— Это и впрямь не очень по-геройски, — согласилась Робин. Я достал свой телефон и записал видео. Время, проведённое в аду розничной торговли, научило меня, что руководители корпораций на своих компьютерах и в программном обеспечении активно отслеживают даже самые обыденные действия. А с чем-то подобным? Да они тут же на голову встанут, если кто-то попытается загрузить к себе такое видео. Это значит, что мне либо нужно будет найти способ взломать систему... либо проявить изобретательность, используя свои способности.
Идея у меня имелась, но я даже не стал её пробовать, потому что знал, что ничего не получится. Только не здесь и не с первой попытки. Я мог манипулировать и контролировать всё в своём Пространстве, но не стану отрицать, что некоторые вещи выходили проще других. Меняться местами с предметами? Легко. Вырезать сердце? Тоже довольно легко.
То, что улавливалось моими чувствами, давалось легко. Это я уже заметил. Если чашка чая была слишком горячей, то охладить её, убрав тепло, было проще простого. Поменяться местами? Имея зрительный контакт, становилось легче, но, находясь в своём Пространстве, я «осознавал» то, с чем я меняюсь. А вот что-то свыше этого? Например, перенести данные с накопителя на другой накопитель? Я знал, что это возможно. Проблема в том, что я понятия не имел, как это сделать. Тут нужна практика.
Закончив записывать видео записи и сделав снимок технических характеристик компьютера, я понял, что кто-то направляется в комнату охраны. Быстро всё отключив и выйдя из системы, я нашёл листок бумаги, с которым поменялся местами. Как только дверь со скрипом начала открываться, я снова свапнулся и оказался снаружи. Закрывая Пространство, я посмотрел вниз и увидел, что чёрный кот меня тут как будто поджидал. Слегка улыбнувшись, я наклонился, чтобы ещё раз почесать его за ушком, прежде чем продолжить путь.
— Если информацию из этого клуба использовать умеренно, то она станет бесценной, — заметила Робин, пошептав эти слова из воротника моей толстовки через ладонь с губами. — И я сомневаюсь, что Синдер этого захочет. Слишком уж многого она жаждет, — высказала Робин схожие с моими мысли. Я знал, что она захочет уничтожить всех на своём пути, если не сможет себя возвысить. Она уж точно не производила на меня впечатления девушки типа «прилив поднимает все лодки» (п.п. rising tide raises all boats — фраза Джона Ф. Кеннеди про экономику, но тут она в странном значении употребляется, мол, «восходящая звезда поднимет и всех остальных»).
— Она тебе не нравится? — спросил я, уловив нотку враждебности в тоне Робин.
— Я бы так не сказала. Просто не доверяю ей, — возразила Робин. — Глупо было бы ожидать от неё чего-то, кроме предательства.
Я слегка улыбнулся. Вероятно, это многое обо мне говорило, но такой эффект лишь усиливал мой азарт.
— Я знаю, — согласился я. — Но до тех пор отношения у нас останутся рабочие. Важно само путешествие, а не конечный пункт, — процитировал я, возвращаясь домой. Моё местечко в задней части маникюрного салона в данный момент пустовало, но за него уже уплатили. Никогда ведь не знаешь, когда понадобится такое убежище. Особенно учитывая, что расплачивался я наличными и никогда не называл Хане своего имени. Но на данный момент моим домом оставалась безумно дорогая квартирка в пентхаусе.
— Не думаю, что это высказывание следует применять к отношениям, которые, скорее всего, закончатся убийством, — заметила Робин, и в её голосе прозвучало нездоровое веселье. — Если только ты не собираешься умереть от рук Синдер в романтическом антураже? Кажется, ты не сильно-то переживаешь из-за её намерений тебя использовать.
— Я в том смысле, что знай я грядущем предательстве и что меня всё равно предадут, то вина будет лежать на мне, и получу я по заслугам, — решил я, слегка пожав плечами. — Мы используем друг друга. Ты тоже меня используешь, знаешь ли. И я, по крайней мере, знаю, для чего меня хочет использовать Синдер, — подметил я для Робин, потому что ей действительно не следовало бросаться камнями, живя в стеклянном доме. Скорее всего. Робин уклонилась от ответа, будто Избранный из Матрицы (п.п.п. had dodged the question like she could see the matrix — такая вот идиома появилась после фильма Матрица. Смысл примерно такой: ты очень обыденно сделал что-то сложное, что другим кажется нереальным. В нашем случае Робин так уклонилась от ответа.).
Я не знал, чего хотела Робин. Не знал, что ею двигало. Возможно, я и знал её дольше Синдер, но причин доверять Робин у меня имелось гораздо меньше. Правда, это не значит, что Робин я не доверял. Доверял. И вероятно, больше, чем следовало бы, просто потому что она могла свернуть мне шею прямо сейчас, но этого не делала. Я не знал, чего она хочет, но всё больше убеждался в том, что цель эту нельзя просто взять и забрать у меня.
Я не удивился, когда Робин не ответила, и, глянув на мой воротник, понял, что она полностью вышла из беседы. Я и не возражал. Эта тайна продолжала поддерживать во мне интригу. Однажды я взломаю код и разгадаю Робин — кто она такая, чего хочет и почему мне помогает. А пока что буду довольствоваться тем, как всё идёт. А долбясь головой в стену, что казалось бесполезным и болезненным, я уж точно ничего не добьюсь.
Продолжая путь, я вошёл в вестибюль своего жилого дома, где меня поприветствовало знакомое лицо:
— Добрый вечер, мистер Трафальгар. Похоже, вы подобрали бездомыша, — заметил он, заставив меня моргнуть и посмотреть вниз, где я застал кота, который следовал за мной до самого моего дома. Он посмотрел на меня, и, не знай я что да как, то сказал бы, что в его глазах промелькнуло веселье.
— Похоже на то, — заметил я, мысленно пожимая плечами. Теперь у меня есть кот. Чудесно. Уверен, что какая-нибудь семья уже его искала, так как я сомневался, что он действительно бездомный, но как говорят: «раз соснул, соси и дальше». Теперь кот мой. — Дживс, не мог бы ты мне заказать кошачьего корма? — спросил я, проходя мимо стойки администратора.
Дживс, мужчина средних лет, вежливо улыбнулся.
— Конечно, сэр, — я был уверен, что этот парень меня ненавидит до глубины души. Я бы на его месте тоже ненавидел. Здание тут было роскошным, до такой степени, что полностью пустовало, а я тут арендовал пентхаус. Я почти уверен, он считал меня хвастливым и богатым сынишкой при деньгах, которые я мог потратить в никуда. И он был абсолютно прав.
Как оказалось, пятнадцать процентов отката от почти всей организованной преступности в Нью-Йорке — ебанистическая куча бабок. К примеру, я мог позволить себе арендовать пентхаус стоимостью миллион долларов за ночь на весь год и платить авансом, если уж на то пошло. Вот настолько ебейшая куча бабла у меня была. А через месяц мне должен был прийти ещё один откат. Круто быть преступником.
...
http://erolate.org/book/5347/533383
Готово: