Магда сделала это из злобы, она была уверена. Ведьма не могла сделать ни одной вещи, которую от нее ожидали. Всегда раздражая других. Делая каждую мелочь неправильно.
Опять ее раздражало то, что Магда знала больше о газонокосилке, чем она; что Олли обсудил это с ней. Она знала, что Олли поддерживал гораздо дружеские отношения с их соседом, чем она, но напоминание об этом раздражало ее еще больше. И как этот хитрый змей отплатил за дружелюбие Олли? Позвонил по поводу шумовой жалобы на его похороны?
Она поймала себя, бормочущей под нос, и это ударило ее как удар молнии. Бормотание под нос было плохой привычкой, с которой Олли всегда пытался ей помочь. Он всегда говорил: – вместо жалоб лучше просто сделай это.
– О, я пойду и сделаю это, – бормотала она.
Взгляд Донны устремился на клен, который рос на стороне Магды прямо у их границы.
Ветви простирались к ним - ее двору, прямо над местом перед ее гаражом, где ей нравилось парковать машину. Это был еще один пример абсолютной беспощадности женщины: они неоднократно просили Магду подстричь его, но она ничего не делала.
Олли беспокоился о листьях, упавших к ним на сторону, в прошлую осень, когда он опять их греб, и казалось, что дерево собирается сбросить свой урожай вертолетных семян, что означало, что ее дорожка будет выглядеть ужасно, пока она не достанет мойку под давлением.
Донна оценивающе посмотрела на ветви. Она была уверена, что может достичь большей части из них при помощи пилы по ветвям Олли, и если бы она вывела пикап Олли из гаража и встала на его кузове...
Час спустя она отошла назад, вытирая пот с лба и смешанно наблюдая за плодами своего труда - радостью и ужасом. Она зарубила дерево, оставив его полностью неравномерным. Она становилась все более гневной и смелой по мере работы, в беспорядочной лихорадке, и подрезала каждую ветвь как можно ближе к границе участка, чтобы это выглядело так, будто дерево выросло в невидимую стену. Прекрасное маленькое возбуждение пронзило ее тело. Она перестаралась, подрезав гораздо больше, чем было необходимо, но отменить это было невозможно.
Олли бы остановил ее. Может быть, Олли был бы единственным, кто мог бы это сделать.
Стоя там и глядя на продукт своего гнева, она пожелала бы, чтобы он сделал это. Она хотела, чтобы он был там, прямо в этот момент. Но его не было. Вот тогда она впервые почувствовала истинное скучание по своему мужу.
________________________________________
Третий момент скучания по мужу Донны случился через неделю.
С тех пор как он ушел, у нее были проблемы с сном. Кровать казалась слишком большой и слишком пустой, а режим сна сорвался. Она спала допоздна утром после того, как поздно ложилась спать, потому что ведь зачем вставать рано, если она больше не завтракает с Олли, а потом она не могла заснуть до немного более позднего времени каждую ночь. Она не чувствовала себя действительно уставшей, но было темно, и часы показывали негодный час утра, поэтому правила гласили, что она должна была бы быть в постели. Она ворочалась, подкидывала и снова накрывала одеяла, то было слишком жарко с ними, то слишком холодно без них. Ей стало интересно, может быть, таково ли будет климакс, что ей придется пережить, что заставило ее чувствовать себя такой старой. Очень старой и очень одинокой, и именно тогда она осознала это.
Ранее вечером она пошла на ежемесячное заседание своего книжного клуба. Они встретились всего один раз после смерти Олли, и она ожидала, что они, как группа, все равно будут сочувственны и поддерживающи. Но она ошиблась, потому что Элли только что получила диагноз рака шейки матки, и весь остальной вечер крутился вокруг нее.
Это, конечно, было оправдано; Элли была прекрасной женщиной, и любой диагноз рака — это серьезно, но между этим и слушанием жалоб всех остальных на то, что их мужья никогда не воспринимают всерьез какие-либо гинекологические недуги, вся эта история оставила ее в очень плохом настроении. Она не была совершенно уверена, почему это было так плохо, но плохо это было.
Годы тому назад одна из их соседок, два дома вниз от Магды, постепенно перестала появляться на всех их общественных мероприятиях после смерти ее мужа, и, наконец, переехала... Донна не могла сказать, когда. Она не думала об этом...
Донна постанывала, потому что она даже больше не могла вспомнить имя этой женщины. Христина бы знала; она была подружкой старшей дочери. Пенни, может быть? Или Пенни была мамой? Ей придется позвонить Крисси утром и спросить.
Донна давно не думала об этой женщине, но теперь она задавалась вопросом, ушла ли она в изоляцию, как она думала тогда, или ее медленно вытолкнули: ее изоляция и разочарование маргинализировались незначительными событиями в жизни всех вокруг. И, в конечном итоге, произойдет ли то же самое с Донной.
Она думала о переезде. Ей хотелось бы жить ближе к детям, особенно сейчас, когда Крисси, наконец, подарила ей внука. Она была уверена, что могла бы оказать большую помощь, так как она так опытна в ведении домашнего хозяйства. К своему удивлению, каждый из ее детей отмахивался от предложения, что им нужна ее помощь, каждый раз, когда она предлагала это.
От детей и внуков её мысли снова скользнули к Олли. Она беспокойно переворачивалась на огромной одиночной постели, размышляя, что именно её беспокоит, но она не разгадала это до тех пор, пока не стала так сильно жарко, что сняла свою ночную рубашку и осталась лежать голой на простынях.
Ей хотелось секса.
Их сексуальная жизнь с Олли была активной в начале отношений; они занимались этим как кролики, игриво и неутомимо. Рождение детей, постоянная усталость и частые перебои изменили это, но они все же поддерживали этот аспект своего брака. Даже после того, как близнецы окончательно лишили их сна и найти няню стало почти невозможно, они справлялись с этим, и годами поддерживали ритм раз или два в месяц.
Сексуальная потребность Донны, бурно шумевшая в её молодости, была удовлетворена этим графиком, и после тридцати лет вместе Олли знал все её кнопки и всегда был готов их нажимать.
Лежа голой в постели, она поняла, что прошло почти четыре месяца с последнего раза, когда они занимались сексом. Она была так занята болезнью Олли, быстрым его уходом и всем, что произошло после его ухода, что даже не думала о сексе ни разу. Теперь, вдруг, она осталась одна в своей постели в четыре утра, и это было единственное, о чем она могла думать, и она была плохо подготовлена справиться с этим в одиночку.
Её руки осторожно скользили вниз по её пышному телу. Она смотрела на свои груди в слабом свете ночной лампы, прижимала их к груди и снова позволяла им стекать под мышки. Уютно расположившись в её объятиях, они высотой вздымались над ней. Олли обожал их, но она часто была раздражена их неудобным размером и вниманием, которое они привлекали. Она погладила свой живот, ощущая растяжки под пальцами. Ей придётся помастурбировать, чтобы успокоить свои мысли. Она попыталась вспомнить, когда в последний раз это делала, но не смогла.
Было пугающе столкнуться с перспективой удовлетворения самой себя после стольких лет, когда её сексуальная цель заключалась в удовлетворении другого человека.
Неожиданно её мысли переключились на соседку. Её беспокоило, что Магда до сих пор не предприняла никаких действий после случая с деревом, и она много думала о ней: предвидела её следующий ход, размышляла, что она сделает. Магда была вдовой уже... близко к пятнадцати годам? После того, как её дети выросли, она взяла себе эту жалкую собаку в качестве компании. Как её звали снова? Арахис? Какая-то чихуахуа. Донна всегда думала, что есть что-то фундаментально неправильное в том, чтобы иметь собаку, которая меньше кошки.
Донна фыркнула по себе. Почему она думает о собаке?
Суть, напомнила она себе, заключалась в том, что она не помнила, чтобы Магда имела какие-либо романы после смерти её мужа. Или, по крайней мере, она никого не приглашала к себе домой, даже после того, как дети выросли. Никаких незнакомых машин на дороге. Никаких фар, освещающих их спальню поздно ночью. Пятнадцать лет — это долгий срок, чтобы быть в одиночестве. Как Магда справлялась с этим, а она теперь была на грани безумия после четырёх месяцев?
Эти мысли остановились, когда она впервые прикоснулась к себе. Она уже была более возбуждена, чем она понимала. Она думала, что это будет неуклюжим и неудобным — боже, неужели она в последний раз ласкала себя, когда была подростком? — но это было словно велосипед. Все вернулось, пальцы инстинктивно находили её самые чувствительные точки, и на долгое, счастливое время она утонула в физических ощущениях. После этого она была приятно расслаблена, конечности пропитаны тёплым и тяжёлым ощущением, и ей удалось заснуть, прежде чем мысли снова настигли её.
________________________________________
– Угадай, что эта сволочь сделала, – буркнула Донна, шурша по своей кухне.
– Чёрт, – сказал Питер, её второй сын. Его голова и плечи, выглядывающие из экрана вертикального iPad, выглядели невозмутимо. – Интересно, о ком мы говорим.
– Не начинай со мной этот тон, — сказала она, вынимая свой валик и махающая им угрожающе в сторону экрана, с намеком на ухмылку.
– Что ж, ты изуродовала её дерево, мам. Леннокс прислал мне фотографии. Ухмылка исчезла. – Ты видел это?
– Все мы увидели.
– О, – буркнула она, – так что теперь вы, неблагодарные ублюдки, все говорите обо мне за спиной?
– Ого-го, ого-го!
Донна метнула обе руки вверх, и держала валик, как будто собиралась его бросить. Просто на секунду. – Прошу прощения, прошу прощения. Это было... Как только слова покинули мои губы. Мгновенное сожаление. У меня просто были трудности, с твоим отцом, и этой сволочью.,
– Мам, ну же. Магда тоже воспитала нас. Ты ставишь меня в очень непростое положение.
Мы проводили там почти так много времени, как и…
– Ты не проводил!
– Мам, – сказал он, ставя большой акцент на это слово, – Я знаю, что Лори и Леннокс приходили, как, каждый день, когда она работала, но папа часто работал поздно, и когда у тебя были собрания родительского комитета, или ассоциации домовладельцев, или твоего книжного клуба, или когда ты помогала на церковной ярмарке, или…
– Да, но это было не так часто, – сказала она, прислонившись к столешнице.
– Это было пару вечеров в неделю, – сказал он, сосредотачивая на ней взгляд с глубоким смыслом.
– Не каждую неделю!
– Два или три вечера в неделю, каждую неделю, в течение лет.
– Все шестеро из вас?
– Да. Её старший сын прикусил губу, как он всегда делал, когда пытался решить, насколько он может солгать. – Я имею в виду, да. В основном.
– Питер Энтони. – Хорошо,– он протянул, смеясь, – это не от меня, но, может быть, год? Два? Боже, уже даже не помню. В общем, Джанет и Леннокс прятались. Они находили любой повод, чтобы не быть с нами. В те ночи, когда тебя не было дома, и мы все собирались у Магды на ужине, Джанет и Леннокс забирались наверх в её спальню и занимались сексом.
Для мгновения Донну охватило временное слепое мраком. – Д-Д...Сколько им было лет?
– Сейчас уже и не помню, – сказал он, покачивая головой и даже смеясь.
– Не верится, что это именно я раскрываю эту тайну. Джанет точно меня вышибет. – Не раньше, чем я её достану первой,– выкрикивала Донна. – Джанет и Леннокс?!
– Да, – ответил он, продолжая смеяться. – О, боже, ей, что ли, пятнадцать? Может, шестнадцать?
– Ведь вы проводили столько времени вместе!
– Некоторые больше, чем другие, – он сказал и начал смеяться даже громче.
– Ах, – протянула она, отшатываясь, её лицо исказилось, как будто она почувствовала зловоние гнили. – Они, как брат и сестра! Не хочу даже думать об этом.
– Ладно, ладно. Расскажи мне, что такое страшного сделала Магда. Донна сузила глаза, а затем хорошенько потрясла себя. – Она проколола небольшую дырочку в нашем шланге! Том апельсиновом, который у нас был лет на сто! Я пошла поставить распылитель, как твой папа всегда делал, и как только я включила воду, меня промочило до нитки!
Майка промокла насквозь до последней нитки! Я закричала, и, и... и тогда, из-за забора в её саду, она начала смеяться. Она не могла видеть, что произошло со мной. Она знала, и она знала, потому что сама это сделала.
– Мам, этому шлангу лет двадцать уже, наверное.
– Я нашла дырку, – сказала она, – и она была прорезана. Маленький разрез, словно ножом.
– Ладно, – ответила она, – даже если это правда, ты же не будешь держаться за это, верно?
– К чёрту, я не позволю ей уйти от ответа, – прорычала Донна. – Я отомщу ей!
– Мам, тебе слишком старо для войны розыгрышей с соседкой. Она нахмурилась, сказала: – Ты лишена наследства, – с небольшой усмешкой и положила трубку. Это не было так, но было приятно это сказать. Особенно её пораженная реакция. Её ждал звонок от Крисси позже, потому что Крисси считали её разумной из всех и именно ей предстояло утихомирить Донну, и этот звонок её раздражал.
– Она начала, – бормотала Донна себе под нос, разминая тесто с особой яростью.
http://erolate.org/book/5093/511764
Готово:
