× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The adventures from love and life / Приключения любви и жизни: Том 3. Часть 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Джинни, где ты взяла этот браслет?»

Джинни посмотрела на свое левое запястье и улыбнулась, прежде чем ответить: «Гарри подарил его мне на день рождения, а тебе почему он понравился?»

— ответила Гермиона, закатала левый рукав куртки и показала Джинни такой же браслет, но с изумрудными камнями на левом запястье. «Да, но у меня такой же, только без камней. Гарри тоже подарил мне его».

Они посмотрели друг на друга, быстро убрали одежду Джинни и пошли к комнате Гарри.

Гермиона постучала в дверь и сказала: «Гарри, открывай дверь, сейчас же».

Гарри быстро открыл дверь и спросил: «Что случилось, Гермиона?»

Джинни решила спросить: «Можно нам зайти к тебе, Гарри?»

Гарри выглядел озадаченным, но ответил: «Да, конечно».

Девушки вошли и сели на кровать, а Гарри сел в кресло у своего стола. Живоглот сразу же подошел к своей хозяйке и улегся ей на колени, пока обе девушки гладили его. Погладив Живоглота, они обе посмотрели на Гарри, который наблюдал за ними.

Гермиона и Джинни одновременно подняли левую руку и закатали рукава куртки. «Гарри, не объяснишь ли ты, почему у нас почти одинаковые браслеты?» — спросила Гермиона.

Гарри тут же ответил, не дав Гермионе закончить фразу: «Я могу объяснить».

«Ну, — сказала Гермиона, — объясняй».

«Ладно, это было на второй день моего пребывания здесь, и я думал, что бы подарить Джинни. Мне нужно было что-то хорошее, и я прошел мимо ювелирного магазина на Косом Переулоке. Я зашел внутрь и через несколько минут увидел два браслета. Те самые браслеты, которые вы обе носите сейчас. Они сделаны гоблинами и предназначены для защиты того, кто их носит. Позже я узнал, что эти браслеты были сестрами, и, поскольку я купил их оба, между ними образовалась связь, но владелица не знала, какая именно. Когда она об этом задумалась, ей пришла в голову мысль о дополнительной защите, но она не была в этом уверена. Гоблины не рассказали владелице, в чем заключалась эта связь. «

Гермиона перебила Гарри: — Ты не рассказал мне о защите!»

«Прости, Гермиона, я забыл, но ты же сама это обнаружила, верно? Ты можешь видеть руны, и я знаю, какая ты любопытная».

Гермиона сказала, слегка покраснев: «Да, но я не знала, что ты знаешь о рунах. Я думала, это просто совпадение».

«Честно говоря, это не так. Я купил их обе из-за защиты и купил их, думая о вас обеих.

Джинни и Гермиона обе улыбались. Они посмотрели друг на друга и были счастливы, что, хотя у них у обоих оказались одинаковые браслеты, Гарри купил их, чтобы защитить их.

Гарри сказал: «Я купил их, чтобы вы обе были в безопасности от какой-то магии. Не полностью защищены, но лучше, чем другие ведьмы и волшебники».

Гарри глубоко вздохнул, прежде чем сказать: «Пожалуйста, никому не рассказывайте и не показывайте браслеты, разве что своим родителям. Защита работает только тогда, когда вы его носите, поэтому я бы никогда не снимал его, и было бы лучше, если бы почти никто не знал о защите браслетов, так что, может быть, расскажите только своим родителям, если вы обе этого хотите, Джинни и Гермиона, но больше никому. Обещайте мне».

Гермиона и Джинни посмотрели друг на друга, затем снова на Гарри, и обе сказали в унисон: «Хорошо, Гарри, я никогда не сниму его, и я обещаю». » Гарри слегка улыбнулся, радуясь, что они будут защищены. И Гермиона, и Джинни полностью понимают, почему почти никто не должен знать об этих браслетах.

Гарри внезапно обняли обе девушки одновременно. Гарри стало трудно дышать. Гермиона слева обняла его своей фирменной объятием, а справа Джинни обняла так, что это напомнило ему объятия миссис Уизли. Он напрягся, но девушки этого не заметили.

Гарри начал паниковать. Он попытался вырваться и через минуту ему это удалось. Девушки выглядели растерянными, но не видели лица Гарри. Гарри быстро огляделся и увидел, что девушки выглядят испуганными, и вернулся в настоящее. Он сказал: «Извините, но мне нужно отдохнуть. Можете разбудить меня, когда ужин будет готов?»

Гермиона и Джинни посмотрели друг на друга и обе одновременно сказали: «Хорошо». Девушки подошли к двери, и Джинни хотела что-то спросить, но Гермиона заметила это и вытолкнула Джинни на улицу, отвечая Гарри: «Мы разбудим тебя, когда будем готовы идти ужинать».

Гарри лег в постель и заснул.

Джинни подошла к Гермионе и спросила: «Почему ты меня толкнула?»

«Ты хотела его о чем-то спросить. Думаю, ты хотела спросить о его поведении, я права?» Гермиона почему-то чувствовала, что она права, но не знала, откуда она это знает.

Джинни вздохнула и сказала: «Да, ты права, но было странно, как он напрягся».

«Джинни, извини, что говорю это, но это не новость».

Джинни выглядела потрясенной и сбитой с толку. «Что ты имеешь в виду?» — спросила Джинни.

Гермиона вздохнула и пошла в свою комнату, потому что ей еще нужно было разложить новую одежду. Она только что поставила сумки в комнате, когда они с Джинни собирались к Гарри всего 10 минут назад.

Когда они вошли в комнату Гермионы, показалось, что Живоглот последовал за ними. Гермиона посадила Живоглота к себе на колени и стала гладить его. Она сделала вздох и начала рассказывать о последних двух годах, упомянув, что был один случай, когда он не напрягся, — это было в прошлом году на заключительном банкете, когда они впервые увиделись после того, как она была окаменела.

Гермиона подумала о окаменении. Ей и Пенелопе не нужно было брать дополнительные уроки, чтобы сдать экзамены, а вот Колину Криви и Джастину Финч-Флетчли — нужно. Если она правильно помнила, профессор МакГонагалл и профессор Спраут, возможно, хотели быть уверены, что у них обоих будут такие же знания, как у волшебников и волшебниц того же года обучения.

Джинни выслушала ее рассказ и спросила: «Гермиона, ты же обнимала его раньше, да?»

«Да, Джинни, но это был единственный раз, когда он не напрягся. Еще два раза он не напрягался, но я как бы набросилась на него, и он был удивлен».

http://erolate.org/book/5330/530492

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода