× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Northern Dragons / ИП: Драконы Севера: Том 3. Часть 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мой лукавый и громкий тон заставил всех удивленно вскинуть головы, а Арианна направилась к кровати и медленно провела рукой по стройным ногам, ухмыляясь Эйгону. В его глазах читалось вожделение, и он словно забыл, что это его кузен, а ведь он - Таргариен.

«Я признаю, что он похож на Таргариена, но, насколько нам известно, он - Черный огонь, но я не помню ни тети, ни дяди». Улыбнувшись, я повернулась, чтобы посмотреть на брата, и напряжение, витавшее в воздухе, потрясло меня.

«Посмотри на него, и ты увидишь в нем те же черты, что и я, - черты Таргариенов и Мартеллов». Молчание было пронзительным и холодным, и я наблюдала, как Доран поднял взгляд от своей чашки, и на его губах появилась белая полоса, когда он потягивал маковое молоко.

Его глаза расширились от безмолвного шока, и он наклонился вперед на своем стуле, надеясь получше рассмотреть его. Легкое подергивание ног заставило его вздохнуть от боли, и он сделал еще один глоток макового молока, прежде чем произнести хриплым и сиплым от боли голосом.

"Эйгон, балансируя на ногах, лишь мгновение наблюдал за дядей, прежде чем подойти к нему. Сильными длинными шагами он направился к моему брату, его плечо было жестким, но он не выглядел таким обеспокоенным, как в первый раз, когда мы прибыли в Дорн.

Я смотрел, как мой дорогой брат проводит нежной рукой по его подбородку, затем по щеке. Его глаза слегка остекленели от макового молока, но он хорошо скрывал свою боль, и наконец после нескольких минут осмотра он почувствовал, как его рука опустилась на колени.

"Похоже, у нас возникла серьезная проблема. Ты знаешь, что твоя тетя и брат поженились, или так говорят шепотом. Я не знаю, твой ли он брат, я не думаю, что это возможно, но вот ты стоишь здесь. Но у них шесть драконов и три рейдера".

Его тон был прохладным и мягким, но в то же время наводящим на размышления, когда Эйгон подошел к правой стороне комнаты, где находилось второе окно. На его лице заиграла лукавая улыбка, а затем он окинул меня расчетливым взглядом, после чего уставился в окно.

"Я не вижу проблемы, мы разграбим Штормовые земли, а затем освободим север от власти Болтонов, что купит верность моего брата, и пока я жив, я тот, кто имеет больше прав. Что касается драконов, то я вижу здесь трех всадников. Мартеллы вошли в королевскую семью с принцами, Дейенерис - первая из ее фамилии. Дядя Оберн сказал мне, что между Визерисом и Арианной заключен брачный договор, который привязывает его и его дракона к нашей семье так же, как и моих братьев. У моего брата три дракона, и у моей тети тоже три - три без всадника, если я потребую их, то у нас будет три дракона и три королевства за спиной, а у них восемь тысяч незапятнанных, и, как я слышал, этот мой брат благороден, он сделает то, что велит его старший брат, или, как только я возьму одного из его драконов, у меня будет власть, равная или даже большая, чем у него и его новой жены".

Он непринужденно пожал плечами: в глазах Арианны и Квентина горела радость и удивление, словно им не терпелось оседлать дракона. Но я не знал, что у нас есть предки Таргариены, но даже чистокровные Таргариены не смогли приручить драконов и погибли при попытке.

Эйгон медленно повернулся на каблуках, одарив каждого из нас знающим взглядом, который говорил, что вы сомневаетесь в моем плане: "Пошлите Квентина поговорить с ними от моего имени, пусть они знают, что мы взяли Штормовые земли и собираются идти на север со всей дорнийской армией у нас за спиной и золотой ротой вместе с армией Штормовых земель. К тому времени, как вы доберетесь до них, мы должны были взять Штормовые земли со Станнисом на Драконьем Камне, он не сможет защитить Штормовые земли, мы возьмем грифонье жаркое под видом изгнанного лорда, возвращающегося, чтобы взять то, что принадлежит ему, и, не зная короны, возьмем остатки Шторма и с Золотой ротой, так что знайте одно - Дорн пока не надо искать. Если они все еще отказываются брать драконов, то после того, как они сцепятся с рейдером, они будут выполнять только его приказы. Пока вы будете этим заниматься, на случай, если план провалится, Дорн начнет выстраивать свои стены из скорпионов во всех крупных замках и лесах".

План звучит здраво, и даже если мои племянница и племянник не смогут оседлать драконов, Эйгон все равно сможет приручить их и заставить работать на нас. Кто, как не Таргариены, знает о драконах больше.

Глубоко вздохнув, я посмотрел на старшего брата, его лицо было каменно-холодным, не выражая даже боли, которую он испытывал, Квентин заговорил, словно чувствуя сомнения отца. «Я могу сделать это, отец, и пока я буду делать это, я сделаю так, чтобы принц узнал о своем браке с моей дорогой сестрой, пока Ним и Тайен будут работать с ангелом из Королевской посадки, пока мой дорогой кузен будет возвращать Штормовые земли, а затем север, позвольте мне взять восток для нашей семьи».

Даже то, что он говорил властным и требовательным тоном, шокировало меня, я не думал, что он так сильно этого захочет. Молчание говорило о многом, брат выглядел погруженным в раздумья, только глаза его еще больше остекленели, когда он заговорил холодным тоном.

«Хорошо, тогда я отправлю тебя туда, но будь осторожен, на юг дошли слухи о драконах на востоке, они не должны знать, что дорнийский принц собирается говорить с ними, тогда все наши планы пойдут прахом».

Даже когда он произносил эти слова, я видел, как радость разливается по лицам обоих моих племянников, как мысли о драконах пляшут в их головах. «Хорошо, тогда я отправляюсь в Штормовые земли, а Квентин - на восток, удачи тебе, кузен». Прошу вас, мать, отец присмотрите за этими глупыми мальчишками, жаждущими войны.

http://erolate.org/book/5295/524340

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода