«Ладно, я понимаю, Гарри, но я не думаю, что это разумно», — ответила Амелия.
«Тетя, если Гарри считает, что все в порядке, я думаю, мы должны довериться ему — он смог поговорить с василиском», — сказала Сьюзан.
«Хорошо, Сьюзан, если ты полностью доверяешь Гарри в вопросе о василиске, я тоже ему доверяю», — сказала Амелия, записывая это.
«Гарри, у меня два вопроса», — сказала Сьюзан.
«Конечно, Сьюзан, какой твой первый вопрос?» — спросил Гарри.
«Ты уверен, что Добби свободен?» — прямо спросила Сьюзан.
«Да, Сьюзан, я уверен, а почему?»
«У Добби, наверное, была ужасная жизнь с Малфоями; ты же знаешь, какой Драко».
«Ну, Сьюзан, ты права насчет этого, он рассказывал мне о некоторых наказаниях в течение года. Какой у тебя второй вопрос, Сьюзан?»
«Как Гермиона могла тебе помочь? Я знаю, что ты всегда был с ней в течение года. Но ты говорил, что она помогла тебе, когда была окаменела, и да, я также знаю, что после того, как она окаменела, ты проводил все свое свободное время у ее постели в больничном крыле. Так как же она могла тебе помочь?»
«Сьюзан, в тот день, когда она была окаменена, она выходила из библиотеки с Пенелопой Кристал, и обе они были окаменены. Гермиона уже выяснила, что это был василиск, именно так она и Пенелопа выжили. Она использовала зеркало, чтобы заглянуть за угол. Я тогда этого не знал. Перед тем, как мы с Роном пошли в комнату, я схватил ее за руку, за другую руку, потому что я стоял с другой стороны с Невиллом. Рон сел на мое обычное место. Когда я садился, я всегда брал ее за руку, но в другой руке у нее был листок бумаги. Это была страница из книги. На этой странице говорилось о василиске, и она написала на ней «трубы». Вот как она мне помогла», — закончил Гарри с улыбкой. В дверь постучали, Тонкс открыла ее и кивнула.
------------
Гермиона все утро была очень взволнована и не смогла позавтракать. Она очень переживала, что сегодня она либо сохранит своего лучшего друга, либо потеряет его навсегда. Последние несколько дней она была в подавленном настроении. Она знала одно наверняка: Гарри, её лучший друг, был единственной связью, которая у неё оставалась с Роном. Может быть, когда-нибудь Рон станет её другом, но никто не сможет заменить Гарри в роли её лучшего друга. Гермиона надеялась, что Гарри по-прежнему захочет видеться с ней, разговаривать с ней, быть ее другом и, если возможно, оставаться ее лучшим другом.
Гермиона не знала почему, но она хотела быть просто собой (такой, какой Гарри ее знает), но при этом выглядеть для Гарри как можно лучше и надеть одну из своих лучших повседневных нарядов, которую она обычно не носила, потому что это была юбка и обтягивающая рубашка, которая была тесной, так как она подросла с тех пор, как носила ее в последний раз. Тем не менее, она хотела надеть это для Гарри, хотя на самом деле ей не нравилась эта одежда, но если она понравится Гарри, то и ей тоже. Она любит джинсы больше, чем юбки, и более свободную одежду, а не такую обтягивающую, как эта рубашка. Она не слышала, чтобы родители уже проснулись. Было рано для субботы. Она была измотана, последние несколько дней ей было трудно заснуть. Все ее мысли вращались вокруг одного человека — ее Гарри. Она боялась, что их дружба уже закончилась. Она написала письмо Гарри, и обычно Букля прилетела бы за ним, но в последние несколько дней этого не происходило. Было ли это знаком того, что все уже кончено? Она не знала, и это беспокоило ее еще больше. Она всегда знала ответ или могла его найти, но для этого не было книги.
Как только родители проснулись, Гермиона пошла в ванную, приняла душ и оделась. Она сбежала вниз, прямо на кухню. Она хотела уехать как можно скорее. Родители пытались уговорить ее набраться терпения. Наконец, когда родители сказали ей, что они поедут в Лондон, Гермиона улыбнулась впервые с прошлой среды, когда она вернулась домой. Ее мать сказала, что им нужно сделать несколько дел дома и несколько дел в Лондоне, прежде чем идти в «Дырявый котёл». Гермиона взмолилась: «Мама, мне нужно к Гарри, пожалуйста. Просто отвези меня туда, а я подожду внутри «Дырявого котла».
Миссис Грейнджер ответила: «Нет, Гермиона, ты знаешь, что мы не можем так поступить. Без тебя мы не сможем войти в «Дырявый котёл». Нам нужно быть с тобой на связи, точнее, в физическом контакте».
Гермиона выглядела грустной, она знала, что мама права. Она предложила помочь родителям, и они согласились. Они быстро и рано пообедали, потому что мистер и миссис Грейнджер заметили выражение лица Гермионы и поняли, что ей очень тяжело. Наконец, около 12:30 они направились к машине, чтобы ехать в Лондон. Остановившись в нескольких местах и быстро собрав вещи, которые понадобились мистеру и миссис Грейнджер, мистер Грейнджер сказал Гермионе: «Теперь мы можем пойти в «Дырявый котёл», и я смогу познакомиться с этим Гарри».
Гермиона улыбнулась, но посмотрела на отца и почти умоляюще сказала: «Пожалуйста, папа, не сердись на Гарри, это была моя вина, а не его». Мистер Грейнджер посмотрел на дочь и сказал: «Ладно, пойдем посмотрим на Гарри».
Около 13:45 они припарковали машину напротив «Дырявого котла». Гермиона хочет побежать туда, но мистер и миссис Грейнджер удерживают ее, пока они не входят в «Дырявый котёл». Она оглядывается и не видит Гарри. Гермиона идет с родителями прямо за ней к бармену Тому. Она говорит: «Привет, Том. Ты не знаешь, где Гарри?»
Том поднял глаза и ответил: «Здравствуйте и вам, мисс…?»
Гермиона ответила: «Грейнджер, Гермиона Грейнджер».
Том ответил: «Здравствуйте, мисс Грейнджер. Мистер Поттер там». Том указал на комнату, которую охраняли два мужчины. Гермиона поблагодарила Тома и пошла к двери. Но прежде чем она успела дойти до двери, ее остановил один из мужчин. Он сказал, что никто не может войти.
Гермиона отвечает: «Мне нужно поговорить с Гарри. Просто впустите меня, чтобы я могла с ним поговорить». Мужчина снова сказал, что никто не может войти.
http://erolate.org/book/5330/530438
Готово: