Готовый перевод Heart's Home / Дом там, где сердце: Том 1. Часть 29

«Помни, дорогая, мы оба за тобой, и мы не собираемся тебя отпускать». Гарри заметил, что Гермиона начала немного отстраняться от эмоций, которые Гарри и Луна посылали ей. "Лу́на, мне любопытно. Как получилось, что мы можем так чувствовать Гермиону?"

«Мы с Мионой провели большую часть сегодняшнего дня в объятиях друг друга, Гарри, любимый». Лу́на подняла голову с плеча Гермионы и улыбнулась ему... «Ты был прав, она отличный учитель». Лу́на слегка покраснела, а затем продолжила. "Я... Гарри... О Гарри, любимый, я даже не представляла, что могу испытывать такие чувства! Спасибо, что согласился поделиться со мной Гермионой!"

Гарри улыбнулся Луне и, заметив румянец на лице Гермионы, послал ещё немного гордости и любви обеим своим дамам.

«Гарри, она сказала то, что сказала». ответила Гермиона. "У нас с ней был очень продуктивный день. Сегодня я узнала о Лу́не больше, чем за все время нашего путешествия". Гермиона оттолкнула Гарри от себя и продолжила. «Ты подтолкнул нас к равным отношениям друг с другом, а также с тобой, и это дало нам начало очень стабильного треугольника».

Лу́на, залившись румянцем, снова прижалась к Гермионе. "Гермиона даже смогла заставить меня немного поговорить о своих проблемах. И это после того, как она научила меня кое-чему о моем теле".

Гарри не смог сдержаться и, подняв бровь в сторону Гермионы, стал ждать. Гермиона на минуту опустила глаза и пробормотала что-то о том, что поговорит об этом позже. Затем, когда Гарри почувствовал, что ее эмоции снова закипают, Гермиона снова повернулась к нему.

«Мы очень скучали, Луна; Гарри нужно дать нам возможность рассказать о том, как прошел его день». После некоторой паузы Гермиона продолжила. «И нам нужно обсудить, как мы будем обращаться к моим родителям».

Гарри задумался на минуту и начал размышлять вслух. "У нас есть адрес их фирмы, но я не смог найти их имя в телефонном справочнике Модбери. Мы не можем встретиться с ними сегодня, поскольку они закрываются в четыре, а когда я нашел объявление, было уже четыре тридцать. Так что завтра мы сможем встретиться с ними не раньше".

Лу́на подхватила эти мысли и добавила свои. "Как бы мне ни хотелось заставлять тебя ждать еще дольше, Миона, я думаю, будет лучше, если мы придем к ним в офис ближе к закрытию, а не когда они откроются. Разговоры, которые вам придется вести, не располагают к открытому бизнесу".

Гарри размышлял, пока Лу́на говорила, и напомнил своим дамам о другой части своего объявления. "И у нас есть совершенно новая область для исследования. Я нашел волшебный район в Модури, и там есть трактир, похожий на «Дырявый котёл», под названием «Шкаф в зале». Поскольку родители Гермионы работают в Модбери, я буду надеяться, что они живут неподалеку, и предложу нам покинуть эту гостиницу и отправиться в «Шкаф-холл». Утром мы соберем вещи, а затем переедем в новые комнаты и займем часть дня. После обеда мы сможем осмотреть некоторые достопримечательности в Приюте Каурны, который является версией Косой Переулок в Модбери. Затем мы сможем одеться и отправиться в офис Грейнджеров до его закрытия".

«Приют Каурны?» спросила Гермиона. «Каурна - это племя аборигенов, которые жили здесь до заселения Аделаиды».

Таким образом, Гермиона в очередной раз доказала, что знает о чем-либо больше, чем кто-либо другой. Гарри и Луна после такого заявления Гарри и Луны просто смотрели на нее, а Гермиона сначала хмурилась, а потом немного покраснела от смущения. Гарри чувствовал, что и он, и Луна питают к Гермионе привязанность.

«О, я так привыкла чувствовать вашу любовь ко мне!» воскликнула Гермиона. «Так гораздо легче переносить твои дразнилки».

"Мы с Гарри связаны уже несколько месяцев, Миона, и я до сих пор не привык к этому. Каждый день что-то новое. Когда мы все трое вместе, мы с Гарри можем немного чувствовать тебя, но это не то же самое, что наша с Гарри полная связь. Чтобы ты могла разделить её с нами, нам понадобятся некоторые заклинания из семейной книги". Лу́на повернулась к Гарри и улыбнулась ему. "Но я думаю, что мне нужно внести одно изменение в твой в остальном приемлемый план, Гарри. Это будет комната, а не номера, которые мы снимем в вашем трактире. Понадобится большая комната, но только одна, я думаю".

Гермиона улыбнулась Луне и согласилась. «Наш белокурый гений сказал Гарри». Гермиона повернулась к нему, и он увидел, как ее улыбка стала еще теплее. "Нам с Гарри нужно продолжать наши собственные открытия. А Лу́на призналась мне, что ты начал вызывать у нее чувство «умиления» внутри, так что я думаю, что некоторые ограниченные путешествия с открытиями для вас двоих также оправданы".

На удивленный взгляд Гарри Луна снова покраснела и попыталась зарыться в бок Гермионы. Луна удивленно пискнула, когда Гермиона внезапно встала, в результате чего Луна упала на Гарри.

"Вы двое немного обсудите это, а я пока посмотрю, сможем ли мы забронировать столик в том ресторане, который давно хотели попробовать. Поскольку утром мы, похоже, отправимся в Модбери, сегодня у нас будет последний шанс, пока это удобно". С этими словами Гермиона вышла из комнаты.

Поскольку Гарри мог сказать, что Лу́на в данный момент скорее смущена, чем напугана, он придвинулся к ней поближе и смог обнять ее, не вызывая у нее страха. «Гаши?» - спросил он.

Лу́на продолжила попытки зарыться в землю, на этот раз под боком у Гарри. Ее ответ был приглушенным, но эмоции, пробивающиеся сквозь их связь, были сильными и четкими. "Да, малыш; вчера ты показал мне, что действительно хочешь меня. Гарри, я не настолько... ну, я... Мерлин, это трудно. Я действительно не думала, что кто-то может хотеть меня; узнать, что ты хочешь... это немного изменило меня. А потом Гермиона... она... Гарри, я даже не представлял, что может сделать со мной нежное прикосновение. А потом Гермиона пообещала, что ты можешь и будешь таким же нежным, как она".

http://erolate.org/book/5300/525438