× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод A Brock Miller Story/The Outsider/ A Flawed Diamond / Невероятная история Брока Миллера: Глава 258

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 258

*****

- Давай, - сказал Брок, нежно похлопав Мередит по бедру. - Если мы не вернемся вниз, то люди подумают, что мы здесь голые.

- Мы голые, - сказала Мередит, вытирая слезы. - Давай примем душ и переоденемся.

- Ты уверена, что это хорошая идея? – спросил Брок.

- Быть голой с тобой - всегда хорошая идея, - твердо ответила Мередит, - но держи себя в руках - я не хочу пропустить, как папа и Эрин отправляются в медовый месяц.

Брок и Мередит вышли из лифта как раз в тот момент, когда в вестибюль вошла вторая волна исполнителей фильмов для взрослых. Мередит объяснила, что первая группа была в основном исполнителями, но эта группа была бизнесменами. По словам Мередит, некоторые из них были исполнителями, но при этом они также участвовали в других проектах. Брок совершенно видел различий между группами - прибывшие действовали точно также, как первая группа. По факту, ему сказали, женщина, которая вела себя самым развязным образом, вообще не была актрисой - она занималась обнаженным моделированием в сети, но делала это исключительно соло и была девушкой ботаника, который накануне вечером вручил Броку визитку.

- Это прекрасно показывает, что нельзя судить о книге по ее обложке, - пошутила Мередит. - Кто бы мог подумать, что всего час назад я умоляла тебя грубо трахнуть меня? А теперь посмотри на меня - я невинна, словно ангел.

Хотя Сэм и Эрин вскоре отправились в аэропорт, остальная часть группы осталась и общалась до наступления темноты, после чего первая группа покинула вечеринку.

Было далеко за полночь, когда Брок и Мередит вернулись к лифту, и еще позже, когда чем они наконец заснули.

Таким образом, когда сотовый телефон Брока зазвонил с прикроватной тумбочки, было еще слишком рано. Было раннее воскресное утро, и у него даже в мыслях не было, кто это мог звонить. Когда он увидел идентификатор вызывающего абонента, мыслей о причине этого звонка, стало еще меньше.

- Стэн, что случилось? - пробормотал он в телефон.

- Я надеюсь, что твоя публицист рядом, - услышал он из трубки.

- Что произошло? - сонно спросил Брок, вставая, чтобы Мередит могла продолжать спать.

- На одном из сайтов сплетен есть фотография, - сказал Стэн. – На ней запечатлены Ал Перез, Джош Харт и Зак Дафни, которые тусовались с порно-звездами в Лас-Вегасе.

- Да? - спросил Брок. – И что в этом страшного?

- Порно-звездами, Брок, - сказал Стэн. - Они трахаются за деньги.

- Как и две трети женщин Голливуда, - сердито парировал Брок. - Какого черта это должно кого-то волновать?

Стэн тяжело вздохнул.

- Как Мередит почувствует себя, когда увидит это? – пытался он достучаться до Брока.

- Поскольку она была рядом со мной, я не думаю, что она что-нибудь почувствует, - сказал Брок. - На самом деле, это она их пригласила. Стэн, это полная чушь. Мы были на холостяцкой вечеринке Сэма и вытащили его на экспо фильмов для взрослых, где и встретили эту группу людей, которые ничем не отличаются от всех нас. Если ты хочешь знать правду, мы сфотографировали отца Мередит с двумя из них. Я показал снимок Мередит, и она подумала, что это было забавно, а на следующее утро позвонила им. Они пришли на свадьбу и на прием. Это все. У нас не было оргии в аэропорту. Черт, все они были одеты гораздо консервативнее, чем женщины, которые "не трахаются за деньги”, как ты выразился. Наркотиков не было, никто не напился, никто не оказался в постели с кем-то, с кем он не планировал заниматься сексом ранее в тот же день.

- На них все еще висит клеймо, - сказал Стэн. - Компании, которые хотят, чтобы вы продвигали их товары, могут быть не такими непредвзятыми, как ты. Возможно, вам стоит сделать заявление о том, что произошло.

- Если я сделаю заявление, оно будет примерно таким: - “Вас не касается, с кем я провожу свое личное время”, - довольно резко ответил Брок. - "Я поставлю эту группу людей рядом с любой группой, которую ты сможешь найти, и я гарантирую, что эти актеры будут выглядеть лучше. Так что блоги сплетен и любители поворошить дерьмо могут поцеловать меня в задницу". Стэн, те, кто отказывается смотреть под поверхность, может поцеловать мою гребаную задницу. А если тебе это не нравится, ты можешь поцеловать мою задницу прямо рядом с ними!

Стэн Болсэм мог сосчитать по пальцам, сколько раз он слышал, как Брок Миллер повышал голос выше того спокойного, размеренного тона, которым он всегда общался как м ним, так и на публике.

- Значит, Мередит не рассердится? - спросил Стэн.

- Я давно перестал пытаться понять, что будет чувствовать кто-то другой, - ответил Брок, голос которого все еще оставался резким, - но я не думаю, что она будет расстроена чем-то большим, чем вторжение в ее личную жизнь. Я скажу тебе вот что: кто бы ни сделал этот снимок, лучше бы ему хорошо заплатили. Служба безопасности позаботилась о том, чтобы фотографов не пускали внутрь, поэтому это должен был быть одним из сотрудников отеля и я поставлю себе целью выяснить, кто это был, и похороню его.

- Это лишь обеспечит еще более плохую огласку, - предупредил Стэн.

- Зато это гарантирует, что следующий засранец, который попробует это сделать, как минимум, подумает дважды, - парировал Брок. - Мы больше беспокоились о конфиденциальности для Рэнди и Тары. Стэн, мне нужно идти. Я собираюсь найти менеджера отеля и во всем разобраться. Перезвони мне позже, или можешь не перезванивать. Как решишь.

http://erolate.org/book/5501/560521

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода