, внутренне обливаясь потом. Большинство людей были мертвы еще до того, как им пришло в голову использовать элемент против него, или, по крайней мере, были настолько превосходящими, что ему не нужно было сильно беспокоиться. Это было отстойно. "Эй, эй, полегче. Теперь нет необходимости делать все несправедливым, не так ли?"

Наруто пожал плечами. "В любви и на войне все справедливо".

"Который… который это?"

"Любовь".

Наруто прыгнул на мальчика, пронзив Кубикири, как горячий нож масло, но пока не намереваясь убить мальчика. Теперь ему было любопытно. Используя свой собственный меч, чтобы отвести лезвие большего размера в сторону, он зарядил свою свободную руку немного земной чакры и ударил ею по голове мальчика, нахмурившись, когда его кулак пробил еще больше воды, прежде чем голова начала восстанавливаться. Удар, наполненный водной чакрой, в его середину, тот же результат. Блокируя удар, он добавил немного огненной чакры в свою руку и вытянул ее, только чтобы заставить мальчика быстро отступить. Это было хорошо. Способности мальчика соответствовали стандартному закону природы. Может быть, он мог бы просто испарить его и оставить все как есть. Нет, это было бы жестоко. Но, возможно…

"Какого черта!" Закричал Суйгетси.

Наруто отмахнулся от него. “прости. Нужно было кое-что проверить. Никогда раньше не видел кого-то вроде тебя, - небрежно сказал он. "Мое предложение все еще в силе, малыш. Убегай, пока я тебе позволяю".

Суйгецу ухмыльнулся. "Ничего не поделаешь, чувак. Видишь ли, мы не можем просто позволить тебе забрать Карин после того, как мы проделали весь этот путь ради нее. И этот меч выглядит совершенно уникальным. Я обещаю, что буду хорошо заботиться о нем, когда он станет моим, - сказал он.

Он почувствовал чье-то присутствие позади себя прежде, чем успел спросить, что мальчик имел в виду под "мы". Обернувшись, Наруто занес свой меч, чтобы отразить приближающийся клинок, его глаза расширились, когда упомянутый клинок прошел сквозь его собственный, как призрак, и направился прямо к его горлу. В мгновение ока он снова оказался в дверях, с недовольным видом потирая шею. Это было немного ближе, чем ему хотелось бы. Предполагалось, что поездка не будет такой утомительной, какой она оказалась.

http://erolate.org/book/493/45174