× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Heroines Can Hear My and the Protagonist’s Inner Voice!? / Героини слышат мои мысли и мысли главного героя?!: Глава 8. В нокауте ещё до начала сюжета

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ик... Бред собачий! — Лицо Е Чэня густо покраснело, когда он с грохотом опустил очередной бокал на стойку. Весь этот подземный клуб кружился перед глазами. Гремела музыка. Сверху мигал неон. Стойка была заставлена бутылками из-под спиртного. В обычных обстоятельствах Е Чэнь мог бы мгновенно вывести весь алкоголь из организма с помощью Ци. Но он намеренно не стал этого делать. После того как он увидел тот пост в соцсетях... где Лин Шуансюэ шла рядом с Шэнь Тянем по вестибюлю отеля... Е Чэнь окончательно потерял всякое настроение. Его женщина. Идёт рядом с другим мужчиной. И не с кем-нибудь... а с Шэнь Тянем. Этим избалованным ублюдком-мажором во втором поколении.

— Я отомщу, блядь... — пьяно пробормотал Е Чэнь. — Клянусь небесами...

Стоявший неподалёку бармен был уже не просто раздражён. Последние полчаса Е Чэнь только и делал, что пил без меры и бубнил себе под нос, словно страдающий шизофренией протагонист сянься. — Слышь, парень, — со вздохом произнёс наконец бармен, — тебе больше не наливают.

Е Чэнь медленно поднял голову. Его налитые кровью глаза опасно сузились: — ...Только попробуй.

Бармен пожал плечами: — Ну ладно. — А затем небрежно... нажал маленькую красную кнопку, спрятанную под стойкой. Спустя несколько секунд... за спиной Е Чэня тут же выросли несколько здоровяков. Все они выглядели как тёртые головорезы. Татуировки. Шрамы. Холодные лица. Один из них громко хрустнул костяшками пальцев.

Тем временем Е Чэнь вдруг пьяно рассмеялся: — Серьёзно? — Он медленно поднялся, слегка покачиваясь из стороны в сторону. — Думаешь, эти мешки с мусором помешают мне пить?

Секунду спустя... БАМ! Тяжёлый кулачище врезался прямо в лицо Е Чэня. Глаза у него тут же закатились. Не успев даже среагировать, могучий Сын судьбы вырубился на месте. Его обмякшее тело ударилось о стойку, а затем рухнуло навзничь на пол.

Даже бармен моргнул: — ...Охренеть.

Один из громил покрупнее небрежно наклонился, сгреб Е Чэня, точно мешок с картошкой, и закинул себе на плечо. — Очередной пьяный идиот, — проворчал он. После чего вся шайка потащила Е Чэня в подсобку в глубине подземного клуба.

Двери подземного клуба вновь распахнулись. Внутрь спокойно вошёл Шэнь Тянь. Внимание публики тут же переключилось на него. Женщины по всему залу инстинктивно повернули головы. Одни замерли, другие пялились в открытую. В конце концов, его узнали почти все. Молодой господин Шэнь Тянь из Семьи Шэнь. Один из самых богатых наследников страны. А теперь... с прокачанным на максимум обаянием и улучшенным темпераментом... он выглядел до абсурда привлекательно. Настолько, что некоторые женщины всерьёз задались вопросом, человек ли он вообще. Одна девушка, засмотревшись на него, чуть не врезалась прямиком в столик.

Шэнь Тянь проигнорировал их всех до единой. В конце концов, у большинства здешних девиц послужной список в постели переваливал за сотню. Если бы ему захотелось секса без обязательств, он предпочёл бы перепихнуться с какой-нибудь первоклассной актрисой или певицей.

Небрежно засунув руки в карманы, Шэнь Тянь двинулся вглубь клуба. «Хм...» — Он слегка прищурился, вспоминая оригинальный сюжет. «Потайной вход должен быть где-то здесь...» Согласно веб-новелле, этот подземный клуб тайно соединялся с куда более серьёзной организацией чёрного рынка. И сегодня ночью Е Чэнь по первоначальному замыслу должен был встретить там ещё одну героиню.

Пробираясь сквозь танцующую толпу, Шэнь Тянь наконец нашёл то, что искал. Потайную дверь. А рядом с ней стояли... двое здоровенных громил со скрещенными на груди руками. Едва он приблизился, оба тут же угрожающе уставились на него.

Шэнь Тянь вежливо улыбнулся: — Здравствуйте, господа. Не будете ли вы столь любезны пропустить меня?

Один из громил угрожающе смерил его взглядом сверху вниз: — Чего? А ты ещё кто такой, нахрен?

Шэнь Тянь устало вздохнул: — ...Ну что ж. Похоже, придётся по-плохому. — Прежде чем громила успел среагировать... Шэнь Тянь резко выбросил кулак. БАМ! Голову громилы с силой мотнуло в сторону. В воздухе брызнули выбитые зубы. Его огромное тело тут же рухнуло на пол без сознания.

Второй громила намертво застыл. Всё произошло так быстро, что его мозг попросту не успел переварить случившееся. Прежде чем он сумел хоть что-то сказать... Шэнь Тянь невозмутимо заговорил первым: — Эй, тупица. Я Шэнь Тянь. Молодой господин Семьи Шэнь.

Едва эти слова долетели до его ушей, в мозгу громилы словно щёлкнул инстинкт выживания. Он мгновенно побледнел как полотно: — Твою мать!.. — Не колеблясь ни секунды, он тут же отвесил глубокий поклон: — Молодой господин Шэнь! П-простите, что не признал вас! Тут свет плохой, и музыка орёт, и... — Громила начал нервно тараторить, обливаясь холодным потом. Он прекрасно понимал одно: оскорбить молодого господина из Четырёх великих семей — это верный способ бесследно исчезнуть.

— Хватит трепаться, — резко оборвал его Шэнь Тянь. — Просто пропусти меня, тупоголовый. — В его голосе зазвучало раздражение — терпение подходило к концу. Если честно, начав культивировать, Шэнь Тянь уже заметил в себе некоторые перемены. Он действительно становился всё более высокомерным. Не то чтобы он совсем слетел с катушек, но новообретённая сила и уверенность естественным образом повлияли на то, как он себя вёл. И всё же он старался держать себя в узде. Ведь в отличие от безмозглых протагонистов, Шэнь Тянь знал: опьянение силой на ранних этапах — самый быстрый способ сдохнуть.

— Конечно! Сию секунду! — Громила тут же засуетился. Он поспешно распахнул потайную дверь и почтительно указал внутрь обеими руками: — Прошу, проходите, молодой господин Шэнь! — Шэнь Тянь полностью проигнорировал его и прошёл внутрь. Дверь за его спиной захлопнулась с глухим стуком.

Шэнь Тянь тут же начал спускаться по длинной лестнице, уходящей глубоко под землю. В конце концов... он вышел в огромный коридор. И в то мгновение, когда он переступил порог, даже Шэнь Тянь на секунду замер: — ...Ничего себе. — Обе стены коридора были целиком сделаны из бронированного стекла. За ними... бескрайние толщи воды уходили во тьму. В исполинских резервуарах, окружавших коридор, плавали рыбы и экзотические морские твари. Синее свечение воды озаряло всё вокруг. — Это место так и вопит: «богатая преступная организация», а?.. — Шэнь Тянь неспешно зашагал вперёд, любуясь открывшимся видом.

И вдруг... БАХ! Огромная белая акула со всей силы врезалась в стекло рядом с ним. Исполинская хищница уставилась прямо на Шэнь Тяня, агрессивно нарезая круги. Затем снова ударилась о стекло. БАХ! Шэнь Тянь даже бровью не повёл. Напротив, он усмехнулся. А затем небрежно показал акуле средний палец: — Не сожрёшь меня, дружок. — Акула снова яростно забилась в стекло. Шэнь Тянь хмыкнул: — Может, позже притащу тебе на закуску протагониста. На вкус должен быть просто божественным. — По какой-то причине... услышав это, акула взбесилась ещё сильнее. Она снова и снова билась о стекло, следуя за движениями Шэнь Тяня. — ...Обалдеть. Даже акулы ненавидят протагонистов.

Всё ещё тихо посмеиваясь себе под нос, Шэнь Тянь наконец добрался до самого конца коридора. Перед ним высились массивные двустворчатые чёрные двери. Согласно веб-новелле, в этой комнате ждала одна из героинь. Женщина настолько опасная, что даже протагонист дважды подумал бы, прежде чем к ней подкатывать. Шэнь Тянь улыбнулся: — Отлично... Похоже, нужная комната.

http://erolate.org/book/50/4917

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода