Готовый перевод Apocalypse Queen Reborn: Dual Cultivation Strategy Gone Wild / Злодейка из апокалипсиса: Система хочет романа, я выбираю силу: Глава 14

— Младшая сестра, что с тобой?

Линь Фаньсяо почувствовал: сегодня Вэй Линъэр ведет себя странно.

Раньше при каждой встрече с ним она смущалась и робела, с чего бы ей вдруг повышать голос?

Вэй Линъэр и сама не понимала, почему, глядя на это лицо Линь Фаньсяо, которое прежде казалось ей ослепительно прекрасным, она вдруг ощутила лишь раздражение.

Она стиснула зубы и, наконец, ткнула пальцем в коробочку в руках Линь Фаньсяо:

— Эту Пилюлю Питания Души мне велела передать Фэн Цинъи! Она сказала, что ты не хочешь её видеть, и боялась, что ты разозлишься или возненавидишь её и откажешься от лекарства, поэтому специально просила меня ничего тебе не говорить!

Сказав это, она топнула ногой и поспешно развернулась, уходя.

Сейчас ей совсем не хотелось оставаться с Линь Фаньсяо. Ей казалось, что он стал совсем другим — не таким, каким она его себе представляла.

— Младшая сестра…

Глядя ей вслед, Линь Фаньсяо ощутил, как привычный мир ускользает из-под контроля.

— Тц…

В следующее мгновение сердце пронзила резкая, острая боль, от которой он едва не потерял равновесие.

— Старший брат Линь, вы в порядке? — заметивший это ученик тут же подскочил, чтобы поддержать его.

— Я в норме.

Линь Фаньсяо покачал головой. Попытавшись выровнять дыхание и успокоить ци, он спросил ученика:

— Где Фэн Цинъи?

Он посмотрел на коробочку в своей ладони, и в груди что-то дрогнуло.

Чтобы не расстраивать его, она, отринув всякое приличие, тайком нашла Вэй Линъэр, чтобы передать подарок.

Фэн Цинъи и впрямь безумно его любит!

— Она ушла, — ответил ученик.

— Она не увидела меня и просто ушла? — Линь Фаньсяо не поверил своим ушам.

Ученик покачал головой:

— Она пришла не к вам. Она пришла за Чжу Яньчэнем… и… и убила Старейшину Чжао!

— Как это возможно!

Линь Фаньсяо в ужасе замер. Неужели Фэн Цинъи и правда бросила его?

Но тут же нахмурился:

— Как эта никчемная девчонка без капли самосовершенствования смогла ранить Старейшину Чжао?

— Фэн Вэньшэн тоже была там, — пояснил ученик.

Только тогда Линь Фаньсяо выдохнул с облегчением:

— Я так и знал. Фэн Цинъи не может пойти против моей воли, её наверняка принудила Фэн Вэньшэн.

— Точно, я тоже так думаю! — подхватил ученик. — Именно поэтому я и пришел к вам, старший брат Линь. Секта Хэхуань должна дать за это объяснение!

В голове Линь Фаньсяо мгновенно созрел план: если Фэн Цинъи будет на его стороне, он раздует из этого грандиозный скандал и вытрясет из Секты Хэхуань огромную выгоду.

Он резко поднялся:

— Идем, найдем учителя!

[Динь: Поздравляем! Пилюля Питания Души успешно подарена. Качество духовного корня — 1, атрибуты достигли 10 очков. Возможен переход на уровень Высшего духовного корня.]

[Динь: Поздравляем! Благосклонность главного героя: 2. Текущий уровень благосклонности: 20 очков.]

[Динь: Поздравляем! Значение Небесной Удачи: +2. Текущее значение Небесной Удачи: 30 очков.]

Фэн Цинъи едва успела вернуться в Секту, как её уши заполнил непрекращающийся поток системных уведомлений.

«Хозяйка, замечательно! Благосклонность снова выросла! И Небесная Удача тоже подскочила…»

Система возбужденно болтала, но вдруг осеклась:

«Так ты имела в виду «все» именно в этом смысле! Но ты же не передавала пилюлю лично, откуда такая уверенность в росте благосклонности? И почему эта Небесная Удача тоже выросла?»

«Чем дальше аромат, тем слаще запах. Расстояние рождает красоту», — усмехнулась Фэн Цинъи.

«Такие нарциссы лучше всего умеют заниматься самовнушением. Что касается Небесной Удачи — сама не знаю».

Конечно, она знала!

Этот подлец Линь Фаньсяо, увидев, что Вэй Линъэр приносит лекарство, непременно использует это, чтобы возвысить Фэн Цинъи на фоне «преданности» другой.

Раньше Вэй Линъэр это бы тронуло.

Но теперь, увидев «самоотверженность» Фэн Цинъи своими глазами, она — с её ненавистью к злу — неизбежно разочаруется в Линь Фаньсяо. А когда в идеальном образе появляется трещина, это начало конца.

Вэй Линъэр — важная часть его гарема. Её отчуждение означает потерю удачи. А поскольку Вэй Линъэр теперь будет защищать Фэн Цинъи, удача естественным образом перетечет к ней.

Конечно, изначально это было лишь предположением, но теперь оно подтвердилось.

Впрочем, это был системный баг, и раскрывать его она не собиралась.

«Ну ладно, придется подождать обновления программы, чтобы спросить наверняка», — вздохнула система. — «Кстати, хозяйка, качество вашего духовного корня достигло максимума. Желаете немедленно повысить его?»

«Не знаю, что будет после улучшения. Разберусь с текущими делами, тогда и решу», — Фэн Цинъи решила повременить.

Вскоре они добрались до покоев Чжу Яньчэня.

Фэн Вэньшэн лично осмотрела его глаза, и её лицо внезапно изменилось:

— Твоя Техника Зрачка… почему она тоже исчезла?

«Ох ты ж…»

Сердце Фэн Цинъи снова подскочило к горлу.

Чжу Яньчэнь опустил взгляд. Он сжал ладони, а затем тихо произнес:

— Старейшина Чжао позарился на мою Технику Зрачка и вырвал её.

Он верил: Линь Фаньсяо не станет разглашать столь гнусное преступление, как кража техники глаз.

Пока он молчит, правда останется тайной. И тогда Фэн Вэньшэн не сможет обвинить в этом Фэн Цинъи.

— Это… я поспешила. Не следовало так быстро осквернять его тело, — Фэн Вэньшэн замерла, охваченная чувством вины.

Чжу Яньчэнь покачал головой:

— Вы лишь хотели отомстить за меня, вы не знали правды. Это не ваша вина, это моя оплошность.

— Ах, дитя, — со вздохом произнесла Фэн Вэньшэн, — ты слишком мягкосердечен.

Стоявшая рядом Фэн Цинъи невольно дернула уголком рта.

«Мягкосердечен? Да всё это лишь притворство. Его натура — самая темная, иначе он бы не стал великим демоном!»

— Эх… всё это началось из-за Яояо. Те пришлось пострадать, я это компенсирую, — вздохнула Фэн Вэньшэн. Её голос звучал мягко, но в нем не было места возражениям. — Подумай хорошенько. Пилюли, техники или что-либо еще — ты всегда можешь обратиться ко мне.

— Благодарю, Глава Секты, — Чжу Яньчэнь склонил голову в почтительном поклоне.

В душе же он горько усмехнулся: какая бы щедрая компенсация ни была, разве может она вернуть его глаза?

Но сейчас он был никем, у него не было права требовать справедливости.

— И еще кое-что, — Фэн Вэньшэн сменила тон, и в её голосе проскользнули двусмысленные нотки. — Яояо уже вступила в Двойную Культивацию с Сяо Гуаном. Старайся, и, возможно… она обратит на тебя внимание.

— Что?! — Чжу Яньчэнь резко вскинул голову, и в его остекленевших глазах отразилось крайнее изумление.

Фэн Цинъи решилась на Двойную Культивацию?

Неужели она не боится, что это разозлит Линь Фаньсяо и заставит его возненавидеть её?

Фэн Вэньшэн слегка коснулась его плеча, а затем перевела взгляд на Фэн Цинъи:

— Яояо, тот спутник жизни, которого ты отдала… он ведь всего один?

— Разумеется… — сорвалось с губ Фэн Цинъи, но тут же обрывалось вспышкой воспоминаний. В глазах потемнело.

«Проклятье! Совсем не один! Был еще один!!!»

Но признаться она не могла, поэтому лишь выдавила сухой смешок:

— Ха-ха-ха, разумеется. Только один.

Фэн Вэньшэн пристально посмотрела на неё, и наконец кивнула:

— Хорошо. Через семь дней праздник Середины Осени. Приведи всех своих спутников в главный зал на пир.

— Хорошо, все обязательно будут, — Фэн Цинъи мысленно выдохнула.

Семь дней. Этого хватит, чтобы вызволить того самого спутника.

Только в этот раз нельзя проколоться. Призвать на помощь «мамочку» не выйдет — придется справляться самой.

http://erolate.org/book/5428/542932