× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Harry Potter and the Revival of Soul Magic / Гарри Поттер и возрождение магии души: Том 1. Часть 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Ладно, я иду. Удачи с этими шутками, ребята!»

«Прощай, Великий», — сказал Джордж.

«Увидимся в школе, Принц Проказ», — сказал Фред. Услышав это, Гарри замер. Сириус повернулся к своему крестнику и увидел, как на его лице расцветает улыбка, и сам невольно улыбнулся в ответ.

«„Принц Проказ“ — звучит неплохо».

«Не могу не согласиться, щенок». Они направились к «Эйлопсу», чтобы встретиться со всеми.

Лили увидела, как они вошли с одинаковыми улыбками, и приподняла бровь.

«Что вы двое натворили?»

«Ничего, мам», — сказал Гарри, улыбнувшись еще шире, прежде чем заговорить снова. «Я торжественно клянусь, что замышляю что-то нехорошее». Лили замерла, услышав это, и мгновенно обернулась к ним.

«СИРИУС!» — крикнула она обвиняющим тоном.

«Я здесь ни при чём. Мы просто встретили нынешних Мародеров Хогвартса. У них случайно оказалась карта. Гарри рассказал им, кто я…»

«Лжец».

«И они вернули мне карту. Конечно, после того, как показали Гарри, как она работает. Я объяснила, как она сделана».

«Я думала, что Филч уже давно уничтожил эту штуку».

«Нет, если бы он знал, что это такое, наверное, все это время пытался бы понять, для чего она нужна».

«Эй, Гермиона!» — окликнул Гарри свою лучшую подругу с густыми волосами.

«В чем дело, Гарри?»

«Теперь не нужно беспокоиться о том, чтобы составить карту школы. У меня карта прямо в кармане».

«Здорово! Это сэкономит нам кучу времени!»

«Гарри, — сказала Лили. — Я не хочу, чтобы ты использовал эту карту для чего-либо, кроме ориентирования, слышишь меня?»

«Четко и ясно, мам».

«Хорошо. А теперь выбирай себе питомца, все уже выбрали, так что ты тоже можешь».

«Ладно». Гарри несколько минут бродил по магазину, пока его взгляд не привлекла снежная сова. Сова проснулась и уставилась на него.

«Будь с ней осторожнее», — сказала продавщица, обслуживающая кнеазла, на которого заглядывалась Гермиона. «Она немного вздорная. Укусила последних трех человек, которые пытались ее погладить». Гарри просто посмотрел ей в глаза и протянул к ней свою душу. Сова моргнула один раз, прежде чем расслабиться под воздействием Гарри, и подлетела к нему, мягко приземлившись на его плечо. Она нежно укусила его за ухо, заставив его улыбнуться. «Вау, никогда раньше не видела, чтобы она так себя вела. У тебя, малыш, наверное, есть талант к животным».

«Он просто умеет обращаться с дамами», — сказал Илайджа, подмигнув ей. Она хихикнула и продолжила работу.

«Как ты хочешь ее назвать, Гарри?» — спросила Лу́на.

«Как насчет Букля?» Сова издала звук одобрения, прежде чем снова укусить его за ухо.

«Ей нравится». Луна улыбнулась и нежно погладила ее перья. Гермиона подошла, неся кнеазла на руках.

«Она прекрасна, Гарри». Букля самодовольно взмахнула крыльями, как будто говоря: «Конечно». Гарри просто улыбнулся и подошел к прилавку. Он заплатил за Буклю, горсть лакомств и клетку для нее на время перевозки. Дафна купила черную кошку с одним голубым и одним зеленым глазом. Лу́на решила подождать с покупкой питомца до тех пор, пока сама не поступит в Хогвартс. Гермиона приобрела кнеазла, которого назвала Живоглот. Трейси купила ворона, которого назвала Эдгар. Сьюзан купила яйцо, которое, как ей показалось, звало ее. Это было сине-белое яйцо, размером с ее голову. Она защищающе прижала его к себе, пока Гарри помогал расплачиваться.

Как только все питомцы были куплены, они направились в кафе-мороженое, а Сьюзан матерински прижимала яйцо к груди. «Лу́на, — спросил Гарри.

«Хмм?»

«Ты можешь увидеть, что вылупится из яйца?»

«Да, но я не скажу».

— Почему?

— Это сюрприз.

— Ты не веселая.

— Веселость в том, что это сюрприз, — сказала Сьюзан, улыбаясь. Все сели после того, как получили мороженое, и обсуждали все и ничего, пока не встретили кого-то, о чьем пребывании в городе Сириус и Гарри не знали.

— Надеюсь, вы, ребята, оставили для меня немного мороженого, — сказал голос за спинами двоих. Илайджа улыбнулся, когда они удивленно обернулись.

«Муни!» — воскликнули Сириус и Гарри. Они вскочили и обняли оборотня. Лили и девочки улыбнулись, наблюдая за этой встречей.

«Когда ты вернулся?» — спросил Гарри.

«Сегодня утром. Я не собирался пропустить твой день рождения, Малыш. И я не собирался оставлять тебя одного, чтобы ты не развратил его нашими старыми привычками, Сириус».

« Слишком поздно для этого, не так ли, Принц Проказ?

«О нет», — сказал Римус Люпин. Гарри ухмыльнулся.

«Полагаю, что да, о Великий».

«Не называй его так, — сказал Ремус с ухмылкой. — Нам никогда не будет конца». Мародеры, старые и новые, рассмеялись, а остальные покачали головами. Илайджа посмотрел на часы и повернулся к Лили. «Мантии уже должны быть готовы. Волшебная палочка Гарри будет готова примерно через 20 минут».

«Хорошо. Все, пора забирать мантии». Возвращаясь к мадам Малкин, группа начала обсуждать своих новых питомцев, а Дафна пыталась придумать имя для своей черной кошки с разного цвета глазами. Римус Люпин заметил яйцо Сьюзан и заинтересовался.

«Что это за яйцо, Сьюзан?»

«Не знаю, мистер Люпин. Я просто почувствовала, что оно зовет меня».

«Я полагаю, это результат твоей магии души».

«Более чем вероятно», — сказал Илайджа. «Черт, я практикую ее дольше, чем они, и до сих пор не изучил всего, на что способна магия души. "

«Я в этом не сомневаюсь. Судя по всему, что ты нам рассказал, похоже, семьи разделили знания между собой, чтобы не все аспекты умерли и позже были заново изучены другими семьями».

«Оглядываясь назад, это кажется немного глупым», — сказала Трейси. «Почему бы им не поделиться друг с другом всеми секретами, которые они узнали?»

«В основном потому, что даже в магии души есть Тёмные искусства. Заклинания, которые, по слухам, поглощают и крадут души. Из-за этого ни одна из семей не делилась дополнительными знаниями с другими из страха, что кто-то разгадает, как поглощать души».

http://erolate.org/book/5334/531556

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода