«Это не мое имя!» — сердито сказал мальчик, и в его глазах уже навернулись слезы. «Никогда больше так меня не называй! Меня зовут Намикадзе Намито!»
Като грустно посмотрел на мальчика. Он почти забыл, как близки были эти двое. Было вполне естественно, что Намико, или теперь уже Намито, был глубоко потрясен смертью Йондайме. У Минато было много людей, которые считали его своим наставником, но Намито был, пожалуй, самым большим поклонником хокаге в деревне.
«Я просто пришел проверить, правда ли это. Просто убедись, что ты...» Намито стиснул зубы от ярости. «Убедись, что найдешь того, кто убил Минато-сенпая!» — сказал Намито и с этими словами выбежал из комнаты.
Като удивленно уставился на место, где только что стоял, а затем грустно улыбнулся. «Он даже не пожелал мне счастливого пути. Мина-сама была права. Смерть Минато действительно повергла наш клан в смятение. Теперь, когда его нет, все зависит от меня... Я должен все исправить», — сказал Като, собрал последние вещи и, сообщив Мине о своем отправлении, направился к поместью хокаге.
Женщина даже не посмотрела на него, а лишь холодно махнула рукой. Он попрощался со своей плачущей матерью и понурой бабушкой. Он не знал, увидит ли их снова, и хотел попрощаться с Намито, но мальчика нигде не было. Като прибыл в особняк хокаге как раз вовремя, чтобы встретить Джирайю из санин, который беседовал с Шикаку Нара и Канаме Юхи. Тогда Като вспомнил, что книга, которой были одержимы Минато и Намито, была написана ни кем иным, как Джирайей из санин. Като решил проявить смелость и расспросить мужчину о содержании книги, чтобы понять, разумно ли позволять четырехлетнему ребенку без присмотра обожать персонажа из нее. Като подошел к группе и бесстрашно встал перед ними.
«У тебя проблемы, парень?» — спросил Джирайя, слегка обескураженный внезапной конфронтацией. Наверняка это не был восторженный поклонник, который просто умирал от желания получить автограф, верно?
«Джирайя-сама, у меня есть несколько вопросов по поводу вашей книги», — сказал Като, и Шикаку слегка покраснел, а Канаме остался прежним, нечитаемым.
«Близко», подумал Джирайя. Хотя он был рад, что в Конохе есть такой восторженный поклонник, он не был в настроении обсуждать что-либо, связанное с сексом. Даже если это было чистое искусство. «Извини, парень, может, когда я вернусь в деревню в следующий раз», — сказал Джирайя, легко оттолкнув молодого человека в сторону и идя впереди своей группы.
Като телепортировался перед мудрецом, снова преградив ему путь. «Простите, но я должен настаивать, Джирайя-сама», — сказал Като.
Джирайя нахмурился и с досадой сжал кулак. Какая наглость у этого сопляка! Что же стало с миром, или же нападение Кюби привело к тому, что жители Конохи сошли с ума? «Пацан, уйди, пока я тебя не заставил», — предупредил Джирайя. Шикаку незаметно вытащил руки из карманов, готовясь сдержать мудреца, если понадобится. Канаме не показывал этого, но он тоже был готов действовать.
«Меня зовут Намикадзе Като, я был очень хорошим другом вашего ученика», — сказал Като, вызывающе отказываясь отступать.
Глаза Джирайи на мгновение расширились, но затем его выражение лица снова стало суровым. «Последний шанс», — сказал санин, поднимая кулак в воздух.
К чести Като, он не дрогнул при виде ниндзя ранга S, готовящегося нанести ему удар. Вместо этого он продолжил говорить. «Минато был особенно близок с моим младшим братом Намико и дал ему книгу, которую, как предполагается, написали вы», — спокойно сказал Като.
Джирайя и другие высокопоставленные синоби сразу же нахмурились. Санин имел достаточно такта, чтобы выглядеть хотя бы немного смущенным, хотя его гнев не утих. Джирайя рыкнул и опустил кулак. «Только из-за этого я тебя отпущу, парень. Почему Минато позволил ребенку читать ича-ича, для меня остается загадкой, но я беру на себя полную ответственность. Прости. » — сказал Джирайя, слегка поклонившись. Он снова собрался уходить, но Като снова его остановил. «О, черт возьми!».
«Я принимаю твое предложение взять на себя ответственность, но не твои извинения, поскольку последние не нужны», — сказал Като, удивив и все еще раздражая Джирайю. По крайней мере, санин теперь не казался настроенным уходить и слушал. «Название книги не было «Ича-ича». Оно было «Сказка о совершенно отважном ниндзя», — сказал Като.
Джирайя с недоумением поднял бровь. «Если это та книга, то почему ты беспокоишься? Она не совсем для взрослых, и я сдержал большинство сцен насилия». — сказал Джирайя, теперь искренне удивленный, почему кого-то может беспокоить то, что его брат читает приключенческую историю.
«Намико всего четыре года, но он уже довольно умный. Минато не нужно было читать ему эту книгу, когда ему исполнилось три года, и он читает ее почти каждый день. Сначала я думал, что это просто обычная детская увлеченность, но только сегодня он...» — Като замолчал. «Я должен сдерживать свои эмоции, как бы я ни беспокоился, я не могу показать это, иначе я опозорю клан», — подумал Като и глубоко вздохнул. «Я считаю, что следует подчеркнуть, что мой брат видел в Минато своего приемного отца, а Минато часто сравнивает себя с главным героем книги».
«Похоже на него», — сказал Джирайя.
«Сегодня мой брат решил сменить имя с Намико на Намито», — сказал Като. Он наблюдал, как выражение лица Джирайи изменилось с легкого удивления на полное восхищение. «Я слышал от Минато, что в эпилоге у главного героя был сын с таким же именем», — сказал Като.
«Да. Намито — это имя, которое я ему дал, потому что это иронично, ведь его отца звали Н...» Джирайя остановился, прежде чем совершить самую большую ошибку в своей жизни. Если он раскроет информацию об имени главного героя книги, то теперь, когда этот парень знает, что Минато обожал эту книгу, не нужно быть гением, чтобы соединить все точки и понять истинную личность Наруто. Они и так уже находились на тонком льду из-за того, что мальчик становился точной копией своего отца, его связи с Узумаки и его внезапного появления после смерти Минато и Кушины. Этот мальчик с клубнично-русыми волосами выглядел очень сосредоточенным, возможно, даже более сосредоточенным, чем его покойный ученик, а это означало, что он был очень умным и очень хорош в том, что делал.
http://erolate.org/book/5311/526571
Готово: