Готовый перевод Naruto: second chances / Наруто: Второй Шанс: Том 2. Часть 3

«Подождите, ребята, позвольте мне создать несколько теневых клонов, чтобы они могли выбить некоторые из более слабых команд и, возможно, подобрать дополнительные свитки», — заявляет Наруто.

С этими словами Наруто создает 90 клонов, превращает их в подобие своей команды и отправляет их вперед в кусты, в то время как настоящая команда 7 углубляется в лес.

Когда они продвигаются на определенное расстояние в лес, команда разделяется под воздействием техники Стихии ветра, в результате чего Наруто сталкивается с гигантской змеей, а остальные члены команды — с таинственной женщиной.

«О нет, только не это снова.» — думает Наруто, легко убивая гигантскую змею.

«Я надеялся избежать боя с Орочимару, но, по-видимому, ничего не поделаешь. Надеюсь, ты готов, Курама», — говорит Наруто.

«Я готов, когда ты готов, малыш. Надеюсь, ты готов использовать мою силу», — говорит Курама.

«Я более чем готов, я с нетерпением ждал реванша со змеей», — говорит Наруто.

Наруто вскоре улетает и готовится к реваншу с коварным саннином. Когда Наруто прибывает, он видит, как Саске предлагает свою свиток Небес.

Наруто появляется и бьет Саске, спрашивая, где настоящий Саске.

«Это не похоже на тебя, сдаваться перед лицом опасности, это не тот Саске, которого я знаю», — кричит Наруто.

«Кроме того, этот парень не позволит нам просто уйти, верно?» — заявляет Наруто, обращаясь к ухмыляющейся женщине.

«Мой Наруто-кун, как ты проницателен», — говорит женщина.

«Наруто, остановись, если мы дадим ей то, что она хочет, она, возможно, уйдет», — умоляюще говорит Саске.

«Хватит уже ныть, Саске, просто сиди и смотри, как я надеру ей задницу», — кричит Наруто.

В этот момент Наруто создает дюжину теневых клонов, которые наносят удары по женщине. Несколько клонов взрываются, а пара клонов ветра и огня создают огненную бурю. Но это мало что меняет, и женщина бросается вперед и вступает с Наруто в схватку тайдзюцу. Женщина ударяет Наруто апперкотом, а затем правым хуком, отбрасывая его назад к стволу дерева. Тогда Наруто использует свою технику «Дерево: Лучи», чтобы направить на женщину шквал лучей, от которых она уклоняется, а затем ныряет под один из них, как раз в тот момент, когда Наруто атакует техникой «Огонь: Техника Драконьего Огня», летящей в сторону женщины, которая отбивает ее. Тогда Наруто использует «Высвобождение молнии: Молниеносный импульс» вместе с теневым клоном, который делает жесты руками для «Высвобождения воды: Дикая волна», заставляя молнию пройти через воду к женщине и поразить ее. После этого Наруто запускает в женщину кунаи с взрывными метками и использует Стихию ветра: Ладонь урагана», увеличивая скорость кунаи по направлению к цели, которые взрываются при контакте с женщиной, которая оказывается земным клоном. Наруто входит в состояние чакры с одним хвостом и уклоняется от попытки гигантской змеи поглотить его. Наруто наносит удар «Демонический рывок», который представляет собой серию ударов кулаками и ногами, разрывающих змею. Затем Наруто набрасывается на женщину, выскакивающую из шеи змеи, и наносит ей удар, но женщина ускользает, когда Наруто наступает. Как только Наруто подходит достаточно близко, женщина использует ударную тень змеи джуцу, чтобы связать Наруто, пока он пытается освободиться, женщина поднимает его рубашку и использует пятиконечную печать на Наруто, сбивая его с ног.

Тем временем Саске и Сакура с трепетом наблюдают за боем, в котором Наруто сражается с женщиной.

«Наруто может и не самый умный человек, но он не трус! И я знаю, что ты тоже не трус, Саске, так что, пожалуйста, очнись и вернись к своему прежнему я!», — кричит Сакура Саске.

Саске успокаивается и находит в себе решимость: «Если я не смогу противостоять ей, то я точно не смогу противостоять Итачи», — думает Саске.

Саске прыгает на более низкую ветку и стреляет в женщину огненными шарами, а затем готовится к выпуску молнии: копье, которое запускает тонкий стержень электричества в женщину, которая просто уклоняется от копья и противостоит Саске в тайдзюцу, который использует беспрецедентную большую огненную пулю на женщину и запускает сюрикен, соединенный с ниндзя-проволокой, чтобы зажать женщину у дерева, и использует выпуск огня: драконье пламя по проволоке, сильно обжигая женщину.

«Ку ку ку, Саске-кун, это было отличное выступление, позволь мне подарить тебе подарок», — говорит женщина, вытягивает шею и кусает Саске за шею.

«Кто ты?» — спрашивает Сакура.

«Меня зовут Орочимару, и с этим знаком как доказательством моей силы Саске обязательно будет искать меня, чтобы получить больше».

«Мне пора, так что удачи на экзаменах, Саске-кун», — говорит Орочимару.

Сказав это, Орочимару погружается в землю и исчезает. Оставляя Сакуру заботиться о Саске и Наруто.

-------------

Сакура быстро устраивает временный лагерь под дуплистым деревом и расставляет ловушки по всей территории. Тем временем Наруто погружен в разговор с Курамой, находясь в своей печати.

«Черт, я надеялся, что на этот раз я смогу продержаться в бою гораздо дольше», — говорит Наруто.

«Из-за печати ты мог использовать только часть моей силы, а теперь, когда к печати добавилось еще и это, ты полностью отрезан от моей чакры», — отвечает Курама.

«Я знаю, но все равно обидно, что я не смог помешать этому змееподобному ублюдку наложить на Саске проклятие».

«На данный момент ты можешь ожидать от себя только столько», — указывает Курама.

«Думаю, ты прав», — с угрюмым видом говорит Наруто.

«Думаю, следующим твоим шагом будет найти своего мастера печати и попросить его снять эту проклятую печать», — заявляет Курама.

«Таков план, но как ты думаешь, я буду в бессознательном состоянии еще долго?»

«Все зависит от того, что произойдет снаружи.»

http://erolate.org/book/5314/527382