× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Hikigayas Harmonori World / Система : Изнанка ромкома Хикигаи: Глава 52

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Сегодня моему парню предстоит покорить Сэмпая. Для пущей верности лучше выставить его на поле боя в идеальном виде».

— Готово…

— Угу…

Закончив, они быстро увеличили дистанцию. Хикигая неловко коснулся макушки, потирая торчащий ахогэ.

Юкиношита игриво поддела его:

— Хи-хи… Хикигая-кун, ты кажешься разочарованным из-за того, что я тебя не поцеловала?

— Вовсе нет!

— Ну-ну, прекращай уже строить из себя цундере передо мной, — она нежно улыбнулась, хотя её взгляд на миг стал слегка застенчивым. — П-после того как закончим у Сэмпая… мы пойдём на свидание…

— Правда? Кхм… Но ведь миссия по поиску друзей ещё не завершена…

— Ничего страшного. Того, что Хикигая-кун смог завести двух подруг, мне вполне достаточно. Будешь стараться дальше в другой раз…

— Ого, и когда это ты стала такой доброй?

— А разве я не всегда была добра к Хикигае-куну?

Юкиношита с лукавой улыбкой посмотрела на него.

— Ну…

Хикигае очень хотелось возразить, но, увидев эту почти дьявольскую усмешку, он решил не нарываться на неприятности.

— Тогда давай поскорее… пойдём к Сэмпаю…

— О, так тебе не терпится?

— Да нет же!

… …

Перешучиваясь и обмениваясь колкостями, они добрались до места. В отличие от частного дома Хикигаи или отеля, в котором жила Юкиношита, квартира Касумигаоки находилась в многоэтажном жилом комплексе в центре города.

Пятый этаж. Перед дверью квартиры 503 Хикигая нажал на звонок.

— Иду!

Из-за двери донёсся голос, и спустя мгновение замок щёлкнул.

— Ну наконец-то ты пришёл, Мистер Воз…

Касумигаока радостно распахнула дверь, но на полуслове застыла.

Стоило ей увидеть девушку рядом с Хикигаей, как прелестное лицо Касумигаоки мгновенно застыло.

— Юкиношита-сан? Ты… как ты здесь оказалась? — Запинаясь, выдавила она.

— Я пришла вместе с Хикигаей-куном, — невозмутимо ответила Юкино. — А заодно решила навестить сэмпая.

С этими словами Юкиношита невольно окинула взглядом стоящую перед ней Касумигаоку-сэмпай, облачённую в весьма специфический наряд.

Это зрелище разительно отличалось от привычного образа в школьной форме.

Сейчас на сэмпае был надет парик с длинной пурпурной косой, на ногах красовались традиционные деревянные гэта, а белизну бёдер туго обхватывал плотный нейлон чёрных чулок выше колена.

На ней было фиолетовое кимоно, но крой его оказался далёк от классики: ткань расходилась на плечах, обнажая фарфоровую кожу, а подол был настолько коротким, что едва прикрывал бёдра, акцентируя внимание на соблазнительных изгибах.

Обычно кимоно должно идеально скрывать очертания груди, но этот костюм, напротив, бесстыдно выставлял напоказ преувеличенные объёмы и глубокую, манящую ложбинку, подчёркивая каждую линию её тела.

Юкино была не на шутку поражена.

«До чего же красиво…», – пронеслось в её голове. — «Какая потрясающая фигура».

Но вслед за восхищением пришло иное чувство: как бы роскошно это ни смотрелось, создавалось стойкое впечатление, будто этот наряд предназначен лишь для одной цели – соблазнения мужчин.

Хикигая же и вовсе стоял, разинув рот от изумления.

Атмосфера в прихожей стала донельзя неловкой.

В конце концов Юкино первой пришла в себя.

— Сэмпай, твой костюм… — начала она.

— Кхм-кхм! — Утаха поспешно попыталась прикрыться руками, но тесный фиолетовый наряд всё равно продолжал источать густой аромат искушения.

— Простите! Вы… вы подождите меня немного! Буквально минутку! — С этими словами она в панике захлопнула дверь.

Юкино погрузилась в раздумья.

— Странный у сэмпая вид, — заметила она.

— Кхм… Это называется косплей. Она просто переоделась в персонажа из какой-то игры.

— Косплей? — Юкино на мгновение замерла, столкнувшись с пробелом в своих знаниях. — Это когда надевают какую-то особенную форму?

— Можно и так сказать.

— Хе-хе, кажется, тебе, Хикигая-кун, подобные вещи очень даже по душе. Ты только что смотрел на неё не отрываясь.

[Хикигая Хачиман: Уровень близости с Касумигаокой Утахой: 59 / 100 (Друг)]

Стоило ему бросить лишь один взгляд на сэмпая, как уровень близости необъяснимым образом подскочил на один балл.

— Я просто… — Хикигая тут же смутился.

Юкино нежно улыбнулась:

— Всё в порядке. Если тебе это так нравится, в будущем я тоже могу надеть для тебя любую форму, какую пожелаешь.

— Правда? — Хачиман мгновенно оживился, в его глазах вспыхнул азарт.

Юкиношита с притворным раздражением закатила глаза, глядя на юношу:

— Значит, Хикигае-куну и впрямь нравятся костюмы… Ну хорошо. Но учти: я надену это только в том случае, если ты будешь вести себя очень хорошо.

Хачиман, покраснев до кончиков ушей, послушно кивнул.

Юкино лишь горько усмехнулась про себя, качая головой.

Что ж, если её парню это нравится, то примерить костюм – не такая уж проблема.

Однако… Кхм, переодевания для Хачимана – это дело будущего.

Сейчас перед ней стояла куда более важная задача.

Юкино неосознанно коснулась своей сумочки, в которой лежал припрятанный «особый предмет».

«Впервые мне предстоит выполнить такую суровую миссию по передаче мужа… Эх, до чего же на душе неспокойно».

…

— Ты тоже хочешь в это втянуться? — Хикигая удивлённо вскинул брови и покосился на Юкино, стоящую рядом.

В данный момент они втроём находились в спальне Утахи.

Хикигая расположился в кресле перед компьютерным столом, а по бокам от него замерли Юкино и Касумигаока.

Сэмпай к этому времени уже успела переодеться в свою обычную домашнюю одежду.

Юкиношита с неподдельным любопытством разглядывала экран монитора:

— Хе-хе, эта игра с открытым миром выглядит довольно занятно. Персонажи так резво прыгают и карабкаются повсюду.

— Ну, как сказать… — Хачиман замялся, подбирая слова.

— Раньше я бы сказал, что игра неплоха, но сейчас ситуация патовая. Разработчики постоянно творят какую-то дичь… Из-за этого популярность проекта пробила дно. Кхм… Сейчас она практически при смерти, так что я бы не советовал в это вникать.

Сам он поигрывал в неё лишь время от времени, не воспринимая всерьёз.

— Ничего страшного, я просто немного посмотрю.

— Ну, если так…

— Давай я тебя научу? — Внезапно подала голос доселе молчавшая Касумигаока.

— Ха? Сэмпай, ты собралась учить? — У Хачимана невольно дёрнулся уголок рта.

Да что ты вообще понимаешь в этой игре?!

— М-м, тогда полагаюсь на тебя, сэмпай, — улыбнулась Юкино, совершенно не возражая.

— Не стоит благодарности.

Затем обе девушки уселись на кровать. Под руководством Касумигаоки Юкино начала скачивать клиент игры из сети.

Они весело болтали о чём-то своём, в то время как бедному Хикигае досталась роль чернорабочего – ему поручили закрывать Бездну.

По словам сэмпая, после Бездны ему ещё предстояло разгребать скопившиеся задания.

Без сомнения, сейчас он превратился в самого настоящего раба на галерах!

Эх, до чего же тяжело…

«Даже побочные квесты свалили на меня! Ладно бы ещё что-то нормальное… Но почему именно эта чёртова Араньяка?!»

Хикигая страдал молча. Делать нечего – придётся пахать. Главное, чтобы сэмпай не докучала своими подколами, и на том спасибо.

http://erolate.org/book/558/51322

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода