Что такое диалог?
Прошло уже семь дней, а мне так и не удалось нормально поговорить ни с кем из товарищей. Даже Юно, казалось бы, искусная в искусстве общения, выдавливала из себя лишь вымученные улыбки и скупые фразы. С остальными дела обстояли ещё хуже — до полноценного диалога дело не доходило вовсе. Но больше всего тревожило другое: между самими девушками сохранялась натянутая, звенящая от напряжения атмосфера.
— Каттлея, как думаешь, что нужно сделать, чтобы они заговорили со мной?
— Хм-м... — Каттлея погрузилась в глубокие раздумья. — Если бы нашёлся какой-нибудь повод, но пока это кажется маловероятным.
Каттлея хмурила брови, её лицо выражало абсолютную сосредоточенность. Сейчас именно она общалась со мной чаще и ближе всех остальных. Моя личная горничная, которой едва исполнилось восемнадцать. Впрочем, в этом мире совершеннолетие наступало уже в пятнадцать, так что Каттлея по местным меркам считалась вполне взрослой и состоявшейся девушкой. Происходящая из семьи простолюдинов-торговцев, она с отличием окончила элитную академию для знати, а теперь вела дела в королевском замке в качестве высококлассной горничной.
Помимо заботы о моём повседневном быте, она открыла для меня целый пласт новых знаний. Хотя Магия перевода позволяла понимать чужую речь, читать и писать на местном языке я не умел. Каттлея терпеливо тыкала пальцем в строчки книг, помогая мне постигать грамоту. Этот метод я подсмотрел в своём прошлом мире: когда-то, пытаясь завоевать расположение иностранной девушки, я выучил её родной язык — вышло этакое убийство двух зайцев разом. В итоге мы с Каттлеей невероятно сблизились.
Следом за букварями в ход пошли детальные отчёты о финансовом состоянии королевства: сельское хозяйство, рыбный промысел, налоговая система. Мне не давала покоя мысль, что страна, прижатая к стенке войной, слепо перекладывает собственную судьбу на плечи пришельцев из другого мира.
И результаты ожидаемо оказались плачевными: государственная казна трещала по швам. Поскольку экономика строилась на роскоши и предметах искусства, в разгар войны они стали совершенно бесполезны — даже мешали. Оружия и продовольствия критически не хватало, что и вынудило королевство прибегнуть к отчаянному ритуалу призыва героев. И всё же в этой истории оставалось слишком много тёмных пятен. Слишком уж подозрительным выглядело это место, так что моей главной целью оставалось как можно быстрее выполнить задачу и вернуться домой. Конечно, до тех пор я был готов сотрудничать, а потому через Каттлею передал её отцу несколько дельных проектов по реформированию экономики — пусть попытаются хоть немного исправить ситуацию.
К слову, откуда у меня вообще познания в финансах? Всё просто: в прошлом мне довелось консультировать девушек, занимавшихся папа-кацу. Вместо того чтобы просто разбрасываться деньгами, я учил их преумножать капитал и открывать своё дело. Ради этого мне даже пришлось получить соответствующую квалификацию и на практике освоить тонкости финансового рынка.
— Если бы господин Дай не сболтнул тогда лишнего про свой Навык, ничего бы этого не случилось… — вздохнула горничная. — До сих пор ломаю голову, кто вы: гений или круглый дурак?
— Ну, в тот момент я просто воодушевился, услышав слово «товарищи»...
К слову, Каттлея тоже знала о моём Навыке. Поначалу она смотрела на меня так, будто я представлял собой ходячий кусок грязи, но совместная учёба постепенно растопила этот лед.
— Повод, говоришь… Может, устроить с ними драку?
— Разве от этого ситуация не станет ещё хуже?
— Да куда уж хуже-то! Хуже уже некуда!
— И как вы собираетесь их вызвать, господин Дай?
— Хм-м… Раз нормально поговорить не выходит, изложу свои мысли на бумаге. Моя личная горничная передаст им записку, и тогда они точно прочтут её.
...
..
.
Когда я вышел на арену тренировочного полигона, меня уже ждали пятеро разъярённых фурий. Письмо возымело эффект, хотя, пожалуй, я выплеснул на бумагу слишком много эмоций.
— О! А вот и вы!
Я постарался изобразить на лице непринуждённую улыбку, но в ответ прилетели куда более зловещие слова.
— Дай. Похоже, тебе очень хочется, чтобы тебя искромсали на куски?.. — Юно понизила голос до опасного хрипа, испуская тяжёлую, удушающую ауру.
— Эй, дядя! Я тебя сейчас живьём зажарю, так что даже не смей двигаться с места! — Мая улыбнулась, но от её улыбки кровь стыла в жилах. Кто бы мог подумать, что из уст юных девушек могут доноситься такие угрозы!
Остальная троица тоже не собиралась отставать.
— Не переживайте, я буду возвращать вас к жизни за мгновение до смерти, так что резвитесь на здоровье! — с лучезарной улыбкой пропела Шарон.
— Раз так, у меня камень с души упал. Во всяком случае, это не считается убийством союзника, да и рыцарской чести не противоречит, — с абсолютно невозмутимым видом Ариа сжала рукоять меча.
— …Разорву на куски… — Ирис молча, но не менее свирепо источала убийственную жажду.
Даже мне стало не по себе. Пятясь назад, я отчаянно замахал руками:
— T-так, спокойно! Давайте все остынем и включим голову!
— «««««А-а-а-а-а!»»»»»
Пятерка синхронно издала устрашающий рев.
«Жуть! Да какие они нахрен девочки, это же настоящие демоны бедствия! Но, кажется, такого оживлённого разговора у нас ещё не было!»
— Короче говоря, я позвал вас сюда, чтобы наконец пропасть между нами исчезла, и мы увидели реальное положение дел!
Мои слова заставили Юно недовольно нахмуриться.
— И какой в этом смысл?..
— Признайте, вы ведь считаете меня самым бесполезным балластом?
Прямой вопрос повис в воздухе. Все пятеро мгновенно смолкли.
— «««««……»»»»»
— Ну, я и сам говорил об этом при знакомстве, да и на деле всё так и выглядело. Вот только с тех пор я обзавёлся и магией, и оружием. К тому же я тренировался. Думаю, теперь пропасть между нами уже не так велика.
http://erolate.org/book/5487/558188
Готово:
