× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Immortal Only Accepts Female Disciples / Бессмертный принимает в ученицы только женщин: 510. Надоедливый вредитель

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Через несколько прилавков после предыдущего особенно шумный и великолепный экспонат привлек внимание Линь Цинчэн, и она направила всех к нему. Это была своего рода игра-стрелялка, где посетителям предлагалось стрелять по маленьким, быстро движущимся мишеням из глины. Была и система подсчета очков, по которой победитель получал на выбор несколько призов, в том числе богато украшенные кинжалы, куски духовных камней, а также яркие украшения.

 

Десять или более человек столпились у длинного прилавка. За ними выстроились еще несколько десятков. Те, кто управлял выставкой, выпускали каждого претендента по одному: один таэль золота давал им пять попыток поразить пять целей энергией меча. Те, кому не удавалось поразить все пять, получали лишь дешевые награды, а те, кто поражал все пять, могли выбрать лучшую награду.

 

По крайней мере, таково было их торговое предложение.

 

Через несколько мгновений три человека закончили свои попытки. Ни один из них не смог попасть во все пять. Они даже не были близки к этому. Группа, управляющая этой выставкой, была довольно искусной. Они использовали свою духовную энергию, чтобы заставить глиняные мишени размером с серебряную монету танцевать вокруг, как светлячки.

 

- Последняя попытка, промах! Ооо, простите.

 

- Следующий гость!

 

- Мастер, я хочу попробовать! - Линь Цинчэн завизжала от восторга и протиснулась в толпу.

 

- Чэнчэн, подожди! - воскликнула Чжоу Цзыюнь и последовала за ней.

 

Чэнь Вэньтянь посмотрел на остальных, которые выглядели незаинтересованными. Он рассмеялся и повел их осматривать ближайшие лавки, пока Линь Цинчэн и Чжоу Цзыюнь развлекались.

 

Линь Цинчэн стояла в очереди рука об руку с Чжоу Цзыюнь. Она любила игры и не могла устоять. Она также считала, что призы были очень хорошими, особенно сверкающие драгоценности, выставленные на витрине.

 

- Что скажешь, сестренка? - спросила она. - Как ты думаешь, сколько больших призов я смогу выиграть?

 

Чжоу Цзыюнь фыркнула. - Ноль.

 

- Что? - Линь Цинчэн топнула ногой. - Ноль? Я могу добиться большего, чем ты!

 

Чжоу Цзыюнь захихикал. - Да? Давай поспорим!

 

- Одна ночь с мастером!

 

- Договорились!

 

Люди вокруг презрительно смотрели на шумных девушек, но не обращали на них внимания. Лин Цинчэн и Чжоу Цзыюнь были близки, как настоящие сестры, но это также означало, что они еще больше соперничали друг с другом. Они многое делали вместе, поэтому, естественно, одна должна была быть победительницей, а другая - проигравшей.

 

Когда очередь дошла до Линь Цинчэн, она стала первой. Она использовала один указательный палец и сформировала на его кончике огромные шары плохо контролируемой энергии меча. Когда она запускала шар энергии вперед, он летел во все стороны, врезаясь в землю или пробивая дыру в навесе. Из пяти целей она даже не смогла попасть ни в одну.

 

- Черт! - сказала она, ударив кулаком по стойке.

 

Она действительно думала, что сможет поразить несколько мишеней, но они двигались быстрее, чем она ожидала.

 

- Смотри сюда, - Чжоу Цзыюнь вытянула руку.

 

Она выставила вперед два пальца - правильный знак руки для культиваторов меча. Она призвала искусство сабли Летящего Дракона и сформировала тонкую полоску духовной энергии. Усилия не пропали даром, все было сосредоточено на кончиках пальцев.

 

Первая глиняная мишень промелькнула мимо, почти быстрее, чем можно было разглядеть. Она проследила за её траекторией и выстрелила.

 

Па!

 

Она промахнулась, попав в груду камней позади.

 

Чжоу Цзыюнь раздраженно щелкнула языком и собрала энергию для следующей мишени. Она успокоила свое тело. Она точно рассчитала, сколько энергии меча ей нужно и как быстро движется цель. Она использовала нужное количество контроля и силы и аккуратно разрезала глиняную монету на две части.

 

- Ха! - засмеялась Линь Цинчэн и издевательски улыбнулась.

 

Почувствовав нарастающее уныние Линь Цинчэн, Чжоу Цзыюнь порезала и следующие две мишени. Но на последней мишени человек, контролирующий траекторию, в последний момент сделал несколько диких маневров, из-за чего она промахнулась.

 

Чжоу Цзыюнь на мгновение поджала губы, но отбросила недовольство. Победа все равно была победой. В следующий раз, когда Чэнь Вэньтянь захочет провести ночь с Линь Цинчэн, он должен будет прийти к ней в комнату!

 

Линь Цинчэн думала о том же. Не желая признавать поражение, она достала еще один таэль золота.

 

- Дважды или ничего! - вызывающе сказала она.

 

Чжоу Цзыюнь ухмыльнулась. - Ты уверена? Ты не сможешь взять слово обратно и потом пожаловаться мастеру.

 

- Когда это я…

 

Не успела она продолжить спор, как в конце прилавка раздались бурные аплодисменты.

 

- Пять из пяти! У нас есть победитель! - крикнул ведущий среди шума. - Могу я узнать великое имя этого героя?

 

Линь Цинчэн и Чжоу Цзыюнь наклонились вперед и переглянулись. Неподалеку стоял высокий красивый мужчина с гладкими черными волосами, убранными в узел, и точеной челюстью, к которому было приковано всеобщее внимание.

 

- Дядя слишком добр. Этого зовут Лю Цайе. Я ученик Секты Горы Тай, прибыл сюда, чтобы принять участие в Созыве Мечей! - объявил мужчина.

 

- Ого!

 

- Он сказал Секта Горы Тай?

 

- Потрясающе!

 

Трудно было не впечатлиться. Секта Горы Тай была одной из четырех великих сект Восточного Альянса Меча. Лю Цайе был большой фигурой в глазах смертных культиваторов вокруг него. Единственные, кто выглядел довольно скучающим, были Линь Цинчэн и Чжоу Цзыюнь.

 

Лю Цай заметил их реакцию. Его глаза загорелись интересом, и он сделал несколько шагов к ним.

 

- Младшие сестры, я не мог не заметить ваши предыдущие попытки. Они были весьма энергичными, но, увы, - он покачал головой, а затем улыбнулся, его ослепительный образ ошеломил присутствующих. - Знаете ли вы, что есть несколько приемов, как победить в этой игре с мечом. Если хотите, я могу научить вас им, и вы сможете выиграть один из главных призов.

 

Линь Цинчэн и Чжоу Цзыюнь не сразу ответили. Линь Цинчэн не совсем понимала, что происходит, а Чжоу Цзыюнь пыталась придумать наиболее тактичный способ отказать этому назойливому вредителю.

 

Видя их нерешительность, ведущий игры рассмеялся и заговорил, как бы стараясь завоевать расположение Лю Цайе. - Милые дамы, этот Лю Цайе действительно талантливый человек. Даже если он немного научит вас, ваш меч будет совершенствоваться с каждым шагом.

 

Лю Цайе бросил на него взгляд, который заставил старика замолчать. Затем он с улыбкой обернулся. - Где мои манеры? Младшие сестры, могу я узнать, как вас зовут и из какой вы секты?

 

Чжоу Цзыюнь слегка наклонила голову в знак вежливости. - Старший Лю, мы, две сестры, не можем позволить себе привлекать внимание такого человека, как вы. Если вы нас извините…

 

Лю Цайе прислонился к ближайшему шесту и рассмеялся. - Глупости, ты не должна думать о себе так скромно. С того момента, как я увидел тебя, я все думал, не встретил ли я наконец-то учеников святой госпожи мечей. Скажите мне, что это неправда, что вы двое - не ученики Леди Гунсунь.

 

Чжоу Цзыюнь чуть было не рассмеялась от этого нелепого заявления, но её спасло появление теплой волны бессмертной силы.

 

Чэнь Вэньтянь зашагал вперед, каждый шаг посылая почти неосязаемые волны синего пламени. Люди вокруг игры мечей разбежались, чтобы освободить место.

 

Лю Цайе быстро поклонился. - Лорд Бессмертный. Это Лю Цайе из Секты Горы Тай.

 

Глаза Чэнь Вэньтяня сузились. Он больше всего ненавидел таких мужчин, этих красивых и талантливых принцев и молодых мастеров, которые флиртовали с женщинами направо и налево. В прошлом они постоянно издевались над ним, и одна только мысль об этом вызывала в нем яростный прилив гнева.

 

- Мне все равно, кто ты, - сказал Чэнь Вэньтянь.

 

От его тона Лю Цайе бросило в дрожь. Зрители тоже смотрели с опаской, не зная, что будет дальше.

 

- Думаешь, кто-то вроде тебя может учить моих учениц? - сказал Чэнь Вэньтянь, каждое слово обжигало барабанные перепонки Лю Цайе.

 

Он хотел оскорбить Лю Цайе, угрожать, запугивать и даже издеваться над ним. Это было бы так легко. Это было бы так приятно.

 

Но… он был бессмертным. Разница между бессмертным и смертным была как между небом и землей, как между драконом и муравьем. Ему не нужно было ничего делать, это была пустая трата времени, это было ниже его достоинства.

 

Без лишних слов он позвал Линь Цинчэн и Чжоу Цзыюнь и оставил позади пристыженного и все еще трусящего Лю Цайе.

http://erolate.org/book/549/50108

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода