Готовый перевод Harry Potter: To revel with a Veela / Гарри Поттер: Повеселиться с Вейлой: Глава 12

Во дворе, где стояли пустые кареты, а украшенные магией изгороди и кусты освещали ночь, они были одни. Флер завела Гарри в укромный уголок, куда никто не мог их заметить или услышать. Она выпустила его руку, и на мгновение он почувствовал себя потерянным – кем он был без ее прикосновений? Флер подняла свою ладонь и прижала ее к его щеке. Гарри с наслаждением прильнул к ее руке, отчаянно желая хоть какого-то контакта.

— О, мой милый Гарри, — прошептала Флер, прежде чем ее губы коснулись его.

Гарри почувствовал разочарование, но Флер тут же уловила его состояние. Это был не тот сценарий, который он себе представлял: не он раздвигал ее губы языком, не он прижимал ее к стене, наклоняясь все ниже, чтобы услышать ее вздохи. Но это не имело значения. Гарри Поттер отпустил всякое сдерживание, закрыл глаза и последовал за Флер Делакур.

В тот же миг, когда она почувствовала изменения в нем, ощутив что-то зловещее, она тоже изменила свое поведение. Если раньше ее язык лишь мягко касался его, знакомя со своим вкусом, то теперь он превратился в хищника. Она впилась в его рот всем телом, не обращая внимания на то, что ее острые зубы царапают его губы. Ее пальцы, запутавшиеся в его волосах и мантии, впивались в них, словно когти. За закрытыми веками ее голубые глаза темнели, пока не стали совсем черными, радужка терялась в зрачке.

Когда они отстранились, чтобы перевести дыхание, Флер все еще держала его и крепче прижала к стене. Ее тело обмякло, одна нога скользнула между его ног, медленно прижимаясь к его промежности.

— Ммм, мой красавчик, — мурлыкала Флер между поцелуями.

Гарри открыл глаза и увидел ее так, словно видел впервые. Ее неземная красота резко контрастировала с унылой реальностью.

— Что теперь? — спросила Флер, перебирая его волосы пальцами. Ее дыхание обжигало кожу Гарри.

Он чувствовал непреодолимое желание извиваться под ее прикосновениями, тянуться к ней еще сильнее, просить и требовать большего. Больше всего на свете, что бы она ни предложила, лишь бы это было от души и по доброй воле. Он так и сказал.

— Больше.

Флер улыбнулась, и Гарри почувствовал, как ее губы скользят по его лбу.

— Больше? — переспросила Флер. — Ты уверен, Арри, что хочешь от меня большего? Я не позволю тебе отказаться от этого, нет, конечно же, нет.

Неохотно оттолкнув ее лицо, пока они смотрели друг другу в глаза, он произнес:

— Да, — слова давались с трудом, горло пересохло. — Пожалуйста, Флер.

Он никогда ни у кого и ни о чем не просил. Движение ее ноги внезапно прекратилось, и он почувствовал, как напрягся, пока ее не было рядом. Гарри пульсировал от желания к Флер, кровь прилила к его члену, полностью пробудив его. Но для Флер этого было мало.

— Еще, Арри, — сказала Флер, склонив шею, и ее пухлые губы скользнули по линии его челюсти, щеке и шее.

Везде, где проходил ее рот, оставался влажный след, но особенно сильно он ощущался там, где губы Флер прильнули к его шее, чуть ниже уха, прямо к сухожилию, и начали сосать. Гарри застонал. Он не хотел этого. Это была не мысль, а скорее инстинктивная реакция на удовольствие. И он поддался ей.

— Еще, Флер. Пожалуйста, Флёр, — повторял Гарри, пока ее рот скользил по его шее, то посасывая, то покусывая, то щекоча дыханием. Ее рука тоже не стояла на месте. Медленно она прошла по всей длине его мантии, пока не достигла цели. Гарри этого не видел, но остро чувствовал.

Флер прижала ладонь к его груди и нежно засмеялась ему в ухо, когда ее рот переместился на мочку.

— Еще, — скомандовала Флер, и Гарри подчинился.

Его просьбы, просьбы, просьбы звучали без умолку, пока нежная рука Флер умело искала что-то под его мантией. Обнаружив это, она улыбнулась самой лукавой из своих улыбок и нежно сжала мешочек, который пульсировал в такт с его длиной. Она была в чем-то жестока, лаская и перекатывая мягкую часть органа между пальцами, бормоча слова на французском, значения которых Гарри не знал, слова, которые его совершенно не волновали в тот момент, когда ее тонкие пальцы легко обхватили основание его полностью эрегированного члена.

— Так вот что ты прижимал ко мне все это время, а, Арри? — дразнила Флер, шепча. — Маленький мальчик, — сказала она, — но я ошиблась.

Она сжала его один раз, перекрыв приток крови и предотвратив преждевременную кульминацию.

— Интересно, — дышала Флер ему в ухо, — насколько ты на самом деле большой. Скажи мне, Арри, сколько раз?

Ошеломлённый, со сдвинутыми набок очками и полузакрытыми зелеными глазами, Гарри лишь смог спросить:

— Что?

Флер отпустила его и начала медленно поглаживать его член вверх и вниз.

— Сколько раз ты вспоминал обо мне, Гарри, когда бегал в эти базрумы? Сколько раз, с членом внутри? Ты мечтал обо мне, Арри? Мечтал о том, как я прикасаюсь к тебе?

— Да, — прошептал Гарри.

Ее поглаживания участились, они стали яростными, и он знал, что долго не продержится. Но мысли о том, быстро или медленно он достигнет разрядки, не приходили ему в голову. Он хотел только одного – сейчас. Флер отстранила свое лицо от его головы и поцеловала его в губы, даже когда ее рука обрабатывала его член. Прохладный зимний ветерок совершенно не обращал на них внимания; тепло от соприкосновения плоти с плотью согревало их. Гарри казалось, что он тает в ее руке, что он весь стал жидким, а не кожей и костями. Он вжимался все глубже и глубже в ее ладонь, эгоистично желая освободиться. Ее прикосновения были лучше, чем все, о чем он мечтал, ее слова – шелковее и развратнее, чем он мог представить. И когда все подходило к неизбежной развязке, он подумал о том, как прекрасно будет выглядеть ее лицо, покрытое следами его собственной липкой кульминации, улыбающееся ее жемчужно-белыми зубами.

— Хорошо, — сказала Флер, — как и должно быть. А теперь, — в ее голосе появились властные нотки, и он почувствовал, как по его телу прокатилась волна возбуждения, — кончай.

Гарри оставалось только подчиниться ее приказу.

Его тело сотрясалось от нарастающего желания. Член стал твердым, как никогда прежде, и из него струйкой, а затем все сильнее, вырывалась липкая сперма. Она попадала на платье Флер, на его собственную мантию, на землю и, наконец, на ее руку. Дыхание Гарри стало прерывистым, и если бы Флер его не поддерживала, он бы упал.

Через мгновение он содрогнулся вновь. Флер продолжала сжимать его член рукой, выжимая последние капли спермы. Теперь она скорее пачкала его мантию, чем землю или свою руку. Но Гарри не просил ее остановиться. Преодолевая остатки боли, он плыл по волне удовольствия, прижимаясь лбом к плечу Флер. Она же, казалось, не собиралась останавливаться, пока не выжмет из него все до последней капли.

Наконец, все закончилось. Флер убрала руку, а его самого прижали к стене для опоры. Он чувствовал себя полностью готовым к этой ночи. Никогда прежде он не испытывал ничего подобного – ни по силе, ни по количеству.

Каково же было его удивление, когда он увидел, как Флер лукаво улыбается ему. Ее глаза горели собственным неутолимым желанием. Она поднесла испачканную спермой руку ко рту. Осторожно, ее розовый язычок выскользнул из-за губ, и она начала очищать руку.

Даже обнаженный, с членом, выглядывающим из-под мантии, вялым теперь, даже в прохладе зимнего вечера, Гарри почувствовал новый прилив крови к телу при виде этого зрелища. Словно кошка, она вылизала свою руку досуха.

А потом она снова наклонилась и поцеловала его. Поцелуи следовали один за другим, языки их сплетались. В ее поцелуе чувствовался резкий, горьковато-соленый привкус. Где-то в глубине сознания мелькнула мысль, что он пробует себя на вкус, но Гарри это ничуть не волновало. Он с полной отдачей отвечал ей взаимностью, совершенно не обращая внимания на пятна, покрывавшие их одежду.

Время от времени привкус становился сильнее. Он ощущал, как очередная порция спермы, смешанной со слюной, попадает ему в рот. Флер посылала ее своим языком, и он оставалась там, пока Гарри не проглатывал ее.

Когда Флер в последний раз за эту ночь отстранилась от его лица, тяжело дыша, она произнесла лишь одну фразу:

– Думаю, нам с тобой предстоит получить огромное удовольствие, Гарри Поттер.

http://erolate.org/book/5553/567934