Глава 20
Мери печально улыбнулась.
- Я надеялась, что “мое детство” закончится с тобой наедине, в твоем доме, - сказала она с легкой ухмылкой. - По крайней мере, я знаю, что это было бы на моих условиях.
Брок слишком хорошо знал, что такое оторванное от тебя детство.
- Я тоже начинал посещать психиатра, - сказал он ей, - после того, как поступил в колледж. К сожалению, это очень мало помогло.
Мери кивнула.
- Это потому, что в твоем поведении нет ничего иррационального, - сказала она. - Я изучаю психологию. Если все будет хорошо, то летом я получу степень бакалавра.
Брок улыбнулся, испытывая радость за свою подругу, но желание Мери изучать психологию, показалось ему несоответствующим ее личности - это больше походило на конфликт интересов.
- Не волнуйся, - заверила его Мери. - Я не планирую получать лицензию и заниматься практикой. У меня довольно неплохо обстоя дела с изучением английского. Я хочу стать писательницей… по крайней мере, на этой неделе.
- О, - сказал Брок. Он надеялся, что не станет ключевой фигурой пробы пера Мери.
- В любом случае, как я уже говорила, - продолжила она, - для тебя вполне оправдано, в определенной степени, испытывать недоверие. Вполне естественно, что ты хочешь оградить себя от боли и душевных страданий. Это не хорошо, но более, чем понятно. То же самое верно и для меня, но сейчас я счастливее, чем была в течение долгого времени. Ты, кажется тоже. Или, по крайней мере, был, пока я не увидела тебя сегодня вечером - сегодня ты выглядел совершенно несчастным. Думаю, это было именно тем, что мне было нужно увидеть, чтобы заставить себя поговорить с тобой .
- Я в порядке, - заверил ее Брок. - Просто, кое-что личное.
- Честити? - поинтересовалась Мери.
Брок кивнул. Было очевидно, что она знала о его жизни гораздо больше, чем он знал о ее.
- Брось, Брок, - упрекнула его Мери. – Ты же не думаешь, что вы двое невидимки? Во время ее игры, на прошлой неделе, ведущие наверное десятки раз упоминали о том, что она встречается с тобой.
- О, - ответил Брок, который начал чувствовать себя немного смущенным этим разговором. - Я не смотрел ту игру.
- Лучше, наверное, и не делай этого, - заговорщицки сказала Мери. - Они были ужасны.
- Да, но после той игры, у них должен был быть трех или четырехдневный перерыв, - сказал Брок. - Я думаю, они все только и думали о том, как ненадолго уйти от своей диктаторши.
- Умм, - сказала Мери. - По фразе "должен был", я так понимаю, они не получили его.
Брок кивнул, и тут же пригрозил ей:
- Если ты спросишь меня, как я к этому отношусь, я пошлю тебя в задницу.
Мери усмехнулась.
- Я думаю, и так понятно, как ты к этому относишься, - сказала она. - Это все, что тебя беспокоит?
- И близко нет, - ответил Брок. - Послушай, ты появляешься после Бог знает скольки времени, и ведешь себя так, как будто мы являемся лучшими друзьями. Мы уже давно не настолько близки. Ты сбежала и сделала то, что тебе нужно было сделать, а я уехал. Я ничего не знаю о тебе. Я не знаю, как долго ты пробыла в Гейтвуде, не знаю, что ты делала потом. Я не знаю, была ли ты жената и развелась ли. Мери, чего ты надеялась достигнуть сегодня вечером?
Мери тихо плакала, и сердце Брока сочувствовало ей, но не разбилось.
- Я не знаю, - грустно сказала она. - Я скучала по тебе, но думаю, ты прав. Я знаю почти все, что мне нужно знать о тебе.
- Чушь собачья, - сказал Брок. - Ты не можешь знать меня лучше, чем я знаю тебя. Ты знаешь только то, что публикует команда и что говорят другие, но ты не знаешь меня. Мередит, ты никогда не знала меня.
Мери откинулась назад, немного ошеломленная словами Брока.
- Ты была такой же, как все они, - продолжил он. - Ты затащила меня туда, куда хотела сама, и нарисовала в своей голове портрет человека, которым я никогда не был. Ты злилась на меня, потому что я не защищал тебя от Лии, но я никогда не обязан был делать этого. Заботиться о тебе, никогда не было моей обязанностью - я никогда не просил, и даже не хотел этого. Я хотел жить спокойной, тихой жизнью. Спокойной и тихой жизнью, которую ты обеспечила себе, когда захотела этого. Я же, вместо этого, оказался в окружении людей, которые хотели заставить меня думать, что они преследовали мои интересы, но я не уверен, не был ли для них всех, просто средством достижения их собственных целей?
Брок хлопнул ладонями по подлокотникам кресла, на котором он сидел, сердито продолжив:
- Давай посмотрим на факты. Сьюзен находится в 50 милях отсюда, и я видел ее только полчаса, когда был в ее городе. Джен звонит мне всякий раз, когда хочет поговорить, но она всегда слишком занята, если поговорить нужно мне. Мелани - юрист, которая просто ненавидит мужчин в целом и начинает немного больше ненавидеть меня всякий раз, когда я говорю с ней. У Тары есть время для любого благотворительного мероприятия в мире, но у нее нет трех часов, чтобы приехать в Чикаго и навестить меня. И ты... которая полностью заморозила меня на семь гребаных лет, а потом появилась, как будто ничего не произошло. Это просто чушь собачья!
Когда Брок говорил, Мери совершенно прекратила улыбаться.
- Мне очень жаль, - слабо сказала она.
- Мне тоже, - сказал Брок. - Ты понимаешь, что пока не появилась Чес, ты была единственной девушкой, которую я когда-либо действительно любил? Все это время, я не хотел рисковать, что кто-то снова сбежит от меня, поэтому я никогда не позволял им приближаться. И что в итоге? Я впустил Честити, но она решила, что эта гребаная игра важнее, чем я. Каждая женщина, с которой я сблизился, бросила меня в той или иной форме. Думаю, ты была лишь второй из многих.
Мередит наблюдала, как на лице Брока отражаются его эмоции, и он был зол. Она понимала это, но также не собиралась позволять ему переводить все стрелки на нее. Она отказалась брать на себя вину за все, что пошло не так в его жизни с тех пор, как она в последний раз видела его.
- Да что ты! - сердито сказала Мери. - Я понимаю, но тебе нужно устроить это чертову вечеринку жалости в другом месте. Да, я была глупа и напугана. Я ничего не могу сказать об остальных, потому что я никогда не была слишком близка с ними. Я никогда не бала так близка с ними, как была с тобой, и я недостаточно хорошо знаю Честити, чтобы сказать что-нибудь за или против ее решения. Но скажи, ты бы бросил бейсбол, ради нее?
- Если бы я зарабатывал тысячу в месяц, играя в бейсбол, да, определенно, я сделал бы это, - парировал Брок, - но я зарабатываю намного больше, и это следует учитывать.
- Тебе деньги нужны не больше, чем мне, - резко ответила Мередит. - Ты можешь сидеть сложа руки и жить на гребаные проценты со своего сберегательного счета.
- Не всю жизнь, - сказал ей Брок. - Большая часть этих денег ушла. Я дал их девочкам, чтобы они пошли в колледж, и выделил огромную сумму на множество стипендий. Я пожертвовал довольно большую часть этих денег, когда начал профессионально играть. У меня просто нет таких денег, какими, похоже, ты считаешь, что я обладаю.
- Значит, если бы деньги не были для тебя проблемой, ты бы сегодня ушел из Доджерс и переехал туда, где сейчас Честити Дюрант? - спросила Мери, доставая мобильный телефон. - Я могу перевести десять миллионов долларов на твой счет. Процентная ставка в сочетании с тем, что у вас осталось, должно обеспечить тебе довольно приличную поддержку на всю оставшуюся жизнь. Брок, Скажи всего одно слово, и я сделаю это.
- Сделай это после завершения сезона, и я уйду, - сказал Брок. - Я член этой команды, и я обязан довести дело до конца.
Когда лицо Мери расплылось в ухмылке, в голове Брока раздались его собственные слова.
- Хорошо, хорошо, - сказал он. - Ты озвучила свою точку зрения. Теперь я злюсь, что ты не зашла вчера, прежде чем все дошло до этого.
- Я не могу быть везде, - сказала Мери. - Теперь, когда твой гнев немного утих и я была немного реабилитирована, я надеюсь, что мы сможем снова узнать друг друга. У меня не так много друзей, и ты был лучшим другом, который у меня когда-либо был.
http://erolate.org/book/5501/560283
Готово:
