Готовый перевод The End Of The World's Poisonous Mom And Monster Baby / Конец света: смертоносная мать и ребенок-монстр: Глава 91 ч. 2

Ян Пингшэнгу было очень стыдно, потому что именно это и произошло с его командой. Увидев выражение его лица, Шао Цин сказала: «Я попрошу Эр Дая сопроводить тебя. Ты иди найди помощь. Я пойду посмотрю, где они, и смогу ли я помочь им немного.»

Ян Пингшэнгу уже было так стыдно, как он мог позволить Шао Цин столкнуться с опасностью? Он быстро покачал головой: «Пойдем за помощью вместе. Тебе точно нельзя идти туда одной.»

Ян Пингшэнг стиснул зубы и вцепился в Шао Цин: «Я не хочу, чтобы какая-либо опасность обрушилась на Мэнг Шэня и остальных, но ты тоже мой друг. Я не хочу отправлять тебя на смерть!»

«Скажи мне, где они. Чем больше ты тянешь, тем меньше у них шансов…» Шао Цин была полна решимости, в то время как Ян Пингшэнг был близок к тому, чтобы упасть в обморок. Он сидел безучастно секунду, опустил голову и указал в сторону: «Там больница... высокое здание...»

Шао Цин кивнула головой и позвала Эр Дая: «Эр Дай, помоги ему. Просто отведи его к Ханьцину, и все будет в порядке.»

Эр Дай выпучил глаза и медленно отступил назад, пытаясь показать ей, что он не хочет оставлять ее.

Ян Пингшэнг уже чувствовал себя пристыженным, но, увидев эту ситуацию, он тут же заговорил: «Я могу пойти сам.»

«Ты сможешь найти это место?» Шао Цин бросила на него взгляд, и он поспешно ответил: «Я не пойду обратно из города. Я пройду дальше и попробую найти помощь. Если это только я, то все будет в порядке, слишком маленькая цель.»

Не имея других вариантов, она просто позволила Эр Даю выдавить каплю крови, чтобы размазать ее по телу Ян Пингшэнга. Зомби почти не отличались от обычных трупов. Кровь в их телах практически перестала циркулировать и была довольно густой. Кровь зомби имеет сильный запах, который могут учуять только зомби.

Кровь Эр Дая как «метка» на Ян Пингшэнге, отпугивала обычных зомби, в то время как зомби более высокого ранга дважды думали, прежде чем нападать. Это сделало путь Ян Пингшэнга намного безопаснее.

Проделав все это, Шао Цин ничего не скрывала, поэтому Ян Пингшэнг сразу понял, что происходит. Ошеломленный, он указал на Эр Дая и ничего не сказал.

Шао Цин сжала его палец и легко сказала: «Забудь все, что ты только что увидел. Я отношусь к тебе как к другу и не хочу, чтобы это дошло до чьих-либо ушей. Если кто-то узнает, что Эр Дай - другой, я обязательно убью всех, кто знает о нем.»

Ян Пингшэнг не разозлился из-за угроз. То, что она рассказала ему это, показало, что она очень доверяла ему. Далее Ян Пингшэнг понял еще одну вещь. Шао Цин определенно сдержит свое обещание.

«Не волнуйся. Я не буду кусать руку того, кто меня кормит.» Ян Пингшэнг глубоко вздохнул. Неизбежно ему стало немного не по себе. Тот факт, что он провел так много времени с зомби, и даже ничего не заподозрил, восхищал его. Конечно же, он восхищался и Шао Цин.

Более того, Ян Пингшэнг начал придумывать истории в своей голове. Например, после апокалипсиса Шао Цин потеряла мужа, а Эр Дай, который защищал ее, внезапно был укушен зомби.

Ее возлюбленный скончался, и Шао Цин не хотела терять еще одного любимого человека. В результате она тайно забрала Эр Дая, который превратился в зомби, и стала заботиться о нем.

Тогда она, вероятно, была чрезвычайно благодарна богу за то, что Эр Дай не до конца потерял свой рассудок...

Прежде чем он успел закончить придумывать свои сценарии, его бросили в машину. Взяв с собой Эр Дая, они рванули к тому месту, где оказался в ловушке Мэнг Шэн.

К счастью, это место бросалось прямо в глаза, потому что было единственным зданием в округе, окруженным множеством зомби. Вся больница была окружена. К счастью, и Шао Цин, и Эр Дай не были обычными людьми и легко слились с толпой.

Внутри больницы было еще больше зомби, бродящих по этажам. Все отряды, должно быть, оказались в ловушке на верхнем этаже. Взяв с собой Эр Дая, Шао Цин прокралась наверх.

Достигнув верхнего этажа, Эр Дай поднялся на потолок. Шао Цин спряталась в темном углу, тайно наблюдая.

Мэнг Шэн находился на балконе верхнего этажа. Чтобы добраться до верхнего этажа, им пришлось забраться по блокам кондиционеров, и если зомби осмелятся рискнуть, их поразят сокрушительные сверхспособности. Вот почему зомби внизу до сих пор не напали. Это объясняет всех зомби, висящих снаружи, как человеки-пауки, рискующих карабкаться вверх по стенам. Так что получается, что все отряды сейчас там.

С позиции Шао Цин не было видно, что сейчас происходит с отрядами. Подумав об этом, Шао Цин сказала Эр Даю не действовать вслепую, а затем пролезла через окно здания.

Мэнг Шэн прислонился к стене. На его красивом лице был порез, оставленный острыми когтями зомби. Рана до сих пор кровоточила, а плоть была вывернута наружу, это выглядело ужасно.

Однако он уже потерял силы, чтобы лечить свои раны. Его конечности ослабли, он просто сидел там. Пока он отдыхал, вокруг перил рядом с ним внезапно обвилась лоза.

Первой мыслью Мэнг Шэня было, что это зомби, забирающийся внутрь. Но тут же он понял, что лоза выглядит невероятно знакомой. От удивления, он не мог не протянуть руку, чтобы коснуться лозы. Затем туповатый Мэнг Шэн был накололся на шипы и … отравился.

Когда Шао Цин забралась внутрь, она увидела, как Мэнг Шэн жалко страдает, издавая стоны боли. Бросившись вперед, она обнаружила, что Мэнг Шэн был отравлен ее лозой.

Шао Цин: «…»

Дав ему противоядие, она помогла ему встать. «Зачем ты пришла?» Мэнг Шэн отдышался, а затем спросил ее в недоумении.

«Разве я не говорила, что вернусь и найду вас, ребята?» Шао Цин огляделась. Изначально их было тридцать-сорок человек, но теперь их было всего около десяти. Фактически, каждый из них был ранен. Ян Руру чувствовала себя немного лучше, чем Мэнг Шэн. Подойдя к ним, она вздохнула: «Ты совсем безмозглая? Зачем ты вернулась? Жить надоело?» Ее глаза покраснели от переизбытка чувств, пока она говорила.

Ее отношения с Шао Цин можно было описать только как неплохие. Раньше она не совсем принимала методы Шао Цин. Но в этот момент ее сердце было тронуто.

Она вернулась, разве это не то же самое, что выбросить свою жизнь на ветер ради них?

«Когда я ехала сюда, я уже столкнулась с Ян Пингшэнгом. Он ушел за помощью. Если мы продержимся еще немного, помощь придет. Все будет хорошо», — мягко сказала Шао Цин.

Наступила тишина. Все знали, что если они будут ждать, пока Ян Пингшэнг пойдет за помощью и приведет их обратно, они, возможно, уже умрут.

Через некоторое время Мэнг Шэн спросил: «С ним все в порядке?»

Шао Цин кивнула головой: «Немного ранен, но он будет жить.»

Мэнг Шэн поджал губы и повернулся к Шао Цин: «Я не знаю, как ты обошла всех этих зомби, чтобы добраться сюда, но ты должна уйти тем же путем. Мы только тянули тебя вниз...»

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

http://erolate.org/book/5283/522182