× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Harry Potter\Branching Paths / Гарри Поттер\Разветвляющиеся пути: Глава 45

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

К сожалению, в этот момент Айрис была уверена в себе настолько, насколько это вообще возможно, и, быстро осознав это, поняла, что с каждой минутой, если Гарри не хочет есть, это не значит, что не начинает есть что-то другое.

...

Гарри прикрыл глаза, когда солнце зашло под неудачным углом. Однако послеполуденное сияние дало ему понять, сколько времени прошло с того момента, как он переступил порог арены. Беглый взгляд на трибуны показал, что людей осталось совсем немного, а те, что были, почти не обращали внимания ни на него, ни на дракона.

Он мог только представить, какой бред извергнет автор "Ежедневного пророка", пытаясь сделать хоть что-то из произошедшего интересным для буквально сверчков, учитывая, что накануне он рассказал Полумне о своем плане. А если учесть, что в газете ее отца были напечатаны его ответы на вопросы, а также то, как он планирует пережить этот день, делая как можно меньше, он был уверен, что раздражающая Скитер повесит голову от стыда.

К тому же вопросы, которые задавала ему Полумна, были довольно приятными. Он не совсем понимал, в чем суть заговора Ротфанга, но если он может еще немного помешать в котле, когда ему предоставляется такая возможность, то почему бы и нет.

Легкое урчание в животе слегка раздражало Гарри, когда он размышлял о времени суток. Он ничего не ел уже несколько часов и был благодарен, что зелье, выпитое ранее, утолило жажду на то время, пока он бодрствовал. Надо будет напомнить себе, что перед сном надо пить много воды, иначе он будет очень болеть, когда проснется. А вот с голодом зелье не справилось. Гарри прекрасно знал, что человеческое тело может продержаться без еды несколько дней, но это не означало, что он не будет голоден в течение этого времени.

Однако первые многочасовые движения на арене подсказали Гарри, что не он один проголодался. К несчастью для него, в данный момент он считался укушенным.

Учитывая пустоту трибун, рык Венгерского Рогатого Хвоста эхом разнесся по всей арене, заставив всех, кто еще оставался на арене, прекратить свои занятия и обратить на себя внимание. Гарри знал, что его время истекло.

Это всегда было частью уравнения.

А вот следующие несколько мгновений - нет.

Приняв вертикальное положение, Гарри уставился на дракона, ни на секунду не отрывая от него взгляда. Прелесть ситуации заключалась в том, что, хотя Гарри сидел часами напролет, он не терял времени даром, изучая пейзаж.

"Четыре секунды", - пробормотал он, не обращая внимания ни на кого, прежде чем броситься бежать направо, за мгновение до того, как на то место, где он стоял, обрушился шквал пламени. Он не успел оглянуться, как обжигающий жар остался позади, а он уже скатился во временное укрытие за большим валуном.

Зрители, наконец, затаили дыхание от благоговения и восторга перед тем, что спустя несколько часов что-то наконец-то произошло. Выхватив палочку, Гарри нацелился на гигантский камень, который служил ему источником защиты. "Депульсо", - произнес он и с невероятной скоростью бросил валун вперед, чтобы тот врезался прямо в бок Хорнтейла.

От рева гнева и страдания у дракона кровь застыла в жилах, и от удара он отступил на несколько шагов назад. Гарри не стал терять ни секунды, наблюдая за атакой, и переместился к следующему объекту, который многие приняли бы за защитное укрытие, а затем запустил в Хорнтейла и его. Как и в первом случае, валун врезался в дракона, который в ответ выпустил в Гарри еще один поток огня. Вместо того чтобы откатиться в сторону, Гарри трансфигурировал землю под собой, образовав стену, о которую пламя разбилось и расступилось.

Пока пламя билось о барьер, Гарри наколдовал на кончике своей палочки небольшую стаю птиц, которая немедленно приступила к выполнению поставленной перед ней задачи. Взлетев над барьером, маленькие пернатые принялись за работу, чтобы дезориентировать дракона, громко щебеча ему в уши и клевая нос. Понятно, что шквал пламени прекратился, так как Рогохвост изо всех сил старался сожрать зачарованных птиц в воздухе.

Попытки дракона не увенчались успехом, когда в его тело врезалась третья каменная плита, что еще больше усугубило ситуацию. С яростью в глазах дракон увидел неподвижно стоящего Гарри и с быстротой, превышающей возможности существа такого размера, бросился вперед и сомкнул челюсти вокруг человека.

http://erolate.org/book/514/46623

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода