× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Harry Potter\Branching Paths / Гарри Поттер\Разветвляющиеся пути: Глава 43

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Многие посчитали первые слова Гарри не более чем шуткой. Это была демонстрация бравады, что он не боится оказаться на арене с грозным зверем. Когда после первой минуты Гарри не сдвинулся с места, любопытство начало брать верх: и студенты, и взрослые задавались вопросом, что за план задумал Гарри. Через десять минут послышались первые освистывания и насмешки - люди начали жаловаться на отсутствие развлечений.

Вскоре после этого ситуация обострилась.

Гарри, однако, не обращал на это никакого внимания. Людо Бэгмен попытался вмешаться, пытаясь установить временные ограничения на выполнение задания, но Гарри быстро ответил, объяснив, что никому из других чемпионов не мешали временные ограничения на выполнение задания. Гарри продолжил, заявив, что если он будет вынужден придерживаться временных рамок, это разрушит его план по выполнению задания. Людо попытался придумать какой-нибудь другой вариант, но его слова не имели ни малейшего смысла, и Гарри остался при своем мнении.

Венгерский рогохвост, при всем своем ужасающем великолепии, решил, что если Гарри не собирается пытаться украсть его гнездо, то человеку не о чем беспокоиться. Однако это не помешало дракону грозно взглянуть на Гарри, пытаясь разгадать его уловку. Однако пока дракон был доволен тем, что охранял свои яйца, и если человек не собирался угрожать их безопасности, он не стал превращать их в уголь, по крайней мере пока.

По прошествии получаса осознание того, что Гарри готовит многочасовое мероприятие, уже давно осело в головах зрителей, и некоторые из них решили покинуть зал. За всю историю Тривизардного турнира такого не было. Рита Скитер была на седьмом небе от счастья: ее перо металось туда-сюда по пергаменту, вбирая в себя записи множества людей разной политической силы, выражавших свое недовольство выступлением Гарри. Даже назвать это "представлением" было смелым заявлением, потому что с её точки зрения казалось, что Гарри делает всё возможное, чтобы раздражать Альбуса Дамблдора.

И трещины уже начали появляться.

"Конечно, если мы впятером придем к единодушному решению, то сможем заставить это событие пройти так, как подобает турниру", - провозгласил Людо Бэгмен.

"Конечно, вы оба должны понять, что лучше остановить это безумие раньше, чем позже", - умолял Бартемиус Крауч-старший. "Это событие сделает нас посмешищем".

"Я не знаю, кого вы считаете "нами" в своем лепете", - заявила мадам Максим. "Каждый из учеников шел на это задание со своим планом, как лучше справиться с поставленной перед ними задачей. Они не знали, что от них потребуется, и должны были разработать план на любую ситуацию. Почему мы должны осуждать Гарри за его идею?"

"Игорь, ты же видишь, что это безумие?" - спросил Людо, отчаянно пытаясь убедить одного из двух иностранных директоров.

"Мальчик, даже не ученик школы, был втянут в турнир, на который он никак не мог попасть. Кто мы такие, чтобы судить, как он решит соревноваться, особенно против такого зверя? Если это его ответ, то кто мы такие, чтобы осуждать его?" - возразил Игорь Каркаров.

"Ну а зелье, которое он употребил..."

"Мы уже договорились, что за употребление зелья с него будут сняты баллы", - заявила мадам Макси. "Мы пришли к этому выводу вместе, и, насколько я понимаю, любое другое решение тоже должно быть единогласным".

"Альбус, пожалуйста, ты должен видеть, что..."

Директор Хогвартса поднял одинокую руку, чтобы заставить Людо замолчать, пока он еще больше не наделал глупостей. Он слишком долго и безуспешно пытался убедить иностранных директоров. Он не будет участвовать в его переговорах, так как эти двое явно решили зарыться в землю и довольствовались тем, что Гарри разыгрывал этот фарс. Однако его интересовало, почему Игорь и Максим позволяют Гарри делать то, что он хочет.

Пока же он знал, что ему нужно делать. Бартемиус и Людо будут из кожи вон лезть, чтобы сохранить его расположение. Если первое задание будет воспринято как позор, то это не нанесет большого ущерба отношениям между ним и двумя сотрудниками Министерства. Гораздо важнее было сделать все возможное, чтобы умиротворить Игоря и Максима. Привлечь их на свою сторону было гораздо лучшим вариантом использования его времени, как в ближайшем будущем, так и в перспективе.

http://erolate.org/book/514/46621

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода